Animal Control
Oiseaux et renards · S01 ép. 111
Résumé et détails
Frank se retrouve sur la touche.
Acteurs : Joel McHale, Vella Lovell, Michael Rowland

Oiseaux et renards · S01 ép. 111
Frank se retrouve sur la touche.
Acteurs : Joel McHale, Vella Lovell, Michael Rowland
Licornes et pumas · S01 ép. 112
Frank prend très mal la mort de C-38, le puma préféré de la brigade. Shred essaie de rompre avec Camila avant de gâcher ses chances avec Emily.
Acteurs : Joel McHale, Vella Lovell, Michael Rowland
Clébards et ratons laveurs · S02 ép. 201
Frank décide de passer sa journée à remonter le moral de Shred, déprimé à cause de la relation naissante d'Emily et Rick. La brigade est choquée d'apprendre que Victoria s'est mariée pour obtenir une carte de résident permanent.
Acteurs : Joel McHale, Vella Lovell, Michael Rowland
Chats et singes · S02 ép. 202
Shred reprend du poil de la bête, mais Frank ne partage pas son enthousiasme pour les applis de rencontre. Emily demande à l'équipe de l'aider à vaincre Templeton dans un concours d'adoption d'animaux. Patel tombe sur une opportunité d'investissement.
Acteurs : Joel McHale, Vella Lovell, Michael Rowland
Tortues et labradors · S02 ép. 203
Frank découvre un réseau illégal de trafic d'animaux. Lors de sa première garde de nuit, Shred découvre le monde des « Soirées fourrure ». Victoria a un admirateur secret. Patel et Templeton sont obligés de travailler ensemble pour la journée.
Acteurs : Joel McHale, Vella Lovell, Michael Rowland
Et l'accord préalable de carte de crédit · S02 ép. 205
Nos deux héroïnes se voient accorder miraculeusement une carte de crédit. Bien conscientes qu'il leur faut garder la tête froide et réfréner leurs velléités compulsives, elles tombent sur le fils d'Earl, venu tenter sa chance sur la scène New-Yorkaise. Ses sketches piteux nécessitent un relooking complet. Après l'avoir habillé de pied en cap, Max et Caroline prennent l'initiative de lui acheter une marionnette .
Réalisateur : Fred Savage
Acteurs : Kat Dennings, Beth Behrs, Garrett Morris
Et les douceurs empoisonnées · S02 ép. 206
Max décide de sortir Caroline et l'emmène déjeuner... à la soupe populaire. Pour faire passer les plats, elles les arrosent copieusement et totalement désinhibées, suivent le séduisant propriétaire de la confiserie voisine où, pendant que Max s'adonne à son péché mignon, Caroline et le bel Andy Candy flirtent. Mais l'estomac fragile de Caroline se révolte et elle rend tout ce qu'elle vient d'ingurgiter dans la jolie boutique d'Andy.
Réalisateur : Fred Savage
Acteurs : Kat Dennings, Beth Behrs, Garrett Morris
Et trois étalons dans l'écurie · S02 ép. 207
L’hiver arrive et Max et Caroline s’inquiète pour Casse Noisette qui risque de devoir le passer dehors. Alors quand deux jeunes Amish pénètrent dans le restaurant, les jeunes filles n’hésitent pas à leur demander de leur construire une écurie dans la cour. Les deux jeunes sont en plein Rumspringa, période durant laquelle les adolescents amish sont autorisés à quitter leur communauté et libérés de ses règles, pouvant ainsi découvrir le monde moderne.
Réalisateur : Thomas Kail
Acteurs : Kat Dennings, Beth Behrs, Garrett Morris
Et le don de soi · S02 ép. 208
Les filles découvrent que les Cupcakes Maison de Max sont mentionnés dans le magazine de Martha Stewart, ce qui a attiré les clients et elles ont maintenant beaucoup de commandes pour des cupcakes. À cause d’une fusillade, les locaux de l’ancienne soupe populaire en face de la boutique d’Andy sont maintenant disponibles à la location pour un loyer inférieur au prix du marché. Caroline voit là une opportunité d’enfin monter la boutique de leur rêve.
Réalisateur : Thomas Kail
Acteurs : Kat Dennings, Beth Behrs, Garrett Morris
Et qui est le patron ? · S02 ép. 209
La boutique de cupcakes doit ouvrir et le temps presse. Comment conjuguer les travaux d'aménagement, la chasse aux rats qui ont installé leur quartier général à la boutique, et le travail au restaurant ? Une seule solution : l'embauche d'une stagiaire. Mais Max a du mal à entrer dans la peau d'une patronne et va devoir s'acclimater.
Réalisateur : Don Scardino
Acteurs : Kat Dennings, Beth Behrs, Garrett Morris
Et la fête de lancement · S02 ép. 210
Le grand moment est arrivé, Max et Caroline ouvre leur boutique de cupcakes. Pour l’occasion, elles ont organisé une grande soirée d’inauguration à laquelle elles ont invité leurs contacts afin de lancer la boutique. Enfin en théorie, parce que Max a surtout invité ses ex afin de prendre sa revanche. Elle a rêvé toute sa vie d’en mettre plein la vue aux gens qui n’ont pas cru en elle et là l’occasion est trop belle. Mais quand Robbie se présente, la situation lui échappe.
Réalisateur : Lonny Price
Acteurs : Kat Dennings, Beth Behrs, Garrett Morris
Et l'associé passif · S02 ép. 211
Les affaires ne marchent pas très fort pour Max et Caroline dans leur boutique de cupcakes. De son côté, Sophie est très déprimée : elle vient de rentrer de Pologne où elle devait aller voir sa maison de rêve et elle s’est aperçue que l’entreprise de construction l’avait arnaquée et qu’elle avait disparu avec tout son argent sans construire la maison. Max se sent mal pour Sophie et elle lui propose de partager leur rêve en devenant leur associé passif à la boutique de cupcakes.
Réalisateur : Don Scardino
Acteurs : Kat Dennings, Beth Behrs, Garrett Morris
Et la magie des fêtes · S02 ép. 212
La situation est grave. Les deux filles n'ont pas de quoi payer leur loyer et Caroline refuse l'aide d'Andy. Max se lance dans la confection de cupcakes qu'elle livre de nuit à de mystérieux amis. Piquée au vif, Caroline la suit et fait la connaissance de la dealeuse de Max. Elle se laisse entraîner dans le trafic de cupcakes, mais est-ce vraiment une bonne idée ?
Réalisateur : Don Scardino
Acteurs : Kat Dennings, Beth Behrs, Garrett Morris
Et le week-end à la montagne · S02 ép. 213
Max et Caroline gagnent un weekend pour deux personnes dans un chalet à la montagne. Quand Caroline annonce la nouvelle à Andy, il croit qu’il est invité et elle n’ose pas lui dire qu’elle comptait passer ce weekend avec Max. Ils partent donc tous les trois. Pendant que Max passe un peu de temps avec un couple gay de la communauté « bear », Caroline et Andy ont quelques problèmes à régler concernant leur relation.
Réalisateur : Scott Ellis
Acteurs : Kat Dennings, Beth Behrs, Garrett Morris
Et pas assez de sommeil · S02 ép. 214
Max et Caroline sont au bout du rouleau. Epuisées par le cumul de leur emploi au restaurant et la gestion de leur boutique de cupcakes, le service et leur humeur s’en ressentent. Alors quand Caroline découvre qu’elle a oublié qu’elles devaient honorer une commande de mille cupcakes pour le lendemain matin, dix heure, c’est la panique !
Réalisateur : Scott Ellis
Acteurs : Kat Dennings, Beth Behrs, Garrett Morris
La troll dévergondée ! · S04 ép. 404
Howard Wolowitz tente d'obtenir l'aide de Penny, Katee Sackhoff et George Takei, afin que tout ce petit monde puisse rentrer ensemble, avec Bernadette...
Réalisateur : Mark Cendrowski
Acteurs : Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco
La Solitude De Leonard · S04 ép. 405
Leonard demande des conseils à Bernadette et à Howard car il est le seul du groupe à ne pas avoir de petite amie : il se sent décidément bien seul...
Réalisateur : Mark Cendrowski
Acteurs : Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco
La Formule Du Pub Irlandais · S04 ép. 406
Leonard veut tout faire que personne ne sache, et surtout pas Rajesh, qu'il a passé la nuit avec la soeur de celui-ci : Sheldon lui donne un petit coup de main...
Réalisateur : Mark Cendrowski
Acteurs : Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco
Dans le collimateur du FBI ! · S04 ép. 407
Sheldon doit répondre à des questions posées par le FBI et met la sécurité de la société en danger, sans bien se rendre compte de ce qu'il fait...
Réalisateur : Mark Cendrowski
Acteurs : Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco
Soirée Entre Filles · S04 ép. 408
Les garçons campent toute la nuit dans l'espoir de voir un nouveau film qui devrait recueillir un grand succès : leur attente pourrait ne pas être couronnée de succès...
Réalisateur : Mark Cendrowski
Acteurs : Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco
Un petit ami d'emprunt ! · S04 ép. 409
Penny demande à Leonard de mentir à son père. Pendant ce temps, Howard, Raj et Bernadette passent une bien étrange nuit, pleine de rebondissements...
Réalisateur : Mark Cendrowski
Acteurs : Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco
Le Parasite Extraterrestre · S04 ép. 410
Amy se sent très attirée par l'ex-petit ami de Penny. Koothrappali et Wolowitz rivalisent pour savoir qui des deux ferait le meilleur super héros...
Réalisateur : Mark Cendrowski
Acteurs : Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco
La ligue des justiciers remaniée ! · S04 ép. 411
Les garçons trouvent une manière ingénieuse d'employer le nouveau petit ami de Penny, Zack, en participant à un concours de costumes sur les héros de comics...
Réalisateur : Mark Cendrowski
Acteurs : Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco
L'Usage Du Pantalon De Bus · S04 ép. 412
Leonard a eu l'idée d'une nouvelle application destinée aux smartphones. Il ne se doute pas que son invention va mettre à mal son amitié avec Sheldon...
Réalisateur : Mark Cendrowski
Acteurs : Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco
La Love Mobile · S04 ép. 413
La tension est à son comble. En effet, toute l'équipe se retrouve à une convention scientifique qui se déroule pendant le week-end...
Réalisateur : Anthony Rich
Acteurs : Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco
PB & J · S08 ép. 805
Jake fait un tour avec un vieil ami.
Acteurs : Andy Samberg, Andre Braugher, Melissa Fumero
The Set Up · S08 ép. 806
Quand le FBI prend en charge une affaire médiatisée, Jake continue à creuser. Amy et Rosa négocient avec O’Sullivan et le syndicat de police.
Acteurs : Andy Samberg, Andre Braugher, Melissa Fumero
Jeu de Boyle · S08 ép. 807
Terry, Jake et Charles visitent la ferme des Boyle. Amy et Rosa donnent un coup de main au capitaine Holt.
Acteurs : Andy Samberg, Andre Braugher, Melissa Fumero
Bonnes résolutions · S08 ép. 808
L’équipe se mobilise pour une affaire aux enjeux élevés.
Acteurs : Andy Samberg, Andre Braugher, Melissa Fumero
Dernier jour - Partie 1 · S08 ép. 809
Partie 1 sur 2. La brigade fait le bilan de ces huit années passées ensemble et se tourne vers l'avenir.
Acteurs : Andy Samberg, Andre Braugher, Melissa Fumero
Dernier jour - Partie 2 · S08 ép. 810
Partie 2 sur 2. La brigade fait le bilan de ces huit années passées ensemble et se tourne vers l'avenir.
Acteurs : Andy Samberg, Andre Braugher, Melissa Fumero
Le nouveau capitaine · S01 ép. 101
L’inspecteur Jake Peralta (Andy Samberg) est un inspecteur de police talentueux et relax. Ses collègues éclectiques du 99e commissariat de Brooklyn et lui ont pris l’habitude de commissaires complaisants.
Acteurs : Andy Samberg, Andre Braugher, Melissa Fumero
Le tagueur · S01 ép. 102
Quand Jake (Andy Samberg) est en retard pour l’appel, le capitaine Ray Holt (Andre Braugher) l’affecte à une affaire de graffiti qu’il interprète comme étant indigne de lui.
Acteurs : Andy Samberg, Andre Braugher, Melissa Fumero
Ca rame, ça rame! · S01 ép. 103
Jake se retrouve face à un tas de dossiers non élucidés ; les autres inspecteurs ne veulent pas que sa série d'échecs déteigne sur eux.
Acteurs : Andy Samberg, Andre Braugher, Melissa Fumero
Premier en second · S01 ép. 104
Au grand agacement de l'équipe, Jake fait la cour à une séduisante médecin légiste, le Dr Rossi (Mary Elizabeth Ellis), sur la scène d'un crime, ralentissant ce faisant le rapport de l'autopsie. Quand le Dr Rossi s'avère lui donner du fil à retordre, il se ravise.
Acteurs : Andy Samberg, Andre Braugher, Melissa Fumero
Gros chiens et petits chevaux · S02 ép. 204
Frank n'est pas ravi d'apprendre qu'Emily va les accompagner dans leur patrouille car elle applique tous les règlements à la lettre. Shred et Patel deviennent propriétaires et veulent fêter l'évènement en organisant une soirée.
Acteurs : Joel McHale, Vella Lovell, Michael Rowland
Chiens et Poules · S02 ép. 205
Lorsqu'Emily engage un expert en dressage de chiens, Roman Park, pour gérer les chiens du chenil, Roman finit par perturber la dynamique du bureau. Patel se présente pour le poste de représentant syndical, que Frank occupe depuis longtemps. Shred apprend que Bettany ne l'aime pas.
Acteurs : Joel McHale, Vella Lovell, Michael Rowland
Lapins et jardins · S02 ép. 206
Frank décide d'abandonner les applis de rencontre et demande à Emily de lui présenter une de ses amies, à l'ancienne. Shred et Patel décident de rénover leur nouvelle maison eux-mêmes.
Acteurs : Joel McHale, Vella Lovell, Michael Rowland
Moufettes et cygnes · S02 ép. 207
Frank et Shred affrontent un cygne belliqueux. Shred rencontre une femme mystérieuse. Emily commet une erreur qui donne à Victoria très peu de temps pour préparer son test de citoyenneté. Patel demande à son père de l'aider à réviser.
Acteurs : Joel McHale, Vella Lovell, Michael Rowland
Taureaux et cochons ventrus · S02 ép. 208
Frank et Emily ont une piste dans leur enquête sur le trafic d'animaux exotiques. Leur déception sentimentale crée des liens entre Shred et Rick. Victoria et le père de Patel s'embrassent par accident.
Acteurs : Joel McHale, Vella Lovell, Michael Rowland
Le gouvernement américain a découvert le moyen de rendre les êtres invisibles et un chercheur de génie est chargé de créer l'antidote… À ses risques et périls !
Réalisateur : Paul Verhoeven
Acteurs : Kevin Bacon, Elisabeth Shue, Josh Brolin
L'Homme du Tai Chi, dont l'action se déroule de nos jours à Pékin, marque les débuts de réalisateur de Keanu Reeves.
Réalisateur : Keanu Reeves
Acteurs : Keanu Reeves, Tiger Hu Chen, Karen Mok
Oiseaux et renards · S01 ép. 111
Frank se retrouve sur la touche.
Acteurs : Joel McHale, Vella Lovell, Michael Rowland
Licornes et pumas · S01 ép. 112
Frank prend très mal la mort de C-38, le puma préféré de la brigade. Shred essaie de rompre avec Camila avant de gâcher ses chances avec Emily.
Acteurs : Joel McHale, Vella Lovell, Michael Rowland
Clébards et ratons laveurs · S02 ép. 201
Frank décide de passer sa journée à remonter le moral de Shred, déprimé à cause de la relation naissante d'Emily et Rick. La brigade est choquée d'apprendre que Victoria s'est mariée pour obtenir une carte de résident permanent.
Acteurs : Joel McHale, Vella Lovell, Michael Rowland
Chats et singes · S02 ép. 202
Shred reprend du poil de la bête, mais Frank ne partage pas son enthousiasme pour les applis de rencontre. Emily demande à l'équipe de l'aider à vaincre Templeton dans un concours d'adoption d'animaux. Patel tombe sur une opportunité d'investissement.
Acteurs : Joel McHale, Vella Lovell, Michael Rowland
Tortues et labradors · S02 ép. 203
Frank découvre un réseau illégal de trafic d'animaux. Lors de sa première garde de nuit, Shred découvre le monde des « Soirées fourrure ». Victoria a un admirateur secret. Patel et Templeton sont obligés de travailler ensemble pour la journée.
Acteurs : Joel McHale, Vella Lovell, Michael Rowland
Angle mort · S04 ép. 405
Dancourt, patron de la Brigade des stups, est accusé du meurtre de sa femme, retrouvée morte dans la suite d'un grand hôtel parisien où ils fêtaient leur anniversaire de mariage. S'agit-il d'un crime passionnel ? Sagnac mène l'enquête.