← Retour à la grille

Programme TV Comedy Central Deutschland du 16/11/2026

aujourd’hui

EN CE MOMENT

RTS1

Downton Abbey

RTS2

Forum

Carac 1

CARAC MUSIQUE

Carac 2

CARAC MUSIQUE

Carac 3

CARAC MUSIQUE

Carac 4

Premium Shopping TV - M. Asam

Carac 5

CARAC MUSIQUE

TF1

Bonjour !

France 2

Télématin la Suite

France 3

Ici dans votre Région

M6

My Boutique Téléshop'

ARTE

Invitation au voyage

W9

Kaamelott

TMC

Un drôle d'ange gardien pour Noël

TFX

Baby boom

AB3

Le Baiser de Noël

ABX

48 heures pour un crime

Comedy Central Deutschland · Toute la journée

Workaholics

Muskeln und Zauberbeats

Entertainment - Comedy

Résumé et détails

Die Jungs üben fleißig für ihren Rap-Auftritt als The Wizards auf dem Mittelalterfest. Doch auf der Arbeit verguckt sich Adam in eine ältere Frau und lässt Blake und Anders sitzen. Das passt den beiden gar nicht.

Réalisateur : Kyle Newacheck, Jay Karas

Acteurs : Blake Anderson, Adam Devine, Anders Holm, Maribeth Monroe

Workaholics

Mr. Benson will Sterben

Entertainment - Comedy

Résumé et détails

Adam, Anders und Blake müssen um ihre Jobs fürchten als der Firmenchef Benson aufkreuzt und TelAmericorp auflösen will. Außerdem bittet er die Jungs um einen merkwürdigen Gefallen.

Réalisateur : Kyle Newacheck, Jay Karas

Acteurs : Blake Anderson, Adam Devine, Anders Holm, Maribeth Monroe

CC:N - Comedy Central News Mit Ingmar Stadelmann

Porno

Entertainment - Comedy

Résumé et détails

Die übersexte Medienhure Ingmar Stadelmann fragt sich aus Eigeninteresse: Ist Pornografie wirklich so gefährlich, wie es immer heißt? Und wie pervers sind wir Deutschen wirklich? Außerdem wirft CCN einen exklusiven Blick in einen Porno-Writers-Room.

Réalisateur : Daniel Krauss

Acteurs : Kathrin Osterode, Wolf Gerlanch

CC:N - Comedy Central News Mit Ingmar Stadelmann

Zucker

Entertainment - Comedy

Résumé et détails

Wir stopfen beides in uns rein, bis das Herz versagt. Fett und Zucker sind mittlerweile in fast allen Produkten der Lebensmittelindustrie. Warum tut man uns das an?

Réalisateur : Daniel Krauss

Acteurs : Kathrin Osterode, wolf gerlach

The Cleveland Show

Cecilia

Entertainment - Animation

Résumé et détails

Cleveland Jr. datet eine hübsche junge Dame, woraufhin Cleveland neidisch wird. Als die Sache zwischen den beiden Liebenden etwas zu ernst wird, vermutet Cleveland, dass die Frau Cleveland Jr. nur benutzt, um an eine Greencard zu kommen.

Réalisateur : Anthony Lioi, Albert Calleros

En savoir plus

The Cleveland Show

Der Tanzwettbewerb

Entertainment - Animation

Résumé et détails

Donna will bei einem Tanzwettbewerb gewinnen und verdonnert Cleveland Jr. dazu, ihr Tanzpartner zu werden. Doch als er ihr kurz vor dem Wettbewerb seine Liebe gesteht, scheinen ihre Gewinnchancen zu schwinden.

Réalisateur : Anthony Lioi, Albert Calleros

En savoir plus

South Park

Buddha-Box

Entertainment - Animation

Résumé et détails

Bei Cartman wird eine Angststörung festgestellt.

Réalisateur : Trey Parker

En savoir plus

South Park

Brettspiele

Entertainment - Animation

Résumé et détails

Der jährliche Strong-Woman-Wettkampf bringt alle an ihre Grenzen.

Réalisateur : Trey Parker

En savoir plus

South Park

Zurück zum Kalten Krieg

Entertainment - Animation

Résumé et détails

Es steht einiges auf dem Spiel: Wird Butters die entscheidende Dressur-Meisterschaft gewinnen?

Réalisateur : Trey Parker, Eric Stough

En savoir plus

Bob's Burgers

Ein gepanzerter Wettbewerb

Entertainment - Animation

Résumé et détails

Bob nimmt an einem Bachelor-Wettbewerb teil, um Mr. Fischoeders 100-jährige Schildkröte für sich zu gewinnen.

En savoir plus

Bob's Burgers

The Dead Bo-Ats Society

Entertainment - Animation

Résumé et détails

Die Kinder entdecken auf der Suche nach Abenteuern ein Schiffswrack, doch die Situation wird brenzlich.

En savoir plus

American Dad!

Verloren im All

Entertainment - Animation

Résumé et détails

Jeff wurde vor ein paar Folgen von Aliens ins All mitgenommen. Die haben nicht vor, ihn auf die Erde zurück zu lassen, sondern wollen ihn als Arbeitssklaven benutzen. Das Raumschiff, auf dem er sich befindet, ähnelt einer großen Mall.

Réalisateur : Ron Hughart, Brent Woods

En savoir plus

American Dad!

Der Flippity Flop

Entertainment - Animation

Résumé et détails

Klaus war früher Teil der Ostdeutschen Skispringer-Olympiamannschaft, bis ihn die CIA gefangen nahm und seinen Körper tauschte, und zwar mit einem Goldfisch. Seitdem ist Klaus verzweifelt auf der Suche nach einem menschlichen Körper.

Réalisateur : Ron Hughart, Brent Woods

En savoir plus

American Dad!

Die wahre Geschichte von Baby Franny

Entertainment - Animation

Résumé et détails

Als Steve beginnt, ein verzogenes Verhalten an den Tag zu legen, nimmt Stan ihn mit zu seinem eingekerkerten Großvater (Gaststar Danny Glover), der ihm die Geschichte erzählen soll, wie Minstrel Krampus von ihm Besitz ergriff...

Réalisateur : Ron Hughart, Brent Woods

En savoir plus

American Dad!

Das TV-Praktikum

Entertainment - Animation

Résumé et détails

Hayley ergattert eine Praktikumsstelle bei der Morgensendung "Morning Mimosa".

Réalisateur : Ron Hughart, Brent Woods

En savoir plus

Futurama

Coilette & Calculon - Eine Liebesgeschichte

Entertainment - Animation

Résumé et détails

Um einmal bei den Olympischen Spielen zu gewinnen, hat sich Bender einen todsicheren Plan ausgedacht: Er lässt sich in eine Frau umwandeln. Doch die errungenen Siege werden unwichtig, als sich Calculon Hals über Kopf in Bender verliebt.

En savoir plus

Futurama

Absolut fabelhaft

Entertainment - Animation

Résumé et détails

Mit der Erfindung des neuen Robotertyp 1-X sollen alle Roboter ein Upgrade erfahren. Da sich die Blechkollegen dabei sehr verändern, ergreift Bender kurzerhand die Flucht und findet sich auf einer Insel mit drei anderen flüchtigen Robotern wieder.

En savoir plus

Bob's Burgers

Der Kriechboden

Entertainment - Animation

Résumé et détails

Lindas Eltern kommen bald zu Besuch. Linda bittet Bob, das Leck im Dach zu reparieren. Auf dem Dachboden entdeckt Bob, dass es einen Zwischenraum zwischen der Außenwand des Hauses und den Innenwänden der Zimmer gibt.

Réalisateur : Bernard Derriman, Tyree Dillihay

En savoir plus

Bob's Burgers

Die heilige Kuh

Entertainment - Animation

Résumé et détails

Bei Bob's Burgers wird bald der hunderttausendste Burger über die Theke gereicht - das muss gefeiert werden! Aber das Kamerateam, das da vor dem Laden auftaucht, will Bob und seiner Familie keineswegs gratulieren.

Réalisateur : Bernard Derriman, Tyree Dillihay

En savoir plus

South Park

Die Frau mit dem Hut

Entertainment - Animation

Résumé et détails

Das Weiße Haus muss sich mit einem Quälgeist aus dem Ostflügel herumschlagen. Währenddessen befürchtet Stan, dass South Park zu politisch geworden ist.

Réalisateur : Trey Parker

En savoir plus

South Park

Skifahren ist für'n Arsch

Entertainment - Animation

Résumé et détails

Cartman, Stan und Kyle nehmen Butters nach Kennys Tod, in die Clique auf. Zum Dank dafür lädt Butters Vater ihre Eltern zum Essen ein und macht ihnen den Vorschlag, ein kostenloses Wochenende in Aspen zu verbringen.

Réalisateur : Trey Parker, Eric Stough

En savoir plus

American Dad!

Fingerfood

Entertainment - Animation

Résumé et détails

Francine ermutigt die Familienmitglieder, ihre Laster aufzugeben, was diese jedoch sogleich dazu veranlasst, sich auf Rogers Mardi Gras-Party gnadenlos zu betrinken und einen grauenhaften Pakt mit Bullock einzugehen...

Réalisateur : Ron Hughart, Brent Woods

En savoir plus

American Dad!

Die Abenteuer von Twill Ongenbone und seinem Assistenten Jabari

Entertainment - Animation

Résumé et détails

Francine möchte Roger zeigen, wie wichtig harte Arbeit ist, nachdem seine Figur "Twill Ongebone" einen Archäologieabschluss gefälscht hat. Schon bald bereut sie ihre Entscheidung.

Réalisateur : Ron Hughart, Brent Woods

En savoir plus

Modern Family

Dein Leben & ich

Entertainment - Comedy

Résumé et détails

Der gerade arbeitslose Mitchell steckt in der Klemme, als er 'Closets, Closets, Closets, Closets' vertreten soll, die Firma von Jays Erzfeind.

En savoir plus

Modern Family

Ent-Man

Entertainment - Comedy

Résumé et détails

Für Phil gibt es nur noch die drei verwaisten Enteneier, die er gefunden hat. Claire muss unterdessen neue Ideen präsentieren und fürchtet, dass sie nicht gut bei ihrem Vater und dem Kreativteam ankommen werden.

En savoir plus

Bob's Burgers

Tinas QUALifizierung

Entertainment - Animation

Résumé et détails

Tina muss sich ihrer Angst und ihrer Vergangenheit stellen, als sie sich fürs Finale des Free-Throw-Wettbewerbs qualizifiert.

En savoir plus
Ce soir

Futurama

PLANET ESPRESSO

Entertainment - Animation

Résumé et détails

Hermes erbt eine jamaikanische Kaffeefarm, auf der sich die Ruinen eines antiken Raumschiffs befinden.

En savoir plus

Futurama

Bender's Big Score - Teil 1

Entertainment - Animation

Résumé et détails

Hermes verliert seinen Kopf, Leela verliebt sich, die Erde wird von Aliens erobert, die Spam-Mails verschicken, und in einem Tattoo von Bender auf Frys Hintern wird der Schlüssel entdeckt, der Zeitreisen ermöglicht.

Réalisateur : Dwayne Carey-Hill

En savoir plus

American Dad!

Truthahn Kung Pao

Entertainment - Animation

Résumé et détails

Stan will Thanksgiving gemütlich vor dem TV verbringen, doch Francine lädt ihre Adoptiveltern ein. Francines Mutter ermutigt Hayley, wieder auf Dates zu gehen, und lädt einen Kandidaten ein. Beim Festessen zeigen sich ihre wahren Absichten.

Réalisateur : Ron Hughart, Brent Woods

En savoir plus

American Dad!

Ein Stück vom Kuchen

Entertainment - Animation

Résumé et détails

Damit Snot den Tod seines Vaters verwinden kann, machen sich Steve und seine Freunde mit ihm auf den weiten Weg zur Beerdigung, doch unterwegs verliebt sich Steve. Stan und Roger streiten über die Einnahmen aus einer gemeinsamen Erfindung.

Réalisateur : Ron Hughart, Brent Woods

En savoir plus

American Dad!

Die Zweihundert

Entertainment - Animation

Résumé et détails

Nach der "Explosion", einem apokalyptischen Vorfall, bei dem die Welt entvölkert wurde, kehrt ein volltätowierter Stan zurück nach Langley Falls, um seine Familie zu suchen, von der er nicht weiß, ob sie überhaupt noch am Leben ist.

Réalisateur : Ron Hughart, Brent Woods

En savoir plus

South Park

Der letzte Meheekaner

Entertainment - Animation

Résumé et détails

Die Jungs spielen 'Texaner gegen Mexikaner'. In Cartmans Garten ist dabei eine Festung als amerikanische Grenze aufgebaut, welche die Texaner unter Cartmans Führung leiten. Die Mexikaner mit ihrem Anführer Kyle, versuchen nun die Grenze zu passieren.

Réalisateur : Trey Parker, Eric Stough

En savoir plus

Rick and Morty

How Poopy Got His Poop Back

Animation

Résumé et détails

Rick will einem alten Freund helfen, wieder auf die Beine zu kommen.

En savoir plus

Modern Family

Im Sommer der leidenden Liebenden

Entertainment - Comedy

Résumé et détails

Nachdem Haley Andy nicht davon abhält, Beth einen Antrag zu machen, müssen beide mit ihren Gefühlen fertigwerden. Und Phil und Claire machen es nur noch schlimmer.

En savoir plus

Modern Family

Am Tag, als Alex auf das College ging

Entertainment - Comedy

Résumé et détails

Phil und Claire fühlen sich von ihren Kindern abgewiesen. Alex schwindelt beim Datum, an dem sie auszieht. Und Luke hat keine Lust, Phil bei einer offenen Immobilienbesichtigung zu helfen.

En savoir plus

Workaholics

Muskeln und Zauberbeats

Entertainment - Comedy

Résumé et détails

Die Jungs üben fleißig für ihren Rap-Auftritt als The Wizards auf dem Mittelalterfest. Doch auf der Arbeit verguckt sich Adam in eine ältere Frau und lässt Blake und Anders sitzen. Das passt den beiden gar nicht.

Réalisateur : Kyle Newacheck, Jay Karas

Acteurs : Blake Anderson, Adam Devine, Anders Holm, Maribeth Monroe

Workaholics

Der kleine Drache Cee-Lo Green

Entertainment - Comedy

Résumé et détails

Als Steuerzahler beanspruchen die Jungs die Drachenstatue vom Nachbarschaftsspielplatz. Sie stellen den Drachen in den Vorgarten, doch ein paar Highschool-Schüler klauen ihn. Die Jungs gehen 'undercover' in die Highschool.

Réalisateur : Kyle Newacheck, Jay Karas

Acteurs : Blake Anderson, Adam Devine, Anders Holm, Maribeth Monroe

Key & Peele

Vermieter

Entertainment - Comedy

Résumé et détails

Im Staffelfinale will Präsident Obama behandelt werden wie jeder andere auch. Jordan besichtigt das Apartment eines zwielichtigen Vermieters, und ein paar Party-Anheizer legen bei einer Bar-Mizwa los.

Réalisateur : Peter Atencio, Payman Benz

Acteurs : Keegan-Michael Key, Jordan Peele

South Park

Korns Echt Abgefahrene Geisterstory

Entertainment - Animation

Résumé et détails

Wieder einmal ist Halloween in South Park und Ärger steht ins Haus. Pfarrer Maxi verkündet die Halloweenfeiern als Werke des Bösen und am Pier, wo die Feierlichkeiten abgehalten werden sollen, erscheinen plötzlich Piratengeister.

Réalisateur : Trey Parker, Eric Stough

En savoir plus

South Park

Vorsicht vor dem Wahren Leben

Entertainment - Animation

Résumé et détails

Die Kinder der Grundschule verlieren in einem Buchstabierwettbewerb gegen Mark und Rebecca, die bislang von ihren Eltern unterrichtet wurden. Als Mark schließlich auf die öffentliche Schule kommt, wird er von den anderen zunächst nur gehänselt.

Réalisateur : Trey Parker, Eric Stough

En savoir plus

Jeff & Some Aliens

Jeff & ein paar junge Mädchen

Entertainment - Comedy

Résumé et détails

Die Aliens helfen Jeff, ein robotisches, junges Mädchen zu steuern, damit er den Freundeskreis seiner Nichte infiltrieren kann, um sie zu überzeugen, ihren künstlerischen Ambitionen nachzugehen.

Réalisateur : Sean Donnelly, Alessandro Minoli

Acteurs : Brett Gelman, Alessandro Minoli, Josh Fadem, Sean Donnelly

Choix des chaînes