Die gerechte Strafe / Der große Frühjahrsputz
Barbabo hat vergessen, sein Buch in die Bibliothek zurückzubringen. Und als Herr Akkurat, der Bibliothekar, zu Besuch kommt, läuft er davon. // Barbamama will, dass die Barbababys ihre Zimmer aufräumen, aber die verstecken sich vor der Arbeit.
Das Raketenrennen / Zauberei / Eltern
Tommy nimmt an einem Raketrennen teil, Tim unterstützt seinen Bruder. // Tim lenkt Tia ab, als Tusky in der Waschmaschine ist. // Die Kinder werden zu Eltern und die Eltern werden zu Kindern.
Regie : Sam Dransfield
Parky / Stromausfall / Der Entdecker
Tim sucht einen Ort in Dinostadt, an dem er alleine Spaß haben kann. // Tim und Kai wollen für Parky den besten Tag aller Zeiten organisieren. // Als ein Sturm die Rexes zu Hause hält, überlegen sie sich ein Spiel, um sich die Zeit zu vertreiben.
Regie : Sam Dransfield
Super-Papa / Auszeit / Kekse
Tim will beweisen, dass Kais Vater Captain DinoStar ist. // Tim will sich entspannen, aber da hat er seine Rechnung ohne Tia gemacht. // Tim gelangt an die besten Kekse der Stadt, erkennt aber bald, dass andere sie mehr brauchen als er.
Regie : Sam Dransfield
Die Crew baut eine Eisdiele / Die Crew repariert ein Quietschen
Als ein starker Wind den Bau einer Eisdiele behindert, sind Rubble, Mix, Wheeler und Charger sofort zur Stelle. // Rubble und Charger sollen noch vor der Rede der Bürgermeisterin Großherz das seltsame Quietschen im Rathaus finden und reparieren.
Regie : Basso Dianna, Joey So
Die Crew baut einen Spielplatz / Die Crew repariert ein Dach
Als Schnell-Meister einen gefährlichen Spielplatz baut, werden Rubble und Crew kreativ und bauen aus altem Material einen neuen. // Beim Chili Kochfest gibt das Dach des Rathauses nach. Zum Glück wissen die Hunde, wie sie es reparieren können.
Regie : Basso Dianna, Joey So
Der gestohlene Stinke-Käse"
Regie : Joey So, Dipesh Mistry
Pups Save a Grump-A-Saurus
Regie : Joey So, Dipesh Mistry
Ein ungebetener Gast / Der Zeitkristall
Seltsame Dinge geschehen an Bord der Raumstation. Die Waldtruppe ermittelt und findet heraus, dass ihnen jemand Streiche spielt - Trickalien! // Jade entdeckt einen Zeitkristall und muss lernen ihn zu benutzen, um die Zeit zurückzudrehen!
Regie : David Marshall
Besetzung : Sascha Yurchak, Lincoln Kipp, Connor Elias Andrade, Raeleigh Jett
Das Regenwald-Rennen / Gackernder Geburtstag
Dora und Boots treten im Regenwaldrennen mit ihrem Kastenwagen gegen die Krokodile an. // Dora und Boots verteilen rechtzeitig zur Geburtstagsparty des großen roten Huhns heimlich Einladungen an alle ihre Freunde.
Regie : Don Kim, Meeka Stuart
Der Schatz im Himmel / Partnertausch
Als sie eine kosmische Schatzkarte finden, reisen Santiago und die Crew zu den Sternen, um den Schatz zu bergen. // Bei einer Rauferei auf hoher See tauschen Kiko und Sir Butterscotch ihre Plätze!
Regie : Christofer Graham
Besetzung : Dave Droxler, Alyssa Cheatham, Kevin Chacon, Justice Quiroz
Walkie Talkie / Brüder / Das Blubber-Monster
Tim will ein verlorenes Walkie-Talkie seinem Besitzer zurückgeben. // Tim und Tommy machen einen Campingausflug, streiten sich aber bald, was sie zuerst machen sollen. // Tim findet Blubbi, ein altes Spielzeug, und das weckt das Monster in ihm.
Regie : Sam Dransfield
Mit Gebrüll!
Das Brüll-Festival ist da und Tim will das beste Gebrüll der Stadt haben.
Regie : Sam Dransfield
Lerne Josh kennen!
Irgendetwas fehlt zu Blues Snack, darum versuchen wir, mit unserem neuen Host Josh herauszufinden, was das ist. Mit ein wenig Hilfe unserer alten Freunde Steve und Joe findet Josh heraus, was Blue zu ihrem Snack haben will.
Regie : Vadim Kapridov, Jeremy Slutskin
Ein Geschenk mit Folgen / Reingelegt
Barbalala bekommt ein Paket und findet kleine pinke Tierchen darin, die sie Quietschies nennt. // Barbabravo, Barbalala und Barbabo haben es satt, dass ihre Geschwister auf ihre Kosten lachen.
Barbalalas Talentwettbewerb / Eine dreifache Verwechslung
Alle Barbababies sind zu einer Talentshow eingeladen. // Videospiele machen Spaß, aber man muss auch das gute Wetter genießen!
Das Gewinnspiel / Das Sammelalbum
Die Barbababys gewinnen ein Touchpad. Da alle es wollen, stibitzt jeder es nach und nach. // Barbazoo sammelt Fotos von Prominenten mit Schnauzbärten. Leider fehlt ihm noch eines: das von Prof. Zwirbelwirbelbart. Er vermutet eine Verschwörung.
Viele Hände, schnelles Ende / Der Fall Zwergnase
Daisy und Mr. Krokodil veranstalten ein Picknick, um die Nachbarschaft zusammen zu bringen. // Mr. Krokodil versucht herauszufinden, wer Martins Gartenzwerg kaputt gemacht hat.
Regie : Fabien Brandily
Das Rätsel der rasenden Rhinozerosse / Trubel in der Tundra
Warum sind die sonst so freundlichen Rhinozerosse an der Wasserstelle so aufgebracht? // Sam und Kit bearbeiten den Fall, als die Mäusegang plötzlich in der Arktis verschwindet.
Regie : Jérémie Guneau, Sébastien Le Nevé
Die Crew baut einen solarbetriebenen Bus / Die Crew baut einen Rettungsturm
Schnell-Meister stiehlt den Bus von Rubble & Crew. Die Hunde müssen ihn vor Frieds Funkels Konzert stoppen! // Der perfekte Strandtag in Bau-Bucht! Wenn Rubble & Crew nur einen Turm für Badewärter bauen könnten, damit der Strand öffnen kann...
Regie : Joey So, Basso Dianna, Jamie Leclaire
Die Crew baut eine Tierklinik / Die Crew baut einen überdachten Strand
Als die reisende Tierärztin Dr. Diwa mit ihren Terminen in Bau-Bucht in Zeitdruck gerät, wissen Rubble & Crew genau, was zu tun ist. // Lilys Meerjungfrauen-Party fällt wegen Regen ins Wasser. Die Crew baut eine Lösung!
Regie : Joey So, Basso Dianna, Chris Conroy
Der gestohlene Stinke-Käse"
Regie : Joey So, Dipesh Mistry
Pups Save a Grump-A-Saurus
Regie : Joey So, Dipesh Mistry
Helga und der Besser-Yeti / Die Rettung des Smaragdknochens
Bürgermeister Besserwisser putzt sich für einen besonderen Tag mit seiner Mami heraus. // Das Museum hat ein brandneues Ausstellungsstück: den Smaragd-Knochen! Aber der kostbare Knochen geht verloren.
Regie : Paul Brown, MVAX 17836
Barbazoos Rosen / Rettet die Korallen
Barbazoos wunderschöne Rosen sind in der Nacht auf geheimnisvolle Weise verschwunden. // Barbapapa erzählt den Barbababys von seiner Erkundungsreise in die Arktis und zum Meeresgrund.
Das Puppentheater / Zu viel Zucker
Die Barbababies führen eine Show auf und übertreffen sich selbst! // Barbasophie will die beste Limonade machen.
Unordentliche Barbalala / Eine Bio-Katastophe
Barbalala und das Familienleben! // Barbahelle und Barbabo haben ein riesiges Holzspielzeug gebaut, das von einem Motor mit Bio-Öl angetrieben wird.
Das silberne Lasso / Der Schatz des Meeresdrachen
Santiago und Mami tun sich zusammen, um gegen einen alten Feind zu kämpfen und einen Familienschatz zu bergen. // Als Enrique das goldene Ei eines Meeresdrachen klaut, muss die Crew es zurückholen, bevor es zu spät ist.
Regie : Christofer Graham
Besetzung : Dave Droxler, Alyssa Cheatham, Kevin Chacon, Justice Quiroz
Eingefroren / Das trojanische Seepferdchen
Die größte Party des Jahres steht auf dem Spiel, als Escarlata la Pirata das Meer einfriert. // Bonnie Bones ist mit den unbezahlbaren Schätzen des Museums auf der Flucht, doch Santi und Crew jagen ihr hinterher.
Regie : Christofer Graham
Besetzung : Dave Droxler, Alyssa Cheatham, Kevin Chacon, Justice Quiroz
Lerne Josh kennen!
Irgendetwas fehlt zu Blues Snack, darum versuchen wir, mit unserem neuen Host Josh herauszufinden, was das ist. Mit ein wenig Hilfe unserer alten Freunde Steve und Joe findet Josh heraus, was Blue zu ihrem Snack haben will.
Regie : Vadim Kapridov, Jeremy Slutskin
Wenn ich groß bin ...
Es ist Spielgruppenzeit, und heute entschließen sich Peppa und ihre Freunde, was sie gerne wären, wenn sie groß sind.
Regie : Mark Baker, Neville Astley
Der Karnevalsumzug
Der Karneval ist in der Stadt angekommen, und es ist eine Gelegenheit, alle möglichen aufregenden Leute und Festwagen zu sehen, darunter auch die Jazz-Band von Herrn Bulle!
Regie : Mark Baker, Neville Astley
Der Rettungswagen
Doktor Braunbär besucht die Spielgruppe und bringt allen Kindern bei, was zu tun ist, wenn es einen Unfall gibt.
Regie : Mark Baker, Neville Astley
Die Doktoren
Als Knirpsi, die Schildkröte, in einem Baum feststeckt, hat Pedro Pony Mühe, sie zu retten!
Regie : Mark Baker, Neville Astley
Die neue Straße von Herrn Bulle
Peppa besucht mit Goldie, dem Goldfisch, einen Tierarzt und ist überrascht, als sie erfährt, dass eine neue Straße an der Position des Gebäudes gebaut werden soll!
Regie : Mark Baker, Neville Astley
Die Höhlenwanderung
Die gesamte Familie unternimmt einen Tagesausflug in die Höhlen und Opi Mümmel ist ihr Reiseleiter!
Regie : Mark Baker, Neville Astley
Die Superkartoffel
Mister Kartoffel besucht die Spielgruppe und hat seinen Superhelden-Freund mitgebracht: Superkartoffel!
Regie : Mark Baker, Neville Astley
Opi Mümmels Schwebefahrzeug
Opi Mümmel rettet den Tag, indem er alle mit seinem Schwebefahrzeug mitnimmt, als das Boot von Opa Wutz sinkt.
Regie : Mark Baker, Neville Astley
Opas Spielzeugflieger
Opa Wutz teilt mit Peppa und Schorsch seine Liebe zum Bau von Spielzeugfliegern - und es gibt ein besonderes Spezialflugzeug, das noch nicht mal Oma Wutz gesehen hat!
Regie : Mark Baker, Neville Astley
Der Spielgruppenstern
Peppa erhält ihren allerersten Spielgruppenstern in der Schule, nachdem sie ein wunderschönes Bild von ihrem Haus gemalt hat!
Regie : Mark Baker, Neville Astley
Pollys Ferien
Oma und Opa Wutz fahren in die Ferien. In der Zeit passen Peppa und Schorsch auf deren Papagei Polly auf. Mit dem unternehmungslustigen Vogel haben sie viel Spaß, aber als Polly sich in einem unbemerkten Moment aus dem Staub macht, wird es spannend.
Regie : Mark Baker, Neville Astley
Puppys erstes Schaumbad / Das Drachen-Fest
Dora will ihre Tiere baden, als das Pet-Care-Mobil außer Kontrolle gerät und Dora die Tiere im Regenwald retten muss! // Dora und Boots retten eine Maus gerade noch rechtzeitig, bevor das Drachen-Festival zu Ende ist.
Regie : Don Kim, Meeka Stuart
Wir sind die Grummels
Es ist Fototermin, aber der alte Troll läuft weg! Dora folgt ihm in die Trollwelt, damit er für das Foto herauskommt.
Regie : Don Kim, Meeka Stuart
Das Boccia-Spiel / Trautes Heim, Glück allein
Daisy und ihre Mom nehmen am Boccia-Tournier teil. Daisy ist sehr ehrgeizig. // Mr. Krokodil und Daisy gestalten Gigis Nest um.
Regie : Fabien Brandily
Das Erfinder-Dorf / Eine schwierige Entscheidung
Die Barbababies wollen Erfinder wie Leonardo da Vinci sein. // Die Barbababies müssen sich zwischen dem Freibad und einer Fahrradtour entscheiden.
Die gerechte Strafe
Barbabo hat vergessen, sein Buch in die Bibliothek zurückzubringen. Und als Herr Akkurat, der Bibliothekar, zu Besuch kommt, läuft er davon.
Die Crew renoviert ein Haus / Die Crew baut einen Leuchtturm
Die Hunde sind erfreut, als ihr Lieblings-TV-Renovierungsstar Hans Hammer vorbeikommt, um ihnen bei der Arbeit zuzusehen. // Käpt'n Tollpatsch bringt Bürgermeisterin Großherz eine Überraschung und die Hunde müssen schnell einen Leuchtturm bauen!
Regie : Basso Dianna, Joey So
Die Crew baut eine Tierklinik
Als die reisende Tierärztin Dr. Diwa mit ihren Terminen in Bau-Bucht in Zeitdruck gerät, wissen Rubble & Crew genau, was zu tun ist.
Regie : Joey So, Basso Dianna, Chris Conroy
Der gestohlene Stinke-Käse"
Regie : Joey So, Dipesh Mistry
Pups Save a Grump-A-Saurus
Regie : Joey So, Dipesh Mistry
Der Affen-naut
Ryder, Rocky und Zuma beobachten, wie eine Raumkapsel abstürzt. Die PAW Patrol wird Teil des Raumfahrtprogramms.
Regie : Jamie Whitney
Die Zauber- Melodie / Abuelo ist ein Huhn / Abuelo ist ein Huhn
Als Escarlata ein magisches Gitarrensolo entdeckt, könnte bald die ganze Unterwasserwelt in ihren Bann gezogen werden. // Tomás verwandelt Abuelo aus Versehen in ein Huhn!
Regie : Christofer Graham
Besetzung : Dave Droxler, Alyssa Cheatham, Kevin Chacon, Justice Quiroz
Bootsfahrt mit Polly Piepmatz
Peppa und Schorsch machen eine Bootsfahrt mit Opa Wutz. Als das Boot auf Grund läuft, schicken sie Polly Piepmatz los, um Hilfe zu holen. Polly holt Oma Wutz und Opa Kläff, der mit seinem Boot alle rettet.
Regie : Neville Astley, Mark Baker
Elena Esel
Peppa bekommt Besuch von ihrer Freundin Elena Esel aus Frankreich. Peppa nimmt Elena mit in die Spielgruppe, wo sie den "Bing Bong Song" lernt.
Regie : Neville Astley, Mark Baker
Das Feuerwehrauto
Peppa und Schorsch besuchen mit Mama Wutz die Mütterfeuerwehr von Frau Löffel.
Regie : Neville Astley, Mark Baker
Prinzessin Peppa
Oma und Opa Wutz sind zum Abendessen bei Papa und Mama Wutz eingeladen, aber Peppa und Schorsch wollen erst einschlafen, wenn ihre Gutenachtgeschichte fertig erzählt worden ist.
Regie : Neville Astley, Mark Baker
Die sieben Lebensmittel / Das Fell-Portrait
Die Kinder denken, dass ihr Essen ihnen andere Farben und Formen gibt. Welches Essen ist für wen das Richtige? // Barbabo fehlt die Inspiration, er kann nicht mehr malen. Die Familie hilft ihm, indem sie ihm neue Motive vorschlägt.
Eine Bio-Katastophe
Barbahelle und Barbabo haben ein riesiges Holzspielzeug gebaut, das von einem Motor mit Bio-Öl angetrieben wird.
Der gestohlene Stinke-Käse"
Regie : Joey So, Dipesh Mistry
Pups Save a Grump-A-Saurus
Regie : Joey So, Dipesh Mistry
Henrietta hebt ab
Als Henrietta versehentlich mit einem Spielzeugflugzeug abhebt, liegt es an der Paw Patrol, sie zu retten.
Regie : Charles E. Bastien
Die Crew baut ein Baumhaus / Die Crew baut einen Futterspender
Park Rangerin Roses Lieblingsbaum wird zum Klettern gesperrt, es sei denn, Rubble und Opa finden eine Lösung. // Die Crew errichtet einen Futterspender für Bäuerin Zoes Hühner, aber als sie entkommen, müssen die Hunde sie retten.
Regie : Basso Dianna, Joey So
Die Crew baut eine Achterbahn / Die Crew baut für Motor Spielzeug
Als Schnellmeisters Achterbahn außer Kontrolle gerät, retten Rubble & Crew den Tag und bauen eine bessere. // Die Sicherheitsinspektion im Baupfoten-Hof ist heute! Aber wird Motor für Chaos sorgen und die Crew den Test nicht bestehen lassen?
Regie : Joey So, Basso Dianna, Jamie Leclaire
Familie ist das Wichtigste / Papis Gitarre
Dora und Boots helfen Capybara Camila, ihre Familie zu finden, um gemeinsam Maisfladen zu machen! // Dora und Boots reisen durch den Regenwald, um den Flamingo Francisco zu finden und Papas Lieblingsgitarre zu reparieren!
Abuelas Abuela / Happy Herz-Tag
Dora und Boots helfen Grandma, ein verschollenes Familienerbstück wiederzufinden, das Grandmas Grandma gehört hat. // Dora und Boots helfen Hearty dabei, dem Grummeligen Alten Troll Herz-Karten zu überbringen.
Das Puppentheater / Zu viel Zucker
Die Barbababies führen eine Show auf und übertreffen sich selbst! // Barbasophie will die beste Limonade machen.
Ausflug in die große Stadt / Manchmal muss man Abschied nehmen
Die Barbababys fahren zum ersten Mal mit dem Zug und schlafen in einem Hotel. // Barbabo hat einen großartigen Schneemann gebaut, den die Kinder Autschi-lein nennen.
Wo ist der Gipfel geblieben? / Der erste Schultag
Barbapapa erzählt den Barbababies von seinem außergewöhnlichen Zusammentreffen mit einem Wolf. // Morgen ist der erste Schultag der Barbababies.
Der Barbapapa-Baum / Der Geburtstag der Barbababys
Barbapapa und Barbamama kehren zu dem Baum zurück, unter dem sie geboren wurden. Er ist in schlechtem Zustand, und sie müssen ihn retten. // Die Barbababys haben Geburtstag. Sie alle wollen mit Barbapapa etwas unternehmen, aber jeder etwas anderes.
Eine Melodie aus dem All / Die Barba-Marsmännchen
Als Barbahelle eine Melodie vom Mars aufnimmt, bauen die Barbapapas eine Rakete, um auf den roten Planeten zu reisen. // Die Barbapapas lernen eine Barba-Marsmännchen-Familie kennen. Doch zuerst müssen sie das Dorf vor einer Riesenpflanze retten.
Die Crew baut eine Bowlingbahn / Die Crew baut einen Blumenwiesen-Steg
Rubble und die Hunde finden Opa Gravels Glücksbowlingkugel und bauen die erste Bowlingbahn in Baubucht! // Als eine Riesenblume Motor, Lily und Parkrangerin Rose fängt, müssen die Hunde eine blumenfreundliche Rettung einleiten.
Regie : Joey So, Basso Dianna, Jamie Leclaire
Die Crew feiert Baubucht-Erntedankfest / Die Crew baut ein Raketen-Karussell
Als Schnellmeister das Erntedankfest sabotiert, müssen die Hunde den Feiertag retten. // Mix träumt davon, dem Mond ein Mix-Makeover zu geben. Rubble und die Crew wollen den Traum erfüllen und bauen ihr ein Fahrgeschäft an der Promenade.
Regie : Joey So, Basso Dianna, Jamie Leclaire
Der gestohlene Stinke-Käse"
Regie : Joey So, Dipesh Mistry
Pups Save a Grump-A-Saurus
Regie : Joey So, Dipesh Mistry
Rettung aus der Höhle / Ryders erster Hubschrauber
Katie wird versehentlich in der Höhle von Bürgermeister Besserwisser eingesperrt. Die Paw Patrol eilt zur Hilfe. // Bürgermeister Besserwisser klaut Ryders ersten Hubschrauber und muss aus einem unkontrollierten Flug gerettet werden.
Regie : Charles E. Bastien
Die geheimnisvolle Insel / Der Astro-Roboter
Lady Fluffpot sucht mit SirSteel auf einer geheimen Insel ein Geschenk von ihrem Cousin Abenteurer-Alex. // Muffins Plan, Dinobot in Schwierigkeiten zu bringen, geht schief, als beide mit Lola in einem außer Kontrolle geratenen Raumschiff festsitzen.
Regie : David Marshall
Besetzung : Sascha Yurchak, Lincoln Kipp, Connor Elias Andrade, Raeleigh Jett
Lerne Josh kennen!
Irgendetwas fehlt zu Blues Snack, darum versuchen wir, mit unserem neuen Host Josh herauszufinden, was das ist. Mit ein wenig Hilfe unserer alten Freunde Steve und Joe findet Josh heraus, was Blue zu ihrem Snack haben will.
Regie : Vadim Kapridov, Jeremy Slutskin
Der Schatz / Mit Gebrüll! / Das Mammut
Tim, Tommy, Tia und Oma gehen auf Schatzsuche. // Das Brüll-Festival ist da, und Tim will das beste Gebrüll der Stadt haben. // Tim, Tommy und Tia finden ein Mammut bei sich zu Hause.
Regie : Sam Dransfield
Die Crew baut eine Recycling-Station / Die Crew baut eine Entenbrücke
Als Schnellmeister eine Recycling-Anlage baut, müssen die Hunde Müll in ganz Baubucht aufsammeln. // Nachdem ihnen Entenküken nach Hause gefolgt sind, setzen Rubble & Crew ihre Bau-Fähigkeiten ein, um die Küken wieder heimzubringen.
Regie : Joey So, Basso Dianna, Jamie Leclaire
Die Nacht der Schildkröten / Santiagos Regatta
Als Bonnie Schildkröten-Babys kidnappt, bevor sie ins Meer schwimmen können, treten Santi und die Crew auf den Plan. // Santis Crew hat Schwierigkeiten die Isla Encanto-Regatta zu gewinnen, als Enrique anfängt zu schummeln.
Regie : Christofer Graham
Besetzung : Dave Droxler, Alyssa Cheatham, Kevin Chacon, Justice Quiroz
Lerne Josh kennen!
Irgendetwas fehlt zu Blues Snack, darum versuchen wir, mit unserem neuen Host Josh herauszufinden, was das ist. Mit ein wenig Hilfe unserer alten Freunde Steve und Joe findet Josh heraus, was Blue zu ihrem Snack haben will.
Regie : Vadim Kapridov, Jeremy Slutskin
Wer's findet, darf's behalten / Tanz-Krokodil
Mr. Krokodil nimmt "Wer findet's darf's behalten" zu wörtlich. // Frau Flieder bekommt eine Tanzshow.
Regie : Fabien Brandily
Schneeabenteuer / Das Fußballspiel
Bei einem Skiausflug bauen die Barbapapas ein Rieseniglu. Barbabravo und Barbasophie stellen sich einer Mutprobe. // Barbahelle baut einen Roboter, der staubsaugen und Fußball spielen kann. Die Barbababys wollen gegen den Roboter antreten.