Programme TV ONE du 06/10/2026

Martin nimmt an, Kira sei von ihm schwanger, und sie lässt ihn in dem Glauben. Er ist so glücklich, dass er ihr einen Heiratsantrag macht. Xaver, der immer noch starke Gefühle für Kira hat, leidet enorm, als er von Martins Heiratsantrag und Kiras Schwangerschaft erfährt. Schafft Kira es gegenüber Xaver, ihre Lüge aufrechtzuerhalten? Natascha hat sich in der Reportage tatsächlich als Schmuckdesignerin ausgegeben. Marlene stellt daraufhin ihre Mutter zur Rede. Marlenes Laden ist bald schon voll mit kauffreudigen Fans von Natascha. Die gönnt sich einen glanzvollen Auftritt, während Marlene zur Randfigur verkümmert. Konstantin versucht, Marlene zu unterstützen. Diese entschließt sich dazu, alles öffentlich richtigzustellen. Natascha ist bestürzt. Da taucht die Reporterin noch einmal auf. Werner erfährt von der drohenden Zwangsversteigerung des Hauses der Sonnbichlers und beginnt zu ahnen, dass Doris etwas damit zu tun haben könnte. Diese streitet jedoch alles ab. Bei einem zufälligen Aufeinandertreffen von Doris und Charlotte erleidet Charlotte fast eine Panikattacke. Doris hofft, Charlottes Nerven schon bald endgültig zerrüttet zu haben.

Réalisateur : Dieter Schlotterbeck, Andreas Menck

Acteurs : Lucy Scherer, Moritz Tittel, Mareike Lindenmeyer, Jan van Weyde, David Paryla, Melanie Wiegmann, Dirk Galuba, Simone Ritscher, Mona Seefried, Michele Oliveri, Sepp Schauer, Erich Altenkopf, Florian Stadler, Joachim Lätsch, Samira El Ouassil

Marlene bringt es nicht übers Herz, Natascha vor der Reporterin auffliegen zu lassen. Michael gelingt es, Marlenes Frustration abzumildern. Konstantin riskiert ernsthaften Ärger mit Natascha, weil er es unerträglich findet, wie sie sich auf Kosten von Marlene produziert. In der Nacht hat er einen Traum, in dem er sich ungemein glücklich mit Marlene sieht. Fühlt Konstantin für Marlene etwa mehr, als er sich selbst eingesteht? Kira und Martin versöhnen sich: Martin ist bereit, das Kind anzunehmen. Xaver jedoch lässt nicht locker. Er will weiterhin um seine große Liebe Kira kämpfen. Derweil hat Nils alles andere als Lust zu kämpfen: Er will, dass der nervige Damian endlich auszieht. Um Charlotte die Angst vor Doris zu nehmen, rüstet Julius sie mit Pfefferspray aus. Als die beiden Damen im Weinkeller alleine sind, kommt es fast zum Äußersten. Aber erst als Charlotte nachts im Bett liegt und hört, wie sich jemand hereinschleicht, weiß sie sich nicht mehr anders zu helfen und empfängt den Besucher mit dem Spray. Hildegard kehrt aus Italien zurück: Sie hat sich von Käthe und Franz 80.000 Euro leihen können - viel Geld, aber leider bei Weitem nicht genug. Aber Alfons macht klar: Solange das Haus nicht weg ist, wird auch nicht aufgegeben!

Réalisateur : Dieter Schlotterbeck, Andreas Menck

Acteurs : Lucy Scherer, Moritz Tittel, Melanie Wiegmann, Simone Ritscher, Mona Seefried, Dirk Galuba, Michele Oliveri, Jan van Weyde, Mareike Lindenmeyer, David Paryla, Sepp Schauer, Antje Hagen, Sarah Elena Timpe, Florian Stadler, Erich Altenkopf, Joachim Lätsch, Bernhard Bozian, Samira El Ouassil

Konstantin kämpft gegen Werners Zweifel an der Beziehung zu Natascha. Er findet es jedoch weiterhin falsch von Natascha, sich als Schmuckdesignerin auszugeben. Da Konstantin es vorzieht, seine Freizeit mit Nils zu verbringen, hegt Natascha den Verdacht, dass ihr Freund sie betrügt. Auch Marlene bemerkt das seltsame Verhalten Konstantins. Der beneidet Marlene um ihr Liebesglück mit Michael. Später bekommt Marlene zufällig mit, wie Werner die Vermutung äußert, Konstantin sei in Marlene verliebt. Sie hält das für Unsinn, bis Natascha ihr anvertraut, dass sie glaubt, Konstantin hätte sich in eine andere verliebt ... Die Sonnbichlers suchen verzweifelt nach Lösungen, um ihr Haus zu retten. Vielleicht könnte ihre Tochter Marie weiterhelfen? Alfons glaubt nicht mehr daran. Der eifersüchtige Nils will Damian rausschmeißen, weil er ihn nervt und er sich endlich durchsetzen will. Doch Sabrina hat andere Pläne. Derweil ist Kira davon überzeugt, beziehungstechnisch auf dem richtigen Weg zu sein. Charlotte ist untröstlich, dass sie Julius mit dem Pfefferspray erwischt hat, und will gegen Doris vorgehen. Sie nimmt die Gelegenheit wahr, in Doris' Handtasche nach Hinweisen zu suchen. Prompt wird sie dabei erwischt.

Réalisateur : Felix Bärwald, Alexander Wiedl

Acteurs : Lucy Scherer, Moritz Tittel, Melanie Wiegmann, Dirk Galuba, Simone Ritscher, Mona Seefried, Erich Altenkopf, Sepp Schauer, Antje Hagen, Michele Oliveri, Sarah Elena Timpe, Jan van Weyde, Florian Stadler, Mareike Lindenmeyer, David Paryla, Joachim Lätsch, Bernhard Bozian

Martin gibt Xaver zu verstehen, dass er seine übertriebene Fürsorge um Kira bleiben lassen soll. Xaver lässt sich jedoch von Martin nichts vorschreiben und baut einen Wickeltisch. Kira ist gerührt. Sie verteidigt die Aktion vor Martin. Als dieser den Wickeltisch versehentlich kaputt macht, treibt er damit unglücklicherweise Kira in die Arme von Xaver. Bei der gemeinsamen Reparatur des Tisches kommen die beiden sich näher ... Marlene versucht, die aufgebrachte Natascha zu beruhigen. Marlene wüsste nichts davon, dass Konstantin sich in eine andere Frau verliebt haben soll. Natascha stellt Konstantin trotzdem zur Rede, der den Vorwurf zurückweist. Währenddessen wünscht sich Marlene insgeheim, sie könnte die Frau sein, in die sich Konstantin verliebt haben soll. Schnell wird ihr jedoch klar, dass Konstantin nur Beziehungsprobleme hat. Ein Zeichen des Schicksals verheißt Marlene jedoch etwas ganz anderes ... Charlotte erfährt, dass Doris das Haus der Sonnbichlers bei einer Zwangsversteigerung kaufen will. Sie ist entsetzt und spricht mit ihrer Bank, um den Sonnbichlers im Rahmen ihrer Möglichkeiten zu helfen. Gegenüber Charlotte äußert Alfons den Verdacht, dass Doris bei der Kreditkündigung ihre Finger im Spiel hatte. Charlotte glaubt dies sofort und sucht Unterstützung bei Werner.

Réalisateur : Felix Bärwald, Alexander Wiedl

Acteurs : Lucy Scherer, Moritz Tittel, Jan van Weyde, Mareike Lindenmeyer, David Paryla, Sepp Schauer, Antje Hagen, Mona Seefried, Simone Ritscher, Dirk Galuba, Melanie Wiegmann, Sarah Elena Timpe, Florian Stadler, Erich Altenkopf, Joachim Lätsch, Bernhard Bozian

Durch einen Arbeitsunfall als Hafenarbeiter an den Docks verliert Sam Hardacre seinen Job und damit sein Einkommen. Jeder in der Familie - Vater Sam, Mutter Mary, die Kinder Joe, Liza und Harry, und ebenso Marys Mutter Ma, muss zum Unterhalt der Familie beitragen. Wenn ein Gehalt wegbricht, reicht es nicht einmal für die Miete der schäbigen Hütte bei den Docks. Um nicht im Armenhaus zu landen, stecken die Hardacres jeden letzten Penny in eine Geschäftsidee, die zuerst verrückt anmutet. Ein Marktstand mit gebratenen Sardinen soll die Rettung bringen. Der Anfang ist schwer, doch das Geschäft wächst in Windeseile und die Serie erzählt den ebenso berührenden wie vergnüglichen Aufstieg der einfachen, aber lebensklugen Hardacres in die bessere Gesellschaft an der Küste North Yorkshires.

Réalisateur : Rachel Carey

Acteurs : Claire Cooper, Liam McMahon, Ella Maria Carmen, Adam Little, Shannon Lavelle, Zak Ford-Williams, Mark Doherty, Ingrid Craigie, Julie Graham, Taheen Modak, Conor Deane, Siobhán O'Kelly, David Pearse, Owen Roe, Connor Byrne, Cathy Belton, Holly Sturton, Paula Wolfenden, Sarah Madigan

Durch einen Arbeitsunfall als Hafenarbeiter an den Docks verliert Sam Hardacre seinen Job und damit sein Einkommen. Jeder in der Familie - Vater Sam, Mutter Mary, die Kinder Joe, Liza und Harry, und ebenso Marys Mutter Ma, muss zum Unterhalt der Familie beitragen. Wenn ein Gehalt wegbricht, reicht es nicht einmal für die Miete der schäbigen Hütte bei den Docks. Um nicht im Armenhaus zu landen, stecken die Hardacres jeden letzten Penny in eine Geschäftsidee, die zuerst verrückt anmutet. Ein Marktstand mit gebratenen Sardinen soll die Rettung bringen. Der Anfang ist schwer, doch das Geschäft wächst in Windeseile und die Serie erzählt den ebenso berührenden wie vergnüglichen Aufstieg der einfachen, aber lebensklugen Hardacres in die bessere Gesellschaft an der Küste North Yorkshires.

Réalisateur : Rachel Carey

Acteurs : Claire Cooper, Liam McMahon, Ella Maria Carmen, Adam Little, Shannon Lavelle, Zak Ford-Williams, Mark Doherty, Ingrid Craigie, Julie Graham, Taheen Modak, Conor Deane, Siobhán O'Kelly, David Pearse, Owen Roe, Connor Byrne, Cathy Belton, Holly Sturton, Paula Wolfenden, Sarah Madigan

Thomas kann in seiner Trauer keine Erinnerungen an Aylin zulassen. Als er Unterstützung bei Gunter sucht, trifft er dort auf Orkan. Die Begegnung überfordert ihn zunächst, doch dann hört er sich zumindest an, warum Aylins Vater darauf besteht, dass seine Tochter in der Türkei beerdigt wird. Als Thomas den Entwurf von Aylins Hochzeitsrede für die Feier in der Türkei findet, brechen schließlich alle Dämme. Endlich kann er um seine geliebte verlorene Frau weinen. Merle und Justus gelingt in letzter Sekunde die Flucht mit dem geraubten Bild und schließlich sogar die Bildübergabe an den Auftraggeber. Die beiden glauben sich endlich frei, doch sie freuen sich zu früh. Udo freut sich hingegen auf seine erste Sitzung im Verkehrsausschuss. Er will einige Straßen zu Fahrradstraßen umwandeln, handelt sich damit aber Ärger mit Inge ein. Die fürchtet Umsatzeinbußen von Theos Wurstbude, die viele Auto fahrende Kunden hat. Wegen Beschwerden einiger Kunden verpasst Theo seinem Team eine Mitarbeiterschulung, bei der er aber selbst kläglich versagt.

Réalisateur : Patrick Caputo, Christoph Klünker

Acteurs : Jenny Jürgens, Klaus Zmorek, Lara-Maria Wichels, Jannik Nowak, Johannes Brandrup, Anja Franke, Gerry Hungbauer, Brigitte Antonius, Hermann Toelcke, Claus Dieter Clausnitzer, Joachim Kretzer, Frederic Böhle, Madeleine Lierck-Wien, Hakim-Michael Meziani, Maria Fuchs, Peggy Lukac

Merle und Justus beschließen, sich nicht weiter erpressen zu lassen. Als ihr Auftraggeber der Kunstdiebstähle keine Ruhe gibt, sehen sie nur eine Möglichkeit für eine gemeinsame Zukunft - sie müssen untertauchen. Aber Merle fragt sich, ob sie wirklich ein Leben lang auf der Flucht sein will, nach dem größten Abenteuer ihres Lebens. Thomas kann endlich die Trauer über Aylins Tod zulassen und willigt ein, dass sie in der Türkei begraben wird. Gunter begleitet ihn und Orkan auf der schweren Reise. Theo will die Qualität seiner Pommes verbessern. Er veranstaltet mit Elianes Hilfe ein Testessen, doch Hannes, Ben, Erika, Inge und Merle sagen ihm ehrlich, dass die Pommes-Varianten leider überhaupt nicht schmecken! Jana und Sebastian können wieder zusammen lachen und planen heimlich eine Einzugsparty für Nathalie und Fabian. Maurice kommt zurück und ist überrascht, Sebastian im Kreise seiner Lieben zu sehen. Eliane leidet unter Bens schlechter Laune und sagt ihm ehrlich, dass es sie nervt, dass er nur zu Hause herumhängt.

Réalisateur : Patrick Caputo, Christoph Klünker

Acteurs : Jenny Jürgens, Klaus Zmorek, Lara-Maria Wichels, Jannik Nowak, Johannes Brandrup, Anja Franke, Gerry Hungbauer, Brigitte Antonius, Hermann Toelcke, Claus Dieter Clausnitzer, Joachim Kretzer, Frederic Böhle, Madeleine Lierck-Wien, Hakim-Michael Meziani, Maria Fuchs, Peggy Lukac

Georg Schlichter, Betreuer in einem Jugendzentrum, und der Schüler Enrico werden nach einer Rangelei mit anschließendem Treppensturz in der Sachsenklinik behandelt. Wegen einer Gehirnerschütterung muss Enrico, der von Freundin Cindy begleitet wird, vorerst in der Klinik bleiben. Georg bietet an, das Vorgefallene zu vergessen, wenn Enrico ab sofort, wie seine Freundin, regelmäßig in der Schule erscheint. Dem Jugendlichen ist der tägliche Besuch im Fitnessstudio jedoch wichtiger als ein guter Abschluss. Als er dem Betreuer mit einer Anzeige wegen Körperverletzung droht, geht Cindy auf Distanz. Dank Georgs Ermutigungen hat sie erstmals das Gefühl, etwas an ihrem Leben ändern zu können. Dr. Eichhorn hat bei Georg unterdessen neben einer Rippenprellung eine Tuberkuloseinfektion diagnostiziert. Während Georg aufgrund der akuten Ansteckungsgefahr auf die Isolierstation muss, werden die Jugendlichen ebenfalls auf eine mögliche Infektion hin untersucht. Das Ergebnis ist negativ, allerdings deuten Enricos Blutwerte auf die regelmäßige Einnahme von Anabolika hin. Otto Stein hat seinem Sohn Martin einen Kurs für den Motorradführerschein geschenkt. Die letzten Übungsstunden vor der Prüfung übernimmt Fahrschulchefin Uschi Kraft von ihrer Tochter. Sie wird für Martin zum Albtraum. Um zu verhindern, dass sein Sohn zum zweiten Mal kurz vor der Prüfung das Handtuch wirft, begleitet ihn Otto zur letzten Überlandfahrt. Dass sein Vater mal mit Uschi auf einem Biker-Treffen geflirtet hat, ist aber für Martins ohnehin schweren Stand nicht gerade förderlich.

Réalisateur : Frank Gotthardy

Acteurs : Udo Schenk, Henrik Zimmermann, Paula Schramm, Remo Schulze, Katy Karrenbauer, Bernhard Bettermann, Rolf Becker, Cheryl Shepard, Dieter Bellmann, Thomas Rühmann, Hendrikje Fitz, Andrea Kathrin Loewig, Alexa Maria Surholt, Jutta Kammann, Ursula Karusseit, Thomas Koch, Uta Schorn, Maren Gilzer, Arzu Bazman, Steve Wrzesniowski, Gabriele Tafelmaier

Dr. Martin Stein möchte sich ein Motorrad kaufen. Kurz vor Ottos und Charlottes Abreise an die Riviera bittet Martin seinen Vater, die Maschine noch für ihn Probe zu fahren. Dabei stürzt Otto schwer. Er wird in die Sachsenklinik eingeliefert und operiert. Martin und Charlotte sind tief besorgt, doch die Operation verläuft erfolgreich. Doch ohne einen zweiten Eingriff wird seine Bewegungsfähigkeit wohl eingeschränkt bleiben. Otto will diese Zweitoperation möglichst schnell und setzt das auch bei Dr. Roland Heilmann durch. Martin glaubt, sein Vater sei noch zu schwach für diese Vorgehensweise. Außerdem ist er verärgert, dass er nicht auf seine Bedenken hört und auch Charlotte ihn nicht unterstützt. Martin äußert in seiner Sorge Charlotte gegenüber, dass sie dann schuld daran sein werde, wenn Komplikationen eintreten sollten. Die Operation findet trotzdem statt. Tatsächlich kommt es bei Otto zu einer Lungenembolie. Als Martin davon hört, greift er auch den Chefarzt heftig an. Jakob Heilmann soll sich während Ottos und Charlottes Abwesenheit um das "Charlotto" kümmern. Die hübsche Floriane Licht bewirbt sich dort als Aushilfe und wirft ein Auge auf Jakob. Der wiederum bekommt von seiner Freundin Leonie - die noch im Ausland ist - mitgeteilt, dass sie sich in einen Spanier verliebt hat. Sie möchte deswegen von Jakob eine Auszeit . Jakob ist sehr verletzt und kommt Floriane immer näher. Ein Kuss zwischen den beiden aber rüttelt Jakob wach. Er weiß nun, dass er Leonie liebt, und will nach Spanien fahren, um dort um sie zu kämpfen.

Réalisateur : Frank Gotthardy

Acteurs : Anthony Petrifke, Dieter Bellmann, Thomas Rühmann, Hendrikje Fitz, Andrea Kathrin Loewig, Bernhard Bettermann, Alexa Maria Surholt, Jutta Kammann, Ursula Karusseit, Rolf Becker, Jennifer Ulrich, Karsten Kühn, Thomas Koch, Cheryl Shepard, Uta Schorn, Maren Gilzer, Arzu Bazman, Steve Wrzesniowski, Lutz Schäfer

Paul Siemsen ist wegen Herstellung und Vertriebs von Marihuana und wegen schwerer Körperverletzung angeklagt. Da Siemsen seine Haustür unter Strom gesetzt hatte, hat sich bei der Razzia ein Mann vom Schlüsseldienst einen schweren Stromschlag zugezogen. Gellert sieht bei der Verteidigung eine Chance auf verminderte Schuldfähigkeit, da Siemsen das Marihuana zur Eigentherapie benutzt, um seine ständigen Rückenschmerzen zu bekämpfen. Vor Gericht beeindruckt der Anwalt mit einem ungewöhnlichen Auftritt. Gudrun ist dabei, eine kleine Detektei aufzubauen und hat endlich einen lukrativen Auftrag ergattert. Ludwig Bröcker engagiert sie als Bodyguard für einen wichtigen Geschäftstermin. Als sich während der Besprechung zwei Typen auf Bröcker werfen, verteidigt Gudrun ihren Auftraggeber und ermöglicht ihm dadurch, das Weite zu suchen. Erst in der Kanzlei erfährt sie von Isa von Brede die bittere Wahrheit: Sie hat die Festnahme eines ehemaligen Bankangestellten verhindert, der Diamanten im Wert von 2,8 Millionen Euro gestohlen hat. Jetzt wird sie von der Polizei als Komplizin des Diebes gesucht. Isa von Brede ist sofort klar, dass Gudrun Bröcker der Polizei übergeben muss. Nur, wie findet man einen flüchtigen Dieb? Über die Unterweltgröße Marco Sladic? Markus Gellert muss einige Tage auf Viktor, seinen 14-jährigen Sohn aus zweiter Ehe, aufpassen. Die Schule ist wegen grassierender Darminfektion geschlossen und seine Exfrau Maja auf Stellensuche. Isa von Brede entdeckt an Markus Gellert ganz neue Seiten.

Réalisateur : Stephan Rick

Acteurs : Sabine Postel, Herbert Knaup, Sophie Dal, Katrin Pollitt, Josef Heynert, Matthias Ziesing, Uwe Bohm, Robert Gallinowski, Werner Wölbern, Thomas Kügel, Badasar Calbiyik, Michael Wittenborn, Andreas Schröders, Simon Licht, Sonsee Neu, Levin Liam

Der 18-jährige Dogan Özil soll Paul und Sören, zwei 13-jährige Schüler, mit einem Messer bedroht und sie gezwungen haben, ihm ihre Handys und ihr Bargeld zu geben. Dogan versichert Isa von Brede, dass er nichts verbrochen hat. Trotzdem ist er getürmt, als die Polizei ihn festnehmen wollte. Kommissar Hansen informiert Isa über die erdrückenden Beweise gegen Dogan. Zudem sei dieser schon zweimal zuvor wegen Abziehens verurteilt worden. Aber Isa hat den Eindruck, dass Hansen nur in eine Richtung ermittelt hat. Sie beschließt, mit den Opfern Paul und Sören zu sprechen. Scheidungssachen übernimmt Markus Gellert aus Prinzip nicht. Bei Jintara Schröder aber macht er eine Ausnahme. Manfred Schröder, der seine Frau während eines Urlaubes kennengelernt hat, will plötzlich die Scheidung einreichen. Für die junge Thailänderin wäre das eine Katastrophe. Da sie noch nicht zwei Jahre verheiratet sind, würde sie sofort ausgewiesen werden. In Thailand aber wäre sie geächtet und hätte keine Chance mehr. Markus Gellert versucht, Manfred Schröder zu überzeugen, mit der Scheidung so lange zu warten, bis die Zwei-Jahres-Frist geschafft ist. Der wäre bereit dazu, wenn da nicht seine Mutter Hildegard wäre, mit der die Ehekrise auch begann. Yasmin möchte ihr Abitur machen, um später Jura zu studieren. Eine Idee, von der ihr Ehemann Lars wenig begeistert ist. Er fürchtet, dass sie neben Job und Baby keine Zeit mehr füreinander haben. Oder gibt es noch einen anderen Grund? Fernsehserie Deutschland 2015

Réalisateur : Torsten Wacker

Acteurs : Sabine Postel, Herbert Knaup, Sophie Dal, Katrin Pollitt, Josef Heynert, Matthias Ziesing, Uwe Bohm, Robert Gallinowski, Werner Wölbern, Thomas Kügel, Badasar Calbiyik, Alpa Gun, Tim Bülow, Aaron Hilmer, Nic Romm, Angelika Bartsch, Mai Duong Kieu, Axel Stein, Gundi Ellert

Ausstrahlung auch im englischen Originalton Sam gibt Joe eine neue, verantwortungsvolle Position im Familienunternehmen und hofft, dass er sein Vertrauen nicht enttäuscht. In der Zwischenzeit ermöglicht Lady Fitzherbert Mary, die Damen der höheren Gesellschaft bei einem Nachmittagstee kennenzulernen. Liza ist ganz und gar nicht begeistert, als sie sieht, welche Erwartungen künftig an sie als höhere Tochter gestellt werden.

Réalisateur : Rachel Carey

Acteurs : Liam McMahon, Zak Ford-Williams, Adam Little, Shannon Lavelle, Claire Cooper, Julie Graham, Taheen Modak, Siobhán O'Kelly, Sarah Agha, Conor Deane, Jack Weise, Cathy Belton, Owen Roe, Holly Sturton, Ella Maria Carmen, Ingrid Craigie, Connor Byrne, David O'Reilly, Mark Doherty, Stuart Wolfenden, Eddie Capli, Paula Wolfenden, Michele Moran

Ausstrahlung auch im englischen Originalton In dieser Folge nehmen Mary und Ma an ihrer ersten Wohltätigkeitsveranstaltung mit den Society-Ladies teil. Doch das bringt sie schnell in Kontakt mit ihrer Vergangenheit als einfache Arbeiterinnen auf den Docks. Über die Frage, wie damit umzugehen sei, geraten die beiden in Streit.

Réalisateur : Kieron J. Walsh

Acteurs : Shannon Lavelle, Ingrid Craigie, Julie Graham, Claire Cooper, Adam Little, Liam McMahon, Mark Doherty, Siobhán O'Kelly, Holly Sturton, Cathy Belton, Owen Roe, Denis Grindel, Connor Byrne, Michele Moran, David McSavage, Molly McCann, Taheen Modak, Nick Dunning, Sarah Agha, Alan Devally, Ella Maria Carmen

Jana ist erleichtert, als Maurice die Anwesenheit von Sebastian im Rosenhaus entspannt aufzunehmen scheint. Aber sie spürt auch, dass es für Sebastian nicht einfach ist, Zeuge ihres Glücks zu sein, zumal er sich sorgt, dass Jana wegen der Zwangsversteigerung des Geschäftshauses ihren Laden verlieren könnte. Doch dann kann Maurice auftrumpfen. Er hat das Haus ersteigert und damit die Zukunft von Janas Geschäft gesichert. Merle muss Erika und Jana gestehen, dass sie mit Justus Schluss gemacht hat. Die Gründe verschleiert sie jedoch. Eliane versucht Ben aufzuheitern, der sich große Sorgen um seine berufliche Zukunft macht. Doch das gelingt nur bedingt. Eliane findet, dass Ben einen Tapetenwechsel braucht - und überrascht ihn mit Flugtickets nach Brasilien. Torben erlebt durch Aylins Tod eine Sinnkrise und erinnert sich wehmütig an die Abenteuerlust seiner Jugend. Carla ist im Gegensatz zu ihm gut drauf und nimmt an einem Onlinewettbewerb mit einem Rezept für ein vegetarisches Menü teil.

Réalisateur : Gerald Distl, Sabine Landgraeber

Acteurs : Jenny Jürgens, Klaus Zmorek, Lara-Maria Wichels, Jannik Nowak, Johannes Brandrup, Anja Franke, Gerry Hungbauer, Brigitte Antonius, Hermann Toelcke, Claus Dieter Clausnitzer, Joachim Kretzer, Frederic Böhle, Madeleine Lierck-Wien, Hakim-Michael Meziani, Maria Fuchs, Peggy Lukac

Thomas ist schwer angegriffen von Aylins Verlust, will aber gegen Gunters Rat seine Pflichten als OB erfüllen. Bei der Ehrung zu Erikas Eintrag ins Buch der Rekorde übermannt ihn jedoch seine Trauer in aller Öffentlichkeit - und er beschließt, sein Amt mit sofortiger Wirkung niederzulegen. Jana verdächtigt wegen des Hauskaufs Maurice, wieder zu spielen. Es gibt Streit, doch Maurice kann den Verdacht ausräumen. Er wiederum vermutet, dass Sebastian Jana immer noch liebt. Maurice spricht ihn von Mann zu Mann drauf an. Die beiden klären offen ihr Verhältnis, was Jana beruhigt. Eliane hat Ben nach Brasilien eingeladen, doch die unterschiedlichen Lebensvorstellungen prallen mal wieder aufeinander. Ben will sich seinen beruflichen Nöten stellen und hier bleiben. Eliane ist sauer. Was nun? Torben sucht nach den verlorenen Träumen seiner Jugend, und Gunter wundert sich nur über ihn. Carla ist mal irritiert, mal amüsiert, will Torben jedoch den Raum lassen, den er braucht.

Réalisateur : Gerald Distl, Sabine Landgraeber

Acteurs : Jenny Jürgens, Klaus Zmorek, Lara-Maria Wichels, Jannik Nowak, Johannes Brandrup, Anja Franke, Gerry Hungbauer, Brigitte Antonius, Hermann Toelcke, Claus Dieter Clausnitzer, Joachim Kretzer, Frederic Böhle, Madeleine Lierck-Wien, Hakim-Michael Meziani, Maria Fuchs, Peggy Lukac

Gregor konfrontiert Jana mit dem „Gerücht“, das er von Samia gehört hat, und muss erfahren, dass Jana tatsächlich unfruchtbar ist. Voller Trauer versuchen die beiden, diesen Schicksalsschlag zu verarbeiten. Während Jana Samia daraufhin vorwirft, sich absichtlich eingemischt zu haben, bittet Gregor Samia, sich endgültig von ihnen fernzuhalten. André ärgert sich, dass ihm Werner bei Dr. Schmidt zuvorgekommen ist, und versucht, sich selbst in den Vordergrund zu rücken. Schmidt bemerkt die Uneinigkeit der Brüder und wird zunehmend misstrauisch. Da springt Werner über seinen Schatten und macht André einen Vorschlag. Hildegard hält Alfons' Verdacht Pachmeyer gegenüber für abstrus, doch Alfons ist sich sicher, dass der Bürgermeister den Spielschein eingesackt haben muss. Er verlangt von Pachmeyer, seine Taschen zu leeren, doch in letzter Sekunde kann Pachmeyer die Lotteriequittung in Emmas Putzwagen verstecken. Die findet das mittlerweile unleserliche Stück Papier schließlich an unvermuteter Stelle …

Réalisateur : Siegi Jonas, Gunter Friedrich

Acteurs : Dominique Siassia, Christof Arnold, Dirk Galuba, René Oltmanns, Jessica Boehrs, Ivanka Brekalo, Antje Hagen, Sepp Schauer, Veronika-Marie von Quast, Philipp Sonntag, Hans-Jürgen Stockerl, Caroline Beil, Joachim Lätsch, Johannes Hauer, Susan Hoecke, Martin Gruber

Samia bekommt überraschend Besuch von ihrer bislang unbekannten Cousine Amelie. Die 16-Jährige hat in einem Zeitungsbericht von Samias Tanzturnier erfahren und erhofft sich nun von ihrer Verwandten Tipps für die eigene Tanzkarriere. Samia schließt das junge Mädchen schnell in ihr Herz - bis Jana herausfindet, dass mit Amelie etwas nicht stimmt … Werner und André verbünden sich tatsächlich gemeinsam gegen Schmidt. Da dieser aber keine verräterischen Details preisgibt, wollen die Brüder dessen Zimmer nach belastendem Material durchsuchen. Werner und André, die weiterhin einander gegenüber misstrauisch sind, weihen zusätzlich Fiona ein, die Schmidt ablenken soll. Die Suche nach Beweismitteln verläuft zunächst erfolglos. Da präsentiert André der unversehens heimgekehrten Charlotte plötzlich als Eigenleistung einen Trumpf gegen Schmidt. Hildegard und Alfons können ihr Glück über den aufgetauchten Lotterieschein kaum fassen und versprechen Ben und Emma Finderlohn. Auch Pachmeyer wittert Profit und bietet Hildegard die Verwaltung des Vermögens an. Doch diese blockt ihn sauer ab. Dann werden die Quoten der Ziehung veröffentlicht ...

Réalisateur : Siegi Jonas, Gunter Friedrich

Acteurs : Dominique Siassia, Christof Arnold, Sepp Schauer, Dirk Galuba, Antje Hagen, Martin Gruber, Mona Seefried, Joachim Lätsch, Caroline Beil, Hans-Jürgen Stockerl, Johannes Hauer, René Oltmanns, Philipp Sonntag, Jessica Boehrs, Ivanka Brekalo, Teresa Klamert

Ausstrahlung auch im englischen Originalton In der zweiten Folge der britischen Familiensaga geraten Marys Abendkurse durch einen übergriffigen Lehrer ins Stocken - sie muss versuchen, eine Lösung zu finden, damit ihr neues Projekt nicht scheitert. Sams neues Geschäftsvorhaben kommt trotz Joes größter Bemühungen nur schleppend voran, was zu Streitigkeiten zwischen Vater und Sohn führt. Harrys neuer Privatlehrer trifft ein und versucht, sein Vertrauen zu gewinnen. Liza erhält unerwarteten Besuch.

Réalisateur : Rachel Carey

Acteurs : Cathy Belton, Michele Dotrice, Julie Graham, Sarah Agha, Claire Cooper, Norma Sheahan, Mark Doherty, Ingrid Craigie, Shannon Lavelle, Zak Ford-Williams, Liam McMahon, Edward Mitchell, Charis Agbonlahor, Ella Maria Carmen, Holly Sturton, Adam Little, Taheen Modak, Owen Roe, Niall McNamee

Ausstrahlung auch im englischen Originalton Während Sam um sein Leben kämpft, versetzt Mary das Haus in einen Lockdown. Joe ist fest entschlossen, sich im Familienunternehmen zu beweisen, während Harry mithilfe seines Tutors lernt, seine Gefühle besser zu kontrollieren. Liza schleicht sich zu einem heimlichen Treffen mit Edward hinaus. Und Imelda weist Emma an, sich in die Erwachsenenbildungskurse einzuschleusen.

Réalisateur : Rachel Carey

Acteurs : Liam McMahon, Zak Ford-Williams, Adam Little, Shannon Lavelle, Claire Cooper, Julie Graham, Taheen Modak, Siobhán O'Kelly, Sarah Agha, Conor Deane, Jack Weise, Cathy Belton, Owen Roe, Holly Sturton, Ella Maria Carmen, Ingrid Craigie, Connor Byrne, David O'Reilly, Mark Doherty, Stuart Wolfenden, Eddie Capli, Paula Wolfenden, Michele Moran

Ausstrahlung auch im englischen Originalton In Folge 4: Sam und Mary beschließen, einen festlichen Ball für die Bediensteten zu veranstalten. Während die Beziehung zwischen Edward und Liza immer ernster wird, hegt Ma Zweifel und überredet Callum, Nachforschungen anzustellen. Sam beäugt kritisch, was Joe im Geschäft verändern will. Und Harry entscheidet sich, endlich einen Brief zu schreiben, in dem er seine wahren Gefühle offenbart.

Réalisateur : Stephen Bradley

Acteurs : Liam McMahon, Claire Cooper, Shannon Lavelle, Zak Ford-Williams, Edward Mitchell, Sarah Agha, Adam Little, Julie Graham, Mark Doherty, Niall McNamee, Taheen Modak, Ingrid Craigie, Michele Dotrice, Paul Tylak, Holly Sturton, Owen Roe, Cathy Belton, Ella Maria Carmen, Charis Agbonlahor, Jaime O'Neill, Paula Wolfenden, Conor Rowlett

Ausstrahlung auch im englischen Originalton Marys Unterricht wird durch einen ungebetenen Besucher gestört. Sie konzentriert ihre ganze Energie auf das Erntefest und hofft, damit einen wichtigen Amtsträger umstimmen zu können. Sam ist außer sich, als Joes jüngster Plan scheinbar scheitert. Unterdessen tun sich Ma und Imelda zusammen, um an einer Bridge-Partie mit hohem Einsatz teilzunehmen.

Réalisateur : Stephen Bradley

Acteurs : Ella Maria Carmen, Claire Cooper, Ingrid Craigie, Shannon Lavelle, Mark Doherty, Owen Roe, Julie Graham, Michele Dotrice, Adam Little, Liam McMahon, Taheen Modak, Holly Sturton, Zak Ford-Williams, Edward Mitchell, Cathy Belton, Paul Tylak, Sarah Agha, Kathleen Warner Yeates, Claire O'Donovan

Der junge Alan (Leo Flanagan) wächst in einfachen Verhältnissen in Glasgow auf. Angestachelt von musikalischen Rebellen wie David Bowie und den Sex Pistols zieht es ihn in den Londoner Underground, wo er das Plattenlabel Creation Records gründet und Bands wie Oasis, My Bloody Valentine und The Jesus and Mary Chain entdeckt, die den Sound einer ganzen Ära prägen. Doch der Erfolg steigt ihm zu Kopf, es folgen Drogenexzesse mit seinem Kumpel Ralph (Jason Isaacs) und ein jäher Absturz. Im Interview mit der Journalistin Gemma (Suki Waterhouse) blickt er zurück auf sein Leben, seine Exzesse und sein musikalisches Vermächtnis.

Réalisateur : Nick Moran

Acteurs : Ewen Bremner, Leo Flanagan, Suki Waterhouse, Jason Isaacs, Rebecca Root, Joanna Pickering, Thomas Turgoose, Danny John-Jules, Paul Kaye, Saskia Reeves, Carl Barât, Irvine Welsh

Ausstrahlung auch im französischen Originalton Als Teenager waren Blandine (Olivia Côte) und Magalie (Laure Calamy) unzertrennlich, doch irgendwann verloren sie sich aus den Augen. Als sich nach 30 Jahren und etlichen Lebenserfahrungen später ihre Wege wieder kreuzen, lassen die beiden Frauen einen Traum von damals wieder aufleben: Eine Reise nach Griechenland, zu einem unvergesslichen Urlaub auf den Kykladen. Doch trotz perfekten Sommerwetters herrscht nicht nur eitel Sonnenschein. Die einstigen Freundinnen müssen feststellen, dass sie inzwischen nicht nur völlig unterschiedliche Vorstellungen von Urlaub und Erholung haben, sondern vom ganzen Leben. Also eine Urlaubspleite auf der ganzen Linie? Nicht ganz. Die Begegnung mit Bijou (Kristin Scott Thomas) gibt der missglückten Nostalgie-Reise noch einmal eine ganz neue Wendung.

Réalisateur : Marc Fitoussi

Acteurs : Laure Calamy, Olivia Côte, Kristin Scott Thomas, Alexandre Desrousseaux, Nicolas Bridet, Panos Koronis

Ausstrahlung auch im englischen Originalton Katharina, Orlow und Marial planen weiter den Staatsstreich. Peter bemerkt Katharinas Traurigkeit und gewährt ihr den unfruchtbaren Liebhaber Leo. Sie zögert zunächst, doch Leo bezaubert sie.

Réalisateur : Bert & Bertie

Acteurs : Elle Fanning, Nicholas Hoult, Phoebe Fox, Sacha Dhawan, Charity Wakefield, Gwilym Lee, Adam Godley, Douglas Hodge, Belinda Bromilow, Bayo Gbadamosi, Sebastian De Souza, Danusia Samal, Florence Keith-Roach, Kemi-Bo Jacobs, Louis Hynes, Blake Harrison, Stewart Scudamore, Asheq Akhtar, Charlie Price

Ausstrahlung auch im englischen Originalton Als auf Jesus Green eine Leiche gefunden wird, führen die Spuren Will und Geordie zu einem düsteren Kloster, wo Will sich schließlich seinen eigenen Dämonen stellen muss.

Réalisateur : Rob Evans

Acteurs : Robson Green, Tom Brittney, Al Weaver, Tessa Peake-Jones, Kacey Ainsworth, Tracy-Ann Oberman, Oliver Dimsdale, Nick Brimble, Jemma Redgrave, Bradley Hall, Jim Caesar, Sean Gilder, Dominic Mafham, Andrea Valls, Adeyinka Akinrinade, Harry Gilby, Adam Astill, Skye Lucia Degruttola