SpongeBob Schwammkopf
Kulturschock
Résumé et détails
Talent-Wettbewerb in der Krossen Krabbe. Schnell hat Thaddäus die Planung an sich gerissen.
Réalisateur : Dave Cunningham, Vincent Waller

Kulturschock
Talent-Wettbewerb in der Krossen Krabbe. Schnell hat Thaddäus die Planung an sich gerissen.
Réalisateur : Dave Cunningham, Vincent Waller
Bist Du bereit? / Schöner neuer Abfalleimer
Es gibt eine neue Achterbahn im Bikini Bottom - doch SpongeBob ist alles andere als bereit für eine Probefahrt. // Plankton trickst SpongeBob und Co. aus, damit sie sein Restauraunt wieder in Schuss bringen.
Réalisateur : Larry Leichliter, Alan Smart, Dave Cunningham, Vincent Waller
Burgina / Ein ganz neuer Tintenfisch
SpongeBob ist rettungslos verliebt! Und zwar in Burgina - eine Krabbenburgerin! // Durch einen elektrischen Schlag ist Thaddäus plötzlich freundlich, zuvorkommend und fröhlich - doch SpongeBob gefällt das gar nicht.
Réalisateur : Andrew Overtoom, Tom Yasumi, Dave Cunningham, Vincent Waller
Geld quatscht mit der Welt / SpongeBob gegen den Burger-Aparillo / So ein Krampf
Mr. Krabs wünscht sich, er könnte mit seinem Geld sprechen. // SpongeBob konkurriert mit einer Burgerbratmaschine. // Thaddäus bereitet SpongeBob auf den Bikini-Bottom-Tanzwettbewerb vor.
Réalisateur : Andrew Overtoom, Alan Smart, Dave Cunningham, Vincent Waller
Der Krosse Schwamm / Ein Song für Patrick
Nachdem SpongeBob von einem namhaften Restaurantkritiker gelobt wurde, ist er ein Star. Doch Mr. Krabs nutzt die Situation für sich aus. // Patrick hat ein Lied aufgenommen und spielt es allen vor - Leider.
Réalisateur : Andrew Overtoom, Alan Smart, Dave Cunningham, Vincent Waller
Ein Floh im Fell / Donut der Schande / Der Schmutzfleck
Sandy hat aus Texas einen Floh im Fell mitgebracht. // Patrick will unbedingt einen Donut essen - doch der gehört eigentlich SpongeBob. // Sponge kämpft gegen einen hartnäckigen Tellerfleck.
Réalisateur : Andrew Overtoom, Tom Yasumi, Dave Cunningham, Vincent Waller
Nach uns die Nachwelt / Thaddäus im Tiki-Land
Der Anblick einer leeren Algengrütze-Dose bringt Mr. Krabs auf eine Idee: Das Weißblech wird zur Zeitkapsel umfunktioniert. // Weil Thaddäus wieder mal am Rande des Nervenzusammenbruchs ist, bauen ihm SpongeBob und Pat das Land seiner Träume.
Réalisateur : Andrew Overtoom, Alan Smart, Dave Cunningham, Vincent Waller
Blaze, der Supertruck (Teil 2)
Nur noch Zeg und Starla fehlen beim großen Rennen. Doch Blaze und sein Freund AJ lassen sich auch diesmal nicht von den fiesen Fallen Crushers aufhalten. Zusammen gewinnen sie gegen einen riesigen Matschwerfer und fahren am Ende das große Rennen.
Réalisateur : Michael Martines, Dustin Mckenzie, Shane Poettcker, Blair Simmons, Miguel Martinez-Joffre, Blair Simmons
Zucker-Quetschi / Du bist!
Die Camper treffen auf zwei hinterwäldlerische Narwale, die ihnen eine süße Überraschung bereiten. // An einem verregneten Tag vergnügen sich SpongeBob und seine Freunde, indem sie eine turbulente Runde Fangen spielen.
Réalisateur : Marc Ceccarelli
Der Müll-Entsorger / Die Krosse Cafeteria
SpongeBob entsorgt in der Stadt den ganzen Abfall, bis auf eine sture Müllkugel. // SpongeBob und Mr. Krabs versuchen in Perlas Schule Krabbenburger zu servieren, ohne von der strengen Küchenchefin erwischt zu werden.
Réalisateur : Eric Bryan, Michelle Bryan, Dave Cunningham, Ian Vazquez
Ein Herz für Abfall / Der Burger-Sammler
SpongeBob und Patrick suchen Thaddäus, nachdem sich sein Haus in einen Müllberg verwandelt hat. // Plankton tarnt sich als Sammlerstück und endet in Blubberbernds Keller.
Réalisateur : Eric Bryan, Michelle Bryan, Sherm Cohen, Dave Cunningham
Gruselgeschichten von Mrs. Withers
In ihren Gruselgeschichten erzählt Mrs. Withers von Mins Begegnung mit einer mysteriösen Doppelgängerin, wie Will die Toastpokalypse abwendet, wie Jack und Lily das falsche Haustier beerdigen und wie die Kinder in ein Videospiel gezogen werden.
Réalisateur : Ari Castleton, Bert Youn
Dubu / Jacks freier Tag
Halmoni verliebt sich in den Hund eines Kunden. Statt ihn zurückzugeben, entführt sie ihn und flieht! // Jack bietet an, den Pflegesalon für einen Tag alleine zu führen, aber als eine Schlange Chaos verursacht, muss er die anderen Haustiere retten!
Réalisateur : Bosook Coburn, Victor Courtright, Bert Youn
Das Bowling-Duell / Das Quiz
Stein fordert Schere zu einem anspruchsvollen Bowling-Spiel heraus. Leider hat Stein noch nie in seinem Leben gebowlt. // Als ein Persönlichkeitstest Stein das schlechteste Ergebnis bescheinigt, will er beweisen, dass er weiß, wer er wirklich ist.
Réalisateur : Ben Balistreri
Acteurs : Carlos Alazraqui, Ron Funches, Thomas Lennon
Kartoffel / Jonathan Pupswitz
Als sich seine Freunde ihrer Faszination für Steins Freundin Kartoffel hingeben, versucht Papier ihre Aufmerksamkeit zurückzugewinnen. // Papiers Freunde erfahren, dass dieser Pups-Witze nicht mag und wollen ihn genau damit zum Lachen bringen.
Réalisateur : Ben Balistreri
Acteurs : Carlos Alazraqui, Ron Funches, Thomas Lennon
Das 'Loud-House'-Projekt / Die Urlaubs-Debatte
Lincoln muss in der Schule ein Referat über seine Familie halten. Doch der Weg zur Schule birgt so manche Gefahr für sein Projekt. // Lincoln darf das Urlaubsziel der Familie Loud bestimmen und seine Schwestern wollen ihn beeinflussen.
Réalisateur : Chris Savino, Kyle Marshall
Acteurs : Grant Palmer, Grant Palmer, Catherine Taber, Liliana Mumy, Nika Futterman, Cristina Pucelli, Jessica DiCicco, Grey Griffin, Lara Jill Miller, Susanne Blakeslee, Brian Stepanek, Jill Talley
Der Klang der Stille / Der Eindringling
Um seine Ruhe zu haben, kauft sich Lincoln Ohrstöpsel. Aber leider bringt ihn das in eine ganz schön heikle Lage. // Lynn zieht nach einem Streit mit Lucy kurzerhand bei Lincoln ein. Doch der will um jeden Preis sein Zimmer für sich allein.
Réalisateur : Chris Savino, Kyle Marshall
Acteurs : Grant Palmer, Catherine Taber, Liliana Mumy, Nika Futterman, Cristina Pucelli, Jessica DiCicco, Grey Griffin, Lara Jill Miller, Jill Talley, Daran Norris, Caleel Harris
Das perfekte Foto / Der Unterhosen-Wettkampf
Lincoln möchte seinen Eltern ein Familienfoto schenken, hat aber die Rechnung ohne seine Schwestern gemacht. // Lincolns Marotte, in Unterhose Comics zu lesen, geht den Schwestern auf die Nerven. Darum schlagen sie eine fiese Wette vor.
Réalisateur : Chris Savino, Kyle Marshall
Acteurs : Grant Palmer, Catherine Taber, Liliana Mumy, Nika Futterman, Cristina Pucelli, Jessica DiCicco, Grey Griffin, Lara Jill Miller, Jill Talley, Brian Stepanek, Caleel Harris, Carlos PenaVega
Der Swimming-Pool / Die Baby-Buhler
Lincoln kauft sich von seinem Geld einen Pool zum Planschen. Aber leider durchkreuzen seine Schwestern mal wieder seine Pläne. // Lincoln versucht Baby Lily für seine Hobbys zu begeistern. Doch auch seine Schwestern buhlen um Lilys Gunst.
Réalisateur : Chris Savino, Kyle Marshall
Acteurs : Grant Palmer, Catherine Taber, Liliana Mumy, Nika Futterman, Cristina Pucelli, Jessica DiCicco, Grey Griffin, Lara Jill Miller, Jill Talley, Susanne Blakeslee, Fred Tatesciore, Brian Stepanek, Carlos PenaVega, Caleel Harris
Das Secondhand-Fahrrad
Lincoln hat ein Mädchenfahrrad von seinen Schwestern geerbt. Doch weil er sich damit schämt, hat er eine Idee mit fatalen Folgen.
Réalisateur : Chris Savino
Acteurs : Grant Palmer, Catherine Taber, Liliana Mumy, Nika Futterman, Cristina Pucelli, Jessica DiCicco, Grey Griffin, Lara Jill Miller, Jill Talley, Brian Stepanek, Caleel Harris, Michael McDonald, Wayne Brady, Carlos PenaVega, Breanna Yde
Der Kullerkünstler
Als Thaddäus versucht mit seiner Bildhauerei die Kunstwelt zu erobern, wird stattdessen Patrick unverhofft als Kreativgenie entdeckt.
Réalisateur : Vincent Waller, Dave Cunningham
Sinfonie in Arzt-Dur
Thaddäus will eine Sinfonie komponieren, doch SpongeBob & Patrick stören ihn dabei.
Réalisateur : Vincent Waller, Dave Cunningham
Patricks Coupon / Kunst und Kohle
Patrick hat einen Coupon für ein Gratis-Eis, aber der will erst einmal eingelöst sein. // Mr. Krabs kauft Kunst von Thadddäus, doch um damit ein Geschäft zu machen, muss der Künstler erst abgetreten sein.
Réalisateur : Dave Cunningham, Vincent Waller
Chorknaben
Thaddäus will Solist beim Gesangsverein werden. Aber auch SpongeBob hat's darauf abgesehen.
Réalisateur : Vincent Waller, Dave Cunningham
Kunst und Kohle
Mr. Krabs kauft Kunst von Thadddäus, doch um damit ein Geschäft zu machen, muss der Künstler erst abgetreten sein.
Réalisateur : Vincent Waller, Dave Cunningham
Krabbenburger Blues
Plankton freundet sich mit SpongeBob an, um so an die Geheimformel zu kommen.
Réalisateur : Vincent Waller, Dave Cunningham
Tango-Revanche / Frühstück in der Krossen Krabbe
Plankton und Karen nehmen am Tangounterricht teil und werden schnell die Besten ihrer Klasse. // SpongeBob sorgt mit einem magischen Zauberbuch für Chaos in der Küche der Krossen Krabbe.
Réalisateur : Ian Vazquez, Dave Cunningham, Andrew Overtoom
Der menschliche S'more
Billy hofft, dass sein neuer Kumpel Steve der T-Force beitreten kann. Phoebe und Max ziehen es zwar in Betracht, finden aber heraus, dass seine einzige Kraft ist, Marshmallows zu rösten. Nachdem sie ihn ablehnen, wird Steve böse und schwört Rache.
Réalisateur : Phill Lewis
High Tide
Die Thundermans kriegen Besuch von High Tide, dem ehemaligen Beschützer von Secret Shores. Doch als sie ihm erklären, dass sie die neuen Helden der Stadt sind, will High Tide seinen alten Job zurück und bringt Jinx und Booch in Gefahr.
Réalisateur : Trevor Kirschner
Der Origami Roboter / Schere schaut einen inspirierenden Sportfilm
Als Schere einen Tannenzapfen verschluckt, nutzt Bleistift einen Origami-Roboter, um in seinen Magen zu gelangen. // Schere sieht einen Film über einen Underdog, der trotz aller Widrigkeiten Football-Star wird, und versucht es ihm gleichzutun.
Réalisateur : Jeff Barker, Riccardo Durante
Das Altruistik-Duell / Lolly
Schere, Stein und Papier treten gegen die Ratten Bros in einem Wettbewerb an, wer am meisten Gutes für die Gesellschaft tut. // Schere erlebt ein katastrophales Date mit dem Popstar Lolly und wird daraufhin zum meistgehassten Mann der Welt.
Réalisateur : Jeff Barker, Chad Hicks
Die Star-Preis-Verleihung / Das Blorp-Dankfest
Patrick moderiert eine Preisverleihung. // Captain Doug Quasar trifft auf Pat-Rons Roboter-Familie.
Réalisateur : Dave Cunningham, Sherm Cohen
Acteurs : Bill Fagerbakke, Dana Snyder, Cree Summer, Jill Talley
Veränderung / Sarkasmus
Pinky befürchtet, dass sich Sackenhack komplett verändern könnte und will jeglichen Fortschritt aufhalten. // Pinky glaubt, dass er sein Potenzial als Hotdog nicht ausschöpft und will eine neue Fähigkeit lernen: Sarkasmus.
Der Pech-Bob / Der Sandmann kommt
SpongeBob durchlebt eine Pechsträhne, als seine glücksbringende Krawattenklammer plötzlich verschwindet. // Als Patrick nicht einschlafen kann, bittet er den Sandmann um Hilfe.
Réalisateur : Sherm Cohen, Michelle Bryan, Ian Vazquez
Die Keks-Wette / Ein Fahrlehrer-Albtraum
Die Pfadfinder verkaufen Kekse, um sich eine Marsreise zu finanzieren. Mr. Krabs schließt sich an und startet einen Wettbewerb. // Mrs. Puff ist auf SpongeBobs Hilfe angewiesen, um sich nicht von der Konkurrenz ausstechen zu lassen.
Réalisateur : Eric Bryan, Michelle Bryan, Sherm Cohen, Dave Cunningham, Andrew Overtoom
Der Würstchen-Chef / Gefangen im Fahrstuhl
Gelangweilt von der Arbeit bei der Krossen Krabbe fängt Thaddäus als Manager in der Würstchenbude an. // Thaddäus bleibt mit SpongeBob und Patrick in einem Aufzug stecken, als er ein überfälliges Buch in der Bibliothek zurückgeben will.
Réalisateur : Eric Bryan, Dave Cunningham, Ian Vazquez
Krosse Konzessionäre / Traumtänzer
Kunden füttern nun ihre Haustiere in der Krossen Krabbe, und Mr. Krabs muss entscheiden, ob er Leute oder Haustiere bedienen will. // SpongeBob und Patrick erschaffen ihren eigenen Zoo, der komplett aus Seifenblasen besteht!
Réalisateur : Vincent Waller, Dave Cunningham
Ein Platz für Haustiere / Liebe unter Verschluss
Die Kunden bringen ihre Haustiere mit in die Krosse Krabbe, und Mr. Krabs merkt, dass diese mehr Geld einbringen als ihre Besitzer. // Plankton setzt ein weiteres Date mit Karen in den Sand. Sie schließt den Abfalleimer, bis er seine Liebe beweist.
Réalisateur : Vincent Waller, Dave Cunningham
Unter dem Zelt / Thaddäus' Fiebertraum
Thaddäus' Haus wird von einem Flohzirkus befallen, der für SpongeBob bestimmt war. // Thaddäus stellt sich krank, um nicht arbeiten zu müssen, aber sein Leiden beginnt erst, als SpongeBob ihn gesund pflegen will.
Réalisateur : Vincent Waller, Dave Cunningham
Goofy Scoopers / Hunde streicheln
SpongeBob und Patrick wollen die vom 1000-Taubenüsschen-Nusseis-Partyboot kürzlich gefeuerte Band wiedervereinen. // Patrick kommt ins Tierheim, weil er so tut, als sei er ein Wurm. Er darf nur gehen, wenn SpongeBob ihn richtig erzieht.
Réalisateur : Vincent Waller, Dave Cunningham
Achtung, böser Stiefvater!
Bei iCarly startet mal wieder die Rubrik "Jetzt zeigen wir's Lewbert". Dabei wird Lewbert durch eine Explosion verletzt. Die Kids wollen den Portier wieder gesund pflegen. Doch dann springt Mrs. Benson ein und es kommt zu einer kleinen Romanze.
Réalisateur : Russ Reinsel
Acteurs : Miranda Cosgrove, Jennette McCurdy, Nathan Kress, Jerry Trainor, Noah Munck
Ein Schrottbaum zu Weihnachten
Um Weihnachten etwas aufzupeppen baut Spencer einen unkonventionellen Weihnachtsbaum, der versehentlich Feuer fängt und alle Geschenke verbrennt. Carly ist enttäuscht und wünscht sich einen normalen Bruder.
Réalisateur : Steve Hoefer
Acteurs : Miranda Cosgrove, Nathan Kress, Jennette McCurdy, Jerry Trainor, Noah Munck
Gut geküsst ist halb gewonnen
Sam bekommt mit, wie Freddie Carly gesteht noch niemals ein Mädchen geküsst zu haben, und veröffentlicht dieses Geheimnis auf der Webseite. Spencer will beim Probetraining der Footballmannschaft teilnehmen und Carly will ihn dafür trainieren.
Réalisateur : Steve Hoefer
Acteurs : Miranda Cosgrove, Jennette McCurdy, Nathan Kress, Jerry Trainor, Noah Munck
Auto oder Aus
Jeffrey, angeblich Sohn von Autohändler Mr. Flanken, will bei iCarly ein Preisausschreiben starten. Der Preis, ein neues Auto, soll von seinem Vater gestiftet werden. Nevel gewinnt den Preis, nur stellt sich die Frage, ob es das Auto wirklich gibt.
Réalisateur : Steve Hoefer
Acteurs : Miranda Cosgrove, Jennette McCurdy, Nathan Kress, Jerry Trainor, Alexander Reed
Freddie gegen Fred
Freddie bekennt ganz offen seinen Unmut über Freds Popularität im Internet, was den sensiblen Fred dazu bringt, seine Videos nicht länger online zu stellen. Doch jetzt sind die Fans unglücklich!
Réalisateur : Adam Weissman
Acteurs : Miranda Cosgrove, Jennette McCurdy, Nathan Kress, Noah Munck, Jerry Trainor
Ein Colt für alle Fälle
Carly, Sam und Freddie bekommen die Möglichkeit mit dem bekannten Kampfsportler Jackson Colt ein Interview zu machen. Und zwar Backstage während einer Martial-Arts-Veranstaltung.
Réalisateur : David Kendall
Acteurs : Miranda Cosgrove, Jennette McCurdy, Nathan Kress, Jerry Trainor
Amerika singt
Bei "Amerika singt" steht das Finale an: David Archuleta gegen Wade Collins. iCarly ruft während der Web-Show dazu auf, für David Archuleta zu stimmen. Das Gewissen nagt an Carly und Co., sodass sie ein Musikvideo für den Verlierer machen.
Réalisateur : Russ Reinsel
Acteurs : Miranda Cosgrove, Jennette McCurdy, Nathan Kress, Noah Munck, Jerry Trainor
Sam ist ein Mädchen
Sam ist in einen Jungen aus der Schule verliebt und Carly zeigt ihr, wie sie sich mädchenhafter verhält, um ihn auf sich aufmerksam zu machen. Spencer ist überzeugt, dass ein Mädchen ihn wegen seines Anzugs mag, also trägt er ihn ständig.
Réalisateur : Roger Christiansen
Acteurs : Miranda Cosgrove, Jennette McCurdy, Nathan Kress, Jerry Trainor, Noah Munck
Böse verliebt - Teil 1
Carly lernt einen richtigen Bad Boy kennen. Sie ist von Griffin zuerst gar nicht begeistert, verliebt sich aber schließlich in ihn, was wiederum Spencer überhaupt nicht gefällt. Carly und Griffin versuchen alles, um sich weiter sehen zu können.
Réalisateur : Steve Hoefer
Acteurs : Miranda Cosgrove, Jennette McCurdy, Nathan Kress, Jerry Trainor
PL - 1413 / Die Hummel-Gelee-Fehde
Plankton reist zweitausend Jahre in die Zukunft und trifft auf ein paar unbekannte Gesichter. // SpongeBob, Patrick und Sandy finden sich mitten in einer langjährigen Fehde zwischen den Narwalen und den Planktons wieder.
Réalisateur : Michelle Bryan, Sherm Cohen, Ian Vazquez
Die Mondqualle / Ein Ausflug ins Museum
SpongeBob will eine seltene Qualle fangen und holt sich Hilfe von einem Ex-Quallenfischen-Meister, Kevin. // Bei einem Museumsausflug bringen SpongeBob und Patrick Sandy alles über die faszinierende und fragwürdige Geschichte von Bikini Bottom bei.
Réalisateur : Michelle Bryan, Sherm Cohen, Andrew Overtoom, Dave Cunningham
Das Gaga-Gas / Le große Tausch
Plankton hat ein Gas entwickelt, das aus Erwachsenen Babys macht. Damit will er endlich an die Krabbenburger-Geheimformel kommen. // Ein Gourmetkoch springt kurzfristig für SpongeBob ein - doch der hat hohe Ansprüche.
Réalisateur : Alan Smart, Tom Yasumi, Dave Cunningham, Vincent Waller