Lorsque Nicolas invite Caroline à dîner dans son loft, cette dernièredemande à Max et Deke de se joindre à elle afin d’assurer qu’el le nefasse rien de regrettable.
Caroline se trouve dans une situation désastreuse et mêle Max à l’affaire lorsque Nicolas (vedette invitée GILLES MARINI) lui affirme qu’il va quitter sa femme pour être avec elle.
Caroline tente de trouver sa place auprès de Max et de la bande du restaurant alors qu’ils sortent faire la fête lors de la parade de la Saint-Patrick, mais elle se surprend à vouloir retrouver ses anciennes traditions festives à l’hôtel Plaza. La vedette invitée BRIAN DOYLE-MURRAY (The Middle et Sullivan & Son) incarne Blarney Bill.
Lorsque Deke (vedette invitée ERIC ANDRÉ) invite Max et Caroline à dîner avec lui et ses parents au domicile familial, Max est muette, jusqu’à ce que la mère de Deke lui confie un secret sur son passé. Les vedettes invitées Jeff Garlin (Larry et son nombril, Les Nouveaux Pauvres et The Goldbergs) et Sheryl Lee Ralph (Moesha, Instant Mom et It’s a Living) incarnent les parents de Deke.
Max et Caroline décident de préparer un gâteau de mariage pour une mariée qui ne peut décider le style de son gâteau, ni quoi que ce soit d’autre. Les vedettes invitées comprennent LINDSAY LOHAN (Lolita malgré moi et Liz & Dick) dans le rôle de Claire, la mariée indécise, et BEN LAWSON (Les Voisins) dans le rôle de Tim, son fiancé.
Lorsque Max et Caroline découvrent que le bail de leur appartement est échu, elles doivent trouver le locataire précédent et lui faire signer à nouveau le document affirmant qu’il réside toujours à cet endroit, ou elles risquent d’être expulsées. La vedette invitée HAL LINDEN (Barney Miller) incarne Lester, le locataire précédent.
Bonnie replonge dans son passé lorsqu'elle renoue avec un ancien amour, Rod (STEVE VALENTINE, vedette invitée). Tammy se porte volontaire pour rénover la cuisine afin qu'elle soit plus accessible pour Adam.
Bonnie et Adam donnent des conseils relationnels lorsqu'ils perçoivent des tensions entre Jill et Andy (WILL SASSO, vedette invitée récurrente). Tammy prête main-forte au chef Rudy (FRENCH STEWART, vedette invitée récurrente), qui ouvre un food truck.
Bonnie s'inquiète pour la sécurité d'Adam lorsqu'il décide d'aller skier pour la première fois depuis son accident. Tammy craint que Jill donne le mauvais exemple aux jeunes filles qu'elle encadre. KEVIN POLLAK reprend le rôle d'Alvin, l'ex de Bonnie.
Bonnie ne sait pas quoi faire de la chambre d'amis, et des problèmes plus graves surgissent. Tammy tente de fixer des limites à Marjorie. RAINN WILSON, vedette invitée récurrente, reprend le rôle de Trevor, le thérapeute de Bonnie.
Elliot propose à Sean d’emménager avec elle, ce qui s’ajoute à la liste de problèmes de J.D. Turk se demande pourquoi Miller se comporte différemment avec lui.
J.D. comprend qu’il a commis une erreur en avouant son amour à Elliot. Le concierge se prépare au combat contre le Dr Cox après avoir perdu l’élection du concierge. Turk n’a pas écrit ses vœux de mariage, et Mark ne l’aide pas.
Le Dr Clock ne cesse de traiter les patients du Dr Cox, ce qu’il a du mal à avaler. Il apprend aussi que lui et Jordan sont encore mariés à cause d’un problème administratif.
J.D. est choqué d’entendre le Dr Cox (qu’il a convoqué pour un discours d’encouragement) dire à ses internes qu’un jour, ils déconneront et tueront un patient.
Amy et Cheyenne assistent à la formation de Cloud neuf pour faire avancer leur carrière. Dina et Garrett jouent les babysitters pour la fille de Glenn malgré eux, pendant qu'il organise son bureau. Jonha et Mateo deviennent activistes.
Les magasins Cloud 9 du district s'affrontent cordialement pour remporter un "Défi Pas". Amy, Jonah et Dina fabriquent de toutes pièces une rivalité entre magasins afin de motiver leurs collègues mollassons. Mais la compétition prend un tour chaotique et la rivalité devient sans merci.
À cause d’une énorme tempête de neige qui s’abat sur St Louis, les employés de Cloud 9 et les clients se retrouvent confinés dans le magasin, ce qui provoque l’escalade des tensions et des disputes.
Pour leur première Saint-Valentin ensemble, Jonah et Amy sont en pleine déroute depuis que Dina a apporté des oiseaux au travail, lesquels posent aussi de nombreux problèmes à Garrett. Cheyenne propose à Marcus (la guest star Jon Barinholtz) de lui faire un tatouage d’une grande valeur sentimentale, tandis que Glenn prépare des vidéos pour tenir compagnie à sa fille pendant qu’il est au travail.
Amy saute sur une incroyable opportunité de carrière au magasin, mais elle se heurte à l'opposition d'une cadre qui lui en veut personnellement. Jonah et Mateo aident Glenn à résoudre un problème financier, pendant que Garrett et Cheyenne tentent de survivre à une journée sans téléphone portable.
Amy se retrouve en conflit avec ses collègues quand son salaire est dévoilé. Dina n'apprécie pas que Jonah s'interpose entre Amy et elle. Mateo se désigne lui-même chef de rayon et Garrett essaye de saboter l'optimisme de Glenn.
Une taupe s'est infiltrée dans le commissariat ; Holt et Jake doivent la mettre à jour avant que Madeline Wuntch (Kyra Sedgwick), la chef de police adjointe, n'en ait vent.
Jake s'entend bien avec Sophia (Eva Longoria), une femme qu'il rencontre dans un bar, mais découvre qu'elle est l'avocate de la défense d'un criminel qu'il doit mettre sous écrous.
Amy est blessée quand Bernadette et Penny vont faire les magasins pour choisir une robe de mariée sans elle. Elle noie son chagrin dans l’alcool, mais touchée par tant de désarroi, Bernadette lui propose de devenir sa demoiselle d’honneur. Amy retrouve vite le moral.
Un geai bleu nargue Sheldon à travers la fenêtre. Il tente de le chasser par tous les moyens. Penny propose à Léonard de « sortir entre amis » mais les choses ne se passent pas comme prévu.
Bien que Sheldon estime n’avoir aucun droit sur Amy qu’il ne considère pas comme sa petite amie, il est très désorienté quand elle accepte de sortir avec Stuart, le vendeur de bandes dessinées. Ce qui l’oblige à s’interroger sur les sentiments qu’il éprouve pour elle…
Jimmy Speckerman contacte Leonard pour prendre un verre avec lui, alors qu’il l’a tyrannisé durant toutes ses années de lycée. Leonard hésite, mais soutenu par ses amis, finit par accepter avec la ferme intention de l’affronter. D’autre part, Penny prend conscience, qu’elle aussi, s’est comportée en bourreau au lycée. Bernadette et Amy vont la persuader de faire une bonne action pour se racheter.
Un tueur à gages globe-trotter et un homme d’affaires désemparé se rencontrent dans le bar d’un hôtel à Mexico, lors d’une rencontre qui les rapproche d’une manière inattendue.
Le gouvernement américain a découvert le moyen de rendre les êtres invisibles et un chercheur de génie est chargé de créer l'antidote… À ses risques et périls !
Après s'être quittés en mauvais termes, Laura et Sam prennent des chemins opposés. Pour Eliza, Craig et Sanjay, le temps presse ; ils doivent trouver le moyen de réunir les deux jeunes gens. Eliza a une illumination, mais pour mettre son plan à exécution, il lui faudra mobiliser des dizaines d'autres employés de Heaven, Inc. La course contre la montre finale a commencé.
Un alpiniste chevronné est retrouvé mort au pied du Sacré Coeur. Il est visiblement tombé en tentant d'escalader le monument. Mais Venturi, Hugo et Nathalie comprennent vite que l'affaire est beaucoup plus complexe qu'elle ne paraît. Malik et Julie tentent d'élucider un accident de rollers qui a fait un mort au cours d'une randonnée urbaine.