Alfredo organise l'élection de la plus jolie fille de la cafétéria. Un voyage d'une semaine aux Antilles pour deux personnes récompensera la gagnante. Tandis que les garçons vont composer le jury présidé par monsieur Girard, Virginie, Suzy et Suzon décident de tenter leur chance !
Annette propose à Justine de venir s'installer chez elle, mais celle-ci préfère vivre avec Virginie. Annette a l'impression d'être trahie par son amie. Elle lui reproche le mal qu'elle a pu faire à Anthony, qui ne se remet pas de la rupture et envisage de repartir au Havre.
Anthony a retrouvé sa bonne humeur depuis qu'il a décidé de rester avec ses amis. Annette raconte à Ari son contentieux avec Justine, mais cette dernière expliquera à Annette que la raison de son refus est qu’elle souhaite qu’elle continue de veiller sur monsieur Girard.
Luc et Virginie annoncent leur idylle à Justine et à Anthony. Mais Luc ne reste pas insensible aux charmes de Sabine, une belle femme rencontrée à la salle de sport. Alors qu'il l'emmène boire un verre, il croise Annette et les jumelles qui s'empressent d'aller tout raconter à Virginie !
Virginie a passé la nuit avec Luc. Tandis que celle-ci retrouve Justine à la cafétéria, Daniel, qui n'est au courant de rien, demande à lui parler. Il lui fait une véritable déclaration d'amour !
Tandis que Luc et Virginie filent le parfait amour, Daniel va en discothèque pour oublier son chagrin. Il se fait rabrouer violemment par le petit ami d'une fille qu'il drague sans vergogne. Lorsqu'il retourne à l'appartement, penaud, il surprend Justine et Anthony en train de s'embrasser !
Aurélie a replongé dans la drogue et quand son père s'en aperçoit, une dispute éclate entre eux. Elle fait alors ses valises et disparaît mais elle a besoin de sa dose et débarque chez un certain Franck. Maxime retrouve sa trace mais elle refuse de rentrer. Il demande alors de l'aide à Lucie qui lui conseille de lui parler avec amour et non de dicter sa vie.
Laetitia est devenue mannequin et ça la passionne, seulement, il y a une ombre au tableau. Elle a énormément de maux de tête. Elle se décide à aller faire des examens et sa soeur, Lucie, découvre qu'elle est atteinte d'une tumeur au cerveau.
Alain n'est qu'au début de sa vengeance, il réussit à ruiner Valentine et à la séparer de sa soeur. Maintenant, il veut que la carrière de Jeanne se dégringole. Il fait surveiller Valentine au journal et dès sa première faute, elle est renvoyée.
Laetitia va de plus en plus mal. Elle déprime et elle a perdu le goût de vivre. Martin ne supporte pas de la voir dans cet état et l'enlève pour aller faire un saut en parachute. La mère de Laetitia porte plainte contre lui et en atterrissant, Saïd l'arrête.
Laure revient d'Afrique avec un petit enfant orphelin, Zacharie, qui est atteint d'une grave maladie. Elle doit le faire opérer. Jessica lui annonce qu'elle est enceinte mais alors qu'elles sont en voiture, Laure provoque un accident.
Dick Donaldson, le très snob cousin de Becky, arrive en ville, accompagné de sa femme et de leurs deux jumelles Debbie et Darla. Ces dernières doivent participer à un concours de jumeaux et Jesse trouve cela ridicule.
La pièce de théâtre des petites classes est annulée parce que Michelle ne trouve pas de parent qui serve de metteur en scène. Elle demande à Danny, mais il ne peut pas à cause de son émission de télévision. Jesse et Joey acceptent de mettre en scène la pièce.
Danny dit à Jesse qu'un poste d'animateur se libère au sein de la radio locale. Jesse rêve de décrocher le poste et va donc auditionner. Malheureusement, une intervention inopinée de Joey risque de tout faire capoter.
Stéphanie veut se faire percer les oreilles pour être "dans le coup". Danny, qui estime qu'elle est trop jeune, refuse. Stéphanie demande alors à Kimmy de lui percer les oreilles.
Carter revient travailler aux urgences, béquilles à l'appui. Malgré sa douleur, il parvient à soigner quelques patients dont un certain Monsieur Pulido. Carter pense que celui-ci a besoin d'une dialyse mais, lorsqu'il consulte le responsable, le Dr Krupp, il essuie un refus.
Kerry prend en charge Angie, une adolescente qui souffre depuis l'enfance d'une maladie ayant provoqué un retard mental, la surdité et d'autres handicaps graves, et chez qui elle diagnostique une pneumonie. Terry Waters, un homme victime d'un accident de la route attire l'attention de Deb Chen par son comportement anormalement agressif.
L'état de santé du père de Greene s'étant aggravé, le vieil homme demande à être placé dans un hospice. Carter est confronté à de sérieux problèmes lorsqu'il refuse de traiter un ouvrier, qu'il soupçonne de faire semblant d'être malade. Carol emmène pour la première fois ses petites filles à la garderie.
Saison 6, épisode 19 : Le temps passe plus vite que nos rêves
Série · 1999 · Usa · -10
Beschreibung und Details
Le docteur Greene demande un jour de congé pour s'occuper de son père, qui est à l'agonie. Après avoir été victime d'une attaque, Carter décide de rendre visite à Samantha Sobricki. Abby prend en charge une jeune patiente qui attend une transplantation de moelle osseuse, mais la mère de cette dernière fait opposition à l'intervention.
L'état de M. Greene empire, mais Marc continue de le soigner à domicile. Après s'être assoupi, il constate le décès de son père. Dave et Carter se disputent quant au diagnostic de Barclay, un homme qui a été renversé par un train alors qu'il tentait de traverser les voies...
Le général Landry invite l’équipe du SG-1 à passer un week-end paisible dans la maison de campagne du général O'Neil, afin de mieux se connaître mutuellement. Cependant, Vala, Sam et Teal'c sont retenus à la base à cause de diverses attaques Oris.
Michell se prépare à passer la Porte des Etoiles pour la 200ème fois, mais une avarie matérielle cloue l'équipe à la base. Martin Lloyd, l'alien qui a créé une série télévisée d'après les aventures de SGC est de retour à la base pour recueillir l'avis des membres de SG-1 sur son prochain film.
L’équipe du SG-1 se rend à Atlantis pour consulter la base de données des Anciens, afin de trouver des indices sur le lieu où pourrait être cachée l'arme de Merlin, destinée à sauver l'humanité de l'invasion Oris.
Alors que Daniel est à Camelot pour des recherches dans la bibliothèque de Merlin, le SGC est menacé par l'approche d'un vaisseau Goa'uld. Par chance ils abattent l'appareil et découvrent que celui qui le conduisait n'est autre que Ba'al.
Qui a saccagé le club de trek ? Sûrement pas Eva qui ne peut plus réfréner son désir pour Adil et se jette sur lui. Contrairement à sa sœur, Lulu s’efforce de jouer les indifférentes face à Jules qu’elle croit de nouveau avec Marion. Quant à Billie, elle se résout à rompre avec Adil.
Doid inscrit Jules sur Tinder pour lui changer les idées, mais la découverte de photos de Lulu dans les affaires de son grand-père ne fait que le plomber davantage. Alors que Jules est prêt à tous les subterfuges pour le faire parler, Lulu balance à Adil qu’Eva et elle sont les filles de Marie Dermenonville. De son côté, Stefan reste sans voix devant le message de rupture de Laura.
Adil a-t-il vraiment l’intention de quitter l’île, comme l’affirme son père à Billie, qui le surprend en train de préparer le sac de son fils ? Adil que l’on retrouve sous anxiolytiques, dévasté par le terrible aveu que lui fait son père au sujet de ce qui a dû se passer entre la mère d’Eva et lui il y a 18 ans. De son côté, Marion met en scène une fausse tentative de viol pour confondre Thierry.
Alors que Jules retrouve sa complicité avec son père, lequel le sermonne gentiment sur les filles qu’il ramène à l’appartement, Marion noie son chagrin dans la bière à cause du sien, qui s’avère être Guillaume et non pas Thierry comme elle le croyait. Rongé par la culpabilité, Adil veut se dénoncer à la police mais son père l’en dissuade et le pousse à fuir.
Tandis que Jean, plus tendu que jamais, fait irruption à la mairie, cherchant son fils Adil, Lulu convainc Matthis d’unir leur détestation d’Adil et lui propose de se faire justice. De son côté, Eva déboule chez Charles et le contraint à lui raconter tout ce qu’il sait.
Pourquoi Adil ment-il à Maddie en prétendant que sa séance d’hypnose n’a pas permis de faire resurgir de nouveaux souvenirs, alors qu’il a vu son père étrangler Marie ? Adil, qui préfère désormais laisser Stefan en dehors de tout ça, tout comme Eva, tient à tenir Lulu à distance en lui ordonnant d’aller chez Jules.
Au grand désespoir de Johanna, Richard est de retour et envisage d'ériger une statue pour lui prouver son amour. La jeune femme ne sait pas comment réagir.