Le tueur s'habille en Prada · S02 ép. 208
La découverte du corps du P.D.G. d'une célèbre marque de vêtements chics et branchés entraîne Max et Ellis dans une enquête pour meurtre au cœur du monde de la mode, des mannequins et des assistants débordés.
Les aisseins · S02 ép. 207
Andrea doit subir une opération des aisselles. Amelia prépare un projet scolaire pour lequel elle doit interviewer ses grand-parents au sujet de leurs ancêtres. La famille découvre des choses surprenantes.
Besetzung : Kathy Baker, Tom Everett Scott, Andrea Savage
Tête à tête avec la mort · S01 ép. 106
Falco le sent. S’il ne parvient pas à se souvenir de ce qui s’est passé ce sinistre jour de 1991 où il a basculé dans le coma, il ne pourra pas tourner la page. Il se lance dans une quête d’informations, mais rien ne semble facile. Dossiers égarés, interlocuteurs morts ou mutés, ces 22 années ont fait le ménage.
Et la drague en conférence de presse · S06 ép. 621
Max et Caroline reçoivent une invitation pour la conférence de presse du film basé sur la vie de Caroline. En se renseignant sur le casting, chacun découvre le comédien ou la comédienne qui l’a incarné à l’écran et pour certains c’est une déception. Andy est également invité à cette conférence de presse, ce qui n’est pas du gout de Bobby. Celui-ci cherchait au départ à jouer le petit-ami détendu et confiant mais il finit par débarquer en pleine conférence et il s’attaque au mauvais Andy.
Regie : Michelle Nader
Besetzung : Kat Dennings, Beth Behrs, Garrett Morris
Et le Film · S06 ép. 622
Les affaires de Max et Caroline vont mieux, et elles décident d’annoncer à Han qu’elles ne vont plus travailler au restaurant. Le jour de la première du film sur la vie de Caroline approche. Brad Goreski, le styliste des stars, vient les aider à se préparer pour la grande soirée. Il prête à Caroline une robe d’une valeur de 10 000 dollars. Toute l’équipe du restaurant vient assister à la première du film.
Regie : Kathleen Marshall
Besetzung : Kat Dennings, Beth Behrs, Garrett Morris
Et des cupcakes · S01 ép. 101
Max est une jeune fille énergique et déterminée qui travaille dans un café restaurant de Brooklyn pour gagner sa vie ! Un jour, y débarque Caroline, nouvelle serveuse embauchée par le patron Han Lee. Il est tout de suite évident que Caroline vient d’un milieu privilégié et n’a jamais été serveuse de sa vie. Mais quand Max apprend qu’elle est la fille de Martin Channing, l’homme qui a arnaqué toute la ville, tout s’éclaire.
Regie : James Burrows
Besetzung : Kat Dennings, Beth Behrs, Garrett Morris
Et la scène de rupture · S01 ép. 102
Maintenant que Caroline et Max travaillent et habitent ensemble, il leur faut apprendre à maintenir certaines limites l’une par rapport à l’autre. Max fait des efforts, par exemple elle laisse Caroline dormir dans son lit à contrecœur. Mais une tension se crée entre les deux jeunes femmes lorsque Caroline se charge de rompre avec Robbie à la place de son amie alors que Max attendait avec impatience le moment où elle pourrait dire ses quatre vérités à son ex petit ami qui l’a trompée.
Regie : James Burrows
Besetzung : Kat Dennings, Beth Behrs, Garrett Morris
Et une odeur de vestiaire · S01 ép. 103
Caroline a mal aux pieds. Max l'emmène faire des courses et lui dévoile les arcanes des «Vestaires du coeur ». Caroline y retrouve des chaussures lui ayant appartenu, jadis, tandis que Max se fait chiper un tee-shirt sur lequel elle avait jeté son dévolu. Le soir elles sortent au bar, et Max présente Johnny à Caroline, son pote/ barman/artiste de rue. Caroline, voit le tee-shirt sur une fille et décide de le récupérer...
Regie : John Fortenberry
Besetzung : Kat Dennings, Beth Behrs, Garrett Morris
Et des problèmes de riches · S01 ép. 104
En arrivant au café restaurant pour commencer sa journée de travail, Max apprend une nouvelle catastrophique. Han Lee a décidé d’installer un karaoké dans le restaurant pour faire venir plus de gens. Or Max déteste le karaoké aussi va-t-elle s’évertuer à décourager les clients !
Regie : John Fortenberry
Besetzung : Kat Dennings, Beth Behrs, Garrett Morris
Et la soirée années 90 et équitation · S01 ép. 105
Quand Caroline découvre que Max fuit les agences de recouvrement depuis des années parce qu’elle ne paie pas ses factures, elle décide de mettre au point un plan pour remettre de l’ordre dans la situation financière de son amie. Après avoir assisté à une soirée « disco années 80 » qui a eu lieu dans une laverie, les deux jeunes femmes décident d’organiser une soirée « années 90 et équitation » dans leur restaurant en faisant payer l’entrée à un prix élevé.
Regie : Scott Ellis
Besetzung : Kat Dennings, Beth Behrs, Garrett Morris
Et un lit à ressorts · S01 ép. 106
Après une grosse déconvenue liée à un pourboire, Caroline décide de reprendre leurs vies en main, de se fabriquer un nouveau lit et d'amener Max à glisser leur carte de visite à Peach pour préparer les cupcakes de la grande fête d'anniversaire des jumeaux. Mais Max est troublée par deux moments bizarres et intenses qui compliquent singulièrement sa relation avec Johnny.
Regie : Scott Ellis
Besetzung : Kat Dennings, Beth Behrs, Garrett Morris
Et les jolies roses · S01 ép. 107
Des clients chic du restaurant complimentent Max pour ses cupcakes et ils lui suggèrent de les vendre dans une petite boutique tendance de Brooklyn. Max et Caroline se rendent alors dans ce magasin pour présenter leurs cupcakes à la propriétaire qui n’en veut pas sous prétexte qu’ils ne sont pas assez jolis. Afin de remédier à ce problème, Caroline trouve un cours de décoration de cupcakes dans une pâtisserie italienne où Max pourra apprendre à faire de jolies roses pour ses cupcakes.
Regie : Scott Ellis
Besetzung : Kat Dennings, Beth Behrs, Garrett Morris
Et la syllogomanie · S01 ép. 108
Caroline trouve un travail d'appoint sur internet : organisatrice personnelle. Avec l'aide de Max, elle va trier, ranger et réorganiser l'appartement cataclysmique de Douglas, un maniaque compulsif qui n'a jamais rien jeté de sa vie. Ce faisant, elle convainc Max d'embrasser Johnny. Mais de Johnny à Cashandra, la petite amie de ce dernier, le pas est vite franchi...
Regie : Ted Wass
Besetzung : Kat Dennings, Beth Behrs, Garrett Morris
Le bar à filles · S02 ép. 220
Attristé de voir Penny s'intéresser au propriétaire du magasin de comics, Leonard décide de se rendre avec Howard dans un bar à filles.
Regie : Mark Cendrowski
Besetzung : Jim Parsons, Johnny Galecki, Kaley Cuoco
Excursion à Vegas · S02 ép. 221
Léonard et Raj' décident de faire une virée à Las Vegas avec Howard et laissent Sheldon bloqué hors de l'appartement. Sans clefs, Sheldon se réfugie chez Penny...
Regie : Mark Cendrowski
Besetzung : Jim Parsons, Johnny Galecki, Kaley Cuoco
La turbulence du matériel confidentiel · S02 ép. 222
Leonard a bien du mal à garder son calme quand un de ses amis, qui tient une boutique de Comics, commence à lui demander des conseils sur sa toute nouvelle relation avec Penny. De son côté, Wolowitz a été choisi par la NASA pour équiper leur navettes spatiales de toilettes high-tech.
Regie : Mark Cendrowski
Besetzung : Jim Parsons, Johnny Galecki, Kaley Cuoco
L'expédition monopolaire · S02 ép. 223
Sheldon reçoit une proposition pour mener une expédition, pendant tout l'été, au pôle Nord. D'abord hésitant, il finit par accepter. Ses amis se réjouissent de le voir partir, mais Sheldon décide de les inclure au projet, et leur propose de l'accompagner. Leonard et Penny font le point sur leurs sentiments avant que celui-ci ne parte pour trois mois, mais celui-ci est déçu de constater que Penny ne semble pas triste de son départ...
Regie : Mark Cendrowski
Besetzung : Jim Parsons, Johnny Galecki, Kaley Cuoco
La fluctuation de l'ouvre-boîte électrique · S03 ép. 301
Rajesh, Léonard, Howard et Sheldon reviennent de leur expédition polaire. Penny se précipite dans les bras de Léonard mais ils sont interrompus par Sheldon qui vient d’apprendre que leur expérience au pôle nord n’a servi à rien : ses amis ont trafiqué les résultats, excédés par son attitude. Sheldon décide de retourner au Texas, chez sa mère
Regie : Mark Cendrowski
Besetzung : Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco
Le grillon des champs · S03 ép. 302
Penny et Howard sont dans une relation compliquée après une première nuit difficile. Pendant ce temps Sheldon et Howard s'affrontent dans un pari pour déterminer les espèces existantes de grillons avec l'aide d'un expert en entomologie.
Regie : Mark Cendrowski
Besetzung : Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco
La déviation Gotowitz · S03 ép. 303
Howard et Raj décident d’aller draguer dans une boîte de nuit gothique et Sheldon est bien décidé de modeler la personnalité de Penny en utilisant le chocolat comme stimulus apéritif au grand dam de Leonard !…
Regie : Mark Cendrowski
Besetzung : Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco
La solution pirate · S03 ép. 304
Lorsque Rajesh est menacé d’être renvoyé dans son pays, ses amis tentent de trouver une solution pour le garder auprès d’eux. Ils décident de lui trouver un travail mais sa timidité constitue un obstacle. Sheldon lui propose alors de faire équipe avec lui mais leur collaboration s’avère orageuse…
Regie : Mark Cendrowski
Besetzung : Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco
Le tournoi de cartes · S03 ép. 305
Wolowitz rappelle à Leonard un pacte qu'ils ont fait: quand l'un des deux aura une petite amie sexy, celle-ci devra présenter une de ses amies à l'autre. Sheldon accepte de participer à un tournoi de cartes pour vaincre son pire ennemi Will Wheaton.
Regie : Mark Cendrowski
Besetzung : Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco
Le Vortex du Nebraska · S03 ép. 306
En bon texan, Sheldon enseigne les règles du football à Leonard qui veut à tout prix être accepté par les amis de Penny alors qu’un incident de cerf volant menace l’amitié entre Howard et Raj…
Regie : Mark Cendrowski
Besetzung : Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco
La scène de crime · S06 ép. 606
Jake et Rosa doivent s'occuper d'une mère endeuillée tout en essayant tant bien que mal de repenser une scène de crime pour résoudre une affaire de meurtre compliquée par des preuves déroutantes.
Besetzung : Andy Samberg, Andre Braugher, Melissa Fumero
La taupe modèle · S06 ép. 607
Jake et Holt s'affrontent à propos des mérites d'un nouvel employé du 99e district.
Besetzung : Andy Samberg, Andre Braugher, Melissa Fumero
Parole contre parole · S06 ép. 608
Jake et Amy enquêtent sur un cas difficile d'affirmations divergentes.
Besetzung : Andy Samberg, Andre Braugher, Melissa Fumero
Le chouchou · S06 ép. 609
Jake aide Amy à naviguer la relation complexe qu'elle a avec son frère, David.
Besetzung : Andy Samberg, Andre Braugher, Melissa Fumero
Gintars · S06 ép. 610
Un visiteur letton incite Charles et Jake à enquêter sur la famille de Nikolaj.
Besetzung : Andy Samberg, Andre Braugher, Melissa Fumero
Le psy · S06 ép. 611
Charles fait appel à Jake quand un thérapeute signale l'absence d'un patient.
Besetzung : Andy Samberg, Andre Braugher, Melissa Fumero
L'anniversaire de mariage · S06 ép. 612
Jake et Amy sont tellement débordés qu'ils finissent par fêter leur anniversaire de mariage à l'hôpital, pendant leur garde auprès d'un patient comateux.
Besetzung : Andy Samberg, Andre Braugher, Melissa Fumero
La bimbo · S06 ép. 613
Holt et Jake enquêtent à l'université de Kevin.
Besetzung : Andy Samberg, Andre Braugher, Melissa Fumero
Contre la montre · S06 ép. 614
Dans un épisode filmé en temps réel, Jake et l'équipe doivent retrouver le hacker qui a infiltré leurs serveurs.
Besetzung : Andy Samberg, Andre Braugher, Melissa Fumero
Retour du roi · S06 ép. 615
En revenant au Neuf Neuf, Gina entraîne Jake et Terry dans sa vie. Holt apprend qu'il se peut que Nikolaj, le fils de Charles, soit un génie.
Besetzung : Andy Samberg, Andre Braugher, Melissa Fumero
Belettes et autruches · S01 ép. 101
Shred tombe nez à nez avec une belette dans un grenier.
Besetzung : Joel McHale, Vella Lovell, Michael Rowland
Lapins et pythons · S01 ép. 102
Un riverain explique à Frank que ses lapins ont dévoré ses barres chocolatées un peu spéciales.
Besetzung : Joel McHale, Vella Lovell, Michael Rowland
Pumas et kangourous · S01 ép. 103
L'équipe est prévenue : un puma errant a été signalé.
Besetzung : Joel McHale, Vella Lovell, Michael Rowland
Chiens, ours et visons · S01 ép. 104
L'équipe reçoit un appel de détresse au sujet d'un ours dans un jacuzzi.
Besetzung : Joel McHale, Vella Lovell, Michael Rowland
Vaches et ratons laveurs · S01 ép. 105
Frank et Shred doivent secourir une vache coincée au premier étage d'une maison d'étudiants.
Besetzung : Joel McHale, Vella Lovell, Michael Rowland
Hong Kong, 1966. Paul Wagner, ingénieur américain, et son épouse, sont abattus par la mafia chinoise. Frank Avery, l'associé de Paul, réussit à sauver du massacre un seul des deux enfants du couple, le petit Chad, qu'il ramène aux Etats-Unis. Le second bébé, Alex, lui, disparaît. 25 ans plus tard, Chad vit avec Frank à Beverly Hills. Il engage un détective privé pour retrouver Alex. La piste les ramène vers Hong Kong.
Regie : Vic Armstrong
Besetzung : Jean-Claude Van Damme, Lee Tat Chiu, Tam Chum To
Traqué par la mafia, des tueurs à gage, et des flics corrompus, Nick Barrow doit tenter de rester en vie durant 21 jours pour que sa fille puisse toucher l'assurance vie qu'il a contracté pour elle…
Regie : Anne Fletcher
Besetzung : Reese Witherspoon, Sofia Vergara, Matthew Del Negro
Tirs croisés · S03 ép. 307
Julie et Malik sont au milieu d'une fusillade dans un grand entrepôt... Trois jours plus tôt, ils commençaient une enquête sur un cambriolage dans un club de tir qui avait alors fait une victime : la fille du propriétaire. Pourtant, il s'avérait plus tard que celle-ci était complice du vol... Sagnac confie à Nathalie et Hugo un crime dans une banlieue cossue : un homme a été retrouvé pendu, sa compagne à ses côtés...
Eaux profondes · S03 ép. 308
Le cadavre d'un pompier est retrouvé dans la carcasse d'une voiture calcinée. La victime censée conduire ne portait pas de chaussures et sa voiture a pris feu après sa mort. Nathalie et Malik sont chargés de découvrir qui a maquillé ce meurtre en suicide... Un cycliste décède lors d'une altercation avec un automobiliste. Mais l'homme, qui a été frappé par une autre personne une semaine plus tôt, est mort suite à ces coups.
Lumière morte · S03 ép. 309
Durant la nuit d'Halloween, un homme est retrouvé mort au pied d'un immeuble parisien avec des traces laissant penser à des morsures de vampire. L'équipe s'oriente rapidement vers la piste de jeunes gothiques ne vivant que la nuit.