Lola met Johnny à la porte de sa chambre et se jette dans les bras d'Hervé qui entre par la fenêtre. Antoine les surprend. Alors qu'Hervé entreprend de tout lui raconter, Johnny prépare sa valise et décide de faire ses adieux.
Daniel et Virginie sont toujours à la recherche d'un studio, ils vivent en attendant chez Luc et Anthony. Les jeunes hommes reçoivent la visite de deux très jolies Suédoises. Très ennuyés car Laurence et Karine ne vont pas tarder à arriver, les deux garçons vont tout faire pour se débarrasser des nouvelles arrivantes.
Pendant que Luc et Anthony se préparent à postuler à un emploi de serveurs à la cafétéria, Annette et Ari ont décidé de monter une radio et sont à la recherche d'un local.
Luc et Anthony ont passé la nuit à décharger des cageots de fruits aux halles pour gagner un peu d'argent, mais Luc a tout perdu ! Les deux copains se retrouvent sans un sou. Annette leur fait une proposition.
Le jour J est arrivé pour Annette et Ari qui s'apprêtent à faire leur première émission de radio. Alors qu’ils font face à de petits problèmes techniques, Anthony arrive en brandissant un portefeuille bien garni qu'il vient de trouver.
Monsieur Girard anime une nouvelle émission sur la séduction et commence à recevoir beaucoup d'appels de ses admiratrices. Annette est en pleine crise de jalousie !
Tandis qu'Annette entreprend de renvoyer les nombreuses admiratrices de monsieur Girard, Virginie attend Daniel à la cafétéria. Ce dernier est très en retard et Virginie finit par accepter d'accompagner Benjamin à une exposition.
Annette est impatiente de recevoir des journalistes qui réalisent un reportage sur Radio Fac. Quelle déception lorsqu’elle découvre que ce sont des étudiants intéressés avant tout par Virginie !
Julien, qui vient de bénéficier d'une libération anticipée, est heureux de retrouver sa famille. Mais Jessica ne partage pas sa joie. En effet, cette dernière n'éprouve plus de sentiments pour lui.
Jessica se fait draguer par Sylvain, un jeune garçon en stage à la plage. Elle confie sa gêne à Louis mais ce dernier lui explique que Sylvain est fragile et qu'il faut faire attention à ne pas le blesser.
Laure étouffe Romain par son amour excessif. Lorsqu'elle lui propose de vivre ensemble, ce dernier refuse, prétextant qu'il est trop tôt. La musique rapproche Romain de Caroline, avec laquelle il passe de plus en plus de temps.
Vincent et Marion essaient, en vain, d'avoir l'enfant dont ils rêvent. Vincent fait des examens et découvre sa stérilité. Lorsqu'elle l'apprend, Marion accuse le choc. Elle refuse l'idée de l'adoption et n'est pas certaine d'aimer assez Vincent, au point de sacrifier sa vie de mère.
Laure ne supporte pas que Romain et Caroline vivent ensemble, cette dernière étant l'unique responsable de leur rupture. Elle subtilise une invitation adressée à Caroline pour se retrouver aux côtés de Romain dans une soirée.
Suite à sa rupture avec Sylvie, Jérôme retrouve Claudia, qui lui a pardonné, mais Jérôme ne trouve pas sa place. Il rompt, et Claudia, malheureuse, se venge en détruisant toutes les sculptures de Jérôme, la veille de son expo. Vanessa, scandalisée, lui donne une leçon.
Joey réalise le rêve de sa vie, il va enfin pouvoir se produire sur une scène de Las Vegas. La famille trouve cela formidable et propose à Joey d'inviter ses parents à venir voir le show. Joey leur explique que sa mère ne pourra pas venir et que les relations qu'il entretient avec son père ne sont pas au beau fixe. Contre son gré, les filles vont inviter le père de Joey à Las Vegas...
Kimmy s'apprête à fêter son 14e anniversaire dans un hôtel avec piscine. D.J. est terrifiée à l'idée que ses amies la voient en maillot de bain et décide donc d'entamer un régime draconien.
Jesse se rend à une fête réunissant ses anciens camarades de fac. Il y retrouve son ex petite amie Carrie. Tous deux se remémorent leurs rêves de l'époque : Carrie envisageait une carrière de mannequin et Jesse quant à lui ne rêvait que de rock. Malgré les années, Carrie semble toujours avoir des sentiments pour Jesse. D.J, quant à elle, prépare l'anniversaire de Comète.
Danny présente à la famille sa nouvelle petite-amie Cindy, jeune femme divorcée et maman d'un garçon prénommé Rusty. Ce dernier va tout faire pour faire capoter cette nouvelle idylle, car il rêve en secret de revoir un jour son père et sa mère ensemble.
Depuis qu'il a rendu visite à ses parents, le comportement de Greene s'améliore. Il remet à Hathaway une lettre de Ross, mais la jeune femme égare la missive. Lorsque Cynthia tombe par hasard sur les mots d'amour, elle pense qu'ils lui sont destinés. Romano demande à Benton de se joindre à son équipe chirurgicale.
Jeanie rencontre les activistes gays et lesbiens le lendemain de son licenciement. Grâce à leur aide, Jeanie est réintégrée à l'hôpital. Al trouve du travail à Atlanta, mais elle décide de rester à Chicago. Le Docteur Ellis, chef du regroupement de médecins récemment recrutés aux urgences, s'installe dans ses nouveaux locaux.
Un miracle a lieu aux urgences le soir de Noël. Benton s'occupe d'un clochard aveugle qui a été renversé par une voiture. A peine l'a-t-il soigné, que le vieil homme retrouve temporairement la vue. Après que le bruit a couru parmi les sans-abris, le service est envahi.
Ross veut offrir une bague de fiançailles à Hathaway et fixer une date de mariage. Carol, elle, n'a pas envie d'officialiser plus avant. Sa maman est préoccupée par ce rapprochement, se souvenant des conséquences désastreuses qu'il a déjà eu sur sa fille des années auparavant. Allison souffre d'une paralysie des cordes vocales Corday et Romano ne sont pas d'accord sur le traitement.
Ross veut surprendre Hathaway en l'emmenant dans une auberge romantique pour se marier. Greene accepte d'être son témoin. Hathaway, Dickman et Powell sont de garde. Ils répondent à un appel désespéré : une vieille dame mourante qui semble être une nouvelle victime du violeur de grand-mères.
Stéphanie découvre sa maison dévastée et Jim apparemment mort. Douze heures plus tôt, la famille Powell tentait encore de percer les secrets du mystérieux King.
Jim doit faire face aux conséquences d'une intervention qui tourne mal. Pendant ce temps, Chris tente d'utiliser le sérum des Powell pour aider son père, avec des résultats inattendus.
Une prise d'otages au commissariat place Jim face à un choix crucial : utiliser ses pouvoirs au grand jour ou préserver le secret de sa famille. De son côté, Stéphanie éveille les soupçons de sa hiérarchie.
Après une soirée entre amies, Stéphanie est témoin d'un appel inquiétant laissant penser que Lena est en danger. Elle se lance aussitôt à sa recherche.
Alors qu'elle semblait en paix, Billie rechute et Adil découvre qu'elle ne prend plus son traitement. Adil ne sait plus comment l'aider. Billie va-t-elle accepter la main tendue de Zaho ?
Par respect pour ses électeurs, Billie, soutenue par Adil, s'apprête a révéler sa maladie. De son côté, Charles, confiant face à une Laura qu'il juge désormais inoffensive, boucle ses plans.
Saison 2, épisode 70 : Le choix et le libre arbitre
Série · 2013 · France
Résumé et détails
Laura est plus que jamais déterminée à détruire Charles. Stefan veut l'arrêter et Jules la convaincre de partir tous les trois. Jusqu'où est-elle prête à aller pour se venger ?
Où est passée Laura ? Stefan qui s’attendait à la retrouver à sa sortie de prison, tombe sur Adil, inquiet d’être sans nouvelles depuis plusieurs jours. Un Adil apaisé qui forme un joli couple avec Billie, désormais maire de Saint Paul. Pourtant, Adil est sous la menace de deux sœurs, Eva et Lulu, qui viennent d’arriver sur l’île pour se venger de lui.
De retour d’Australie, Jules a hâte de retrouver sa mère. Mais Stefan lui apprend que personne ne sait où est Laura. Coup dur pour Jules qui va confronter son grand-père, persuadé que ce dernier, pourtant très diminué, est derrière cette étrange disparition. De son côté, Lulu, malgré les réticences d’Eva, est prête à tout pour découvrir ce qui est arrivé à leur mère.
Jimmy a gagné au loto et décide d'emmener ses amis en vacances. Accompagné de Bénédicte, Linda, Manuela, José, Cynthia, Nathalie et Olivier, il commence alors une nouvelle aventure aux Antilles.
Laly s'apprête à rejoindre John. En se promenant sur la plage, Linda et Nicolas découvrent un homme étendu et visiblement blessé. Ils décident de lui venir en aide.
Marie-Louise tire les cartes à Manuela. Elle lui prédit une idylle avec un homme blond mais la met aussi en garde contre un éventuel accident de voiture.