L'addition de Boule de Gras / Le Cuisto fou
Comme Boule de Gras évite de payer l'addition au Crabe Croustillant, Bob et Carlo doivent aller récupérer l'argent. // M. Krabs oblige Bob et Carlo à cuisiner un repas raffiné pour Mme Puff, mais chaque plat provoque une dispute.
Regie : Dave Cunningham
La prison du Monde du Gant
Bob et Patrick sont envoyés dans la prison souterraine du Monde du Gant, dont ils finissent par s'échapper avec audace.
Regie : Dave Cunningham
Le retour de la Bulle infernale
Maintenant propre, la Bulle infernale fait la plonge au Crabe Croustillant, mais la tentation de la saleté est partout.
Ours-ouille VS Picote-Oeil / La journée des blagues de papa
Après s'être débarrassé d'Ours-ouille, Picote-Oeil devient le chouchou de la famille Étoile. / Patrick et Calamine se cachent pour ne pas être victimes des blagues des papas.
Regie : Brett Varon, Alex S. Conaway, Sean Dempsey
La pièce de Noël de Calamine
Calamine doit mettre en scène la pièce de Noël de son école, mais Patrick modifie le scénario initial.
Regie : Alex S. Conaway, Julian Murphy
Restrictions budgétaires / Game over
Luna manifeste quand elle découvre que le lycée va fermer son club de musique. // Lana fait de son mieux pour détourner l'attention de Lincoln après avoir effacé sa sauvegarde sur un jeu vidéo.
Regie : Chris Savino, Kyle Marshall
Besetzung : Catherine Taber, Jessica DiCicco, Grey Griffin, Lara Jill Miller, Liliana Mumy, Nika Futterman, Cristina Pucelli, Brian Stepanek, Jill Talley, Collin Dean
Une maman parfaite / Chat va le faire
Rita Loud tente de convaincre la directrice d'un journal que ses enfants sont parfaits afin d'obtenir un poste de rédactrice. // Les McBride confient à Luna la garde de leurs chats pour la journée.
Regie : Chris Savino, Kyle Marshall
Besetzung : Catherine Taber, Jessica DiCicco, Grey Griffin, Lara Jill Miller, Liliana Mumy, Nika Futterman, Cristina Pucelli, Brian Stepanek, Jill Talley, Collin Dean
Sur la touche / Prendre son courage à demain
Toutes ses coéquipières de Roller Derby étant en couple, Lynn cherche un petit copain pour ne plus tenir la chandelle. // Clyde cherche à savoir si la fille dont il est amoureux, l'aime bien, elle aussi.
Regie : Chris Savino, Kyle Marshall
Besetzung : Catherine Taber, Jessica DiCicco, Grey Griffin, Lara Jill Miller, Liliana Mumy, Nika Futterman, Cristina Pucelli, Brian Stepanek, Jill Talley, Collin Dean
Le jeu des jumelles / Flip chez les Loud
Pour pouvoir faire ce qu'elles veulent, Lola et Lana se font passer l'une pour l'autre. // Après avoir blessé Flip, les enfants le montent au grenier et s'occupent de lui sans que les parents le sachent.
Regie : Chris Savino, Kyle Marshall
Besetzung : Catherine Taber, Jessica DiCicco, Grey Griffin, Lara Jill Miller, Liliana Mumy, Nika Futterman, Cristina Pucelli, Brian Stepanek, Jill Talley, Collin Dean
Toutes voiles dehors / La tête contre les murs
Bob et Carlo construisent un bateau pour leur capitaine avare. // Bob découvre qu'un individu déjanté vit derrière les murs de sa maison.
Regie : Vincent Waller, Dave Cunningham
Facile d'être un dur / Karen et Microbe
Bob est aux fourneaux dans la gargote la plus malfamée de la ville. // Karen s'occupe de Microbe pendant que Plankton s'est absenté quelques jours.
Regie : Vincent Waller, Dave Cunningham
Le tentacule vert / Joyeux anniversaire, monsieur Krabs !
Carlo aide Sandy à soigner son arbre, mais ses méthodes de jardinage sont loin de la convaincre. / Bob et Carlo cherchent le cadeau d'anniversaire parfait pour M. Krabs.
Regie : Eric Bryan, Michelle Bryan, Sherm Cohen, Dave Cunningham
Karatécureuil / Les amis du binaire
Les copines deviennent invincibles dès lors que Sandy leur ait enseigné le karaté. Très vite, toute la ville se met à l'action. // Plankton s'infiltre dans une fête organisée par Karen mais elle découvre rapidement sa ruse.
Regie : Eric Bryan, Michelle Bryan, Sherm Cohen, Dave Cunningham
Ours-ouille VS Picote-Oeil / La journée des blagues de papa
Après s'être débarrassé d'Ours-ouille, Picote-Oeil devient le chouchou de la famille Étoile. / Patrick et Calamine se cachent pour ne pas être victimes des blagues des papas.
Regie : Brett Varon, Alex S. Conaway, Sean Dempsey
Y a-t-il un réalisateur dans la salle ? / Croisière en famille
Alors qu'Annie a envoyé Calamine en colonie de vacances, Patrick doit travailler avec d'autres réalisateurs. // La famille Étoile part en croisière... dans l'espace.
Regie : Sean Dempsey
La Reine des likes / Rien ne vaut l'école à la maison
Lori veut avoir plus de likes que Carol sur sa nouvelle appli. Ça en devient une obsession. // Lincoln et ses sœurs veulent avoir école à la maison, comme Lola pendant la saison des concours de beauté.
Regie : Chris Savino, Chris Marshall, MVAX 78650
Besetzung : Catherine Taber, Jessica DiCicco, Grey Griffin, Lara Jill Miller
Les citadins / Double piège
Lori et Lincoln rendent visite à Bobby et Ronnie-Anne et s'improvisent citadins. // C'est le 1er avril et Papa embauche des sosies pour qu'ils subissent les blagues de Luan à la place de la famille.
Regie : Chris Savino, Chris Marshall, MVAX 78650
Besetzung : Catherine Taber, Jessica DiCicco, Grey Griffin, Lara Jill Miller
Droit au panier / La deuxième salle de bain
Lynn participe au championnat de basket et se laisse emporter par le désir de gagner aux dépens de ses co-équipières. // Les parents construisent une salle de bain dans leur chambre en secret.
Regie : Chris Savino, Chris Marshall, MVAX 78650
Besetzung : Catherine Taber, Jessica DiCicco, Grey Griffin, Lara Jill Miller
Pas facile d'être fan / Délit de parentalité
Lucy est agacée par Lori et Leni, qui regardent sa série sur les vampires pour un acteur mignon. Invité: Jack Griffo. // Maman préfère faire des travaux d'intérêt général que rester à la maison.
Regie : Chris Savino, Chris Marshall, MVAX 78650
Besetzung : Catherine Taber, Jessica DiCicco, Grey Griffin, Lara Jill Miller
Un été sans fin
Max s'infiltre parmi les sbires du Machinateur pour récupérer le Pistolet à Puces, un gadget qui l'a rendu maléfique.
Regie : Wendy Faraone
Coup de foudre à Secret Shores
Madame Wong arrive à Secret Shores et menace de révéler les secrets des Thunderman. Max et Phoebe demandent à Colosso de la faire taire, mais rien ne se passe comme prévu.
Regie : Siobhan Devine
L'anniversaire de Bose
Les jeunes organisent un anniversaire surprise pour Bose mais sa demi-soeur Poopsie menace de gâcher la fête à moins que Désertor soit présent, obligeant Miles à jongler entre ses deux identités.
Regie : Mike Caron
Besetzung : Cooper Barnes, Michael D. Cohen, Havan Flores, Terrence Little Gardenhigh
Ray-conciliation
Ray se dispute avec Credenza et la Danger Force n'a que quarante huit heures pour les réconcilier avant qu'il ne soit trop tard. Pour sauver sa relation, Ray doit apprendre à pardonner à son pire ennemi.
Regie : Mike Caron
Besetzung : Cooper Barnes, Michael D. Cohen, Havan Flores, Terrence Little Gardenhigh
Joyeux anniversaire, Henry
Henry essaie de profiter de son anniversaire mais les criminels de Swellview ne prennent pas de congé : le devoir l'appelle...
Regie : Steve Hoefer, Adam Weissman
Besetzung : Jace Norman, Cooper Barnes, Riele Downs, Sean Ryan Fox, Ella Anderson
Dans la peau de Lay Lay
Les filles jouent avec une appli et se retrouvent dans la peau l'une de l'autre le jour où Sadie doit se rendre à son ancienne école et où Lay Lay a un défilé de mode.
Regie : Leonard R. Garner, Jr.
Besetzung : That Girl Lay Lay, Gabrielle Nevaeh Green, Tiffany Daniels, Thomas Hobson, Peyton Perrine III, Kensington Tallman, Menik Gooneratne, Boone Nelson, Jane Carr
Staten Island
Les Mutanimaux pensent que les Tortues ont agressé Ray Fillet. Mais c'est une tortue-alligator mutante appelée Tokka qui sévit. Donnie la suit dans son laboratoire terrifiant de Staten Island.
Regie : JJ Conway
Les autres Mutanimaux
Pour sauver Wingnut des griffes des autres Mutanimaux, Donnie pénètre dans le labo d'un savant fou. En suivant Tokka, la tortue géante, ses frères le retrouvent, mais la situation va se compliquer.
Regie : Laura Gille
Le metteur en chêne / Des chiffres et des êtres
Luan passe par M. Noix de Coco pour l'aider à diriger plus fermement sa pièce de théâtre. // Lisa devient le coach analyste de l'équipe de Lynn pour prouver que les chiffres sont imbattables.
Regie : Chris Savino, Kyle Marshall
Besetzung : Grey Griffin, Jessica DiCicco, Lara Jill Miller, Catherine Taber
Lincoln porte la poisse / Sauvetage de grenouilles
Les soeurs de Lincoln pensent qu’il porte la poisse,elles lui interdisent de venir les encourager dans leurs activités. // Lincoln et Lana décident de remettre dans la nature les grenouilles du cours de biologie destinées à la dissection.
Regie : Chris Savino, Kyle Marshall
Besetzung : Catherine Taber, Jessica DiCicco, Grey Griffin, Lara Jill Miller, Liliana Mumy, Nika Futterman
Les profs ont le béguin
Lincoln et Clyde jouent les cupidons pour que coach Pacowski et Mme Johnson tombent amoureux.
Quand bien mime / L'esprit de la victoire
Afin d'intégrer l'équipe de mime du lycée, Luan doit rester silencieuse toute la journée. // De peur de rater son examen de sport, Lucy recrute ses amis du Club des croque-morts.
Regie : Patrick Pakula, Jessica Borutski
Des pubs à gogo / Et c'est la bonne réponse !
Patrick et sa famille font la publicité de produits dérivés pour financer la deuxième saison. // Patrick oblige les membres de sa famille à participer aux épreuves d'un jeu télévisé.
Regie : Sean Dempsey
Le grand nettoyage / Le frigo d'honneur
Gladys, la voisine des Stars, devient une justicière. // Patrick, Papy Pat et Raymond veulent qu'Annie affiche leurs exploits sur le réfrigérateur.
Regie : Alex S. Conaway, Sean Dempsey
Louis l'escargot / Épidémie de hoquet
En mettant de l'ordre dans le phare, Bob l'éponge fait la connaissance d'un nouvel ami adorable, mais collant. // À Bikini Bottom, personne n'est à l'abri de l'épidémie de hoquet.
Regie : Dave Cunningham
Pâtés contaminés
Une nouvelle recette de pâtés de crabe contamine les habitants de la ville.
Autant en emporte le van / Sponsor, j'adore
Vanzilla semble bon pour la casse. Lana, Papa et Papy tentent de le réparer. // Lynn et ses amies de l'équipe de foot sont sponsorisées par les commerces de la ville et profitent de plein d'avantages.
Regie : Patrick Pakula, Jessica Borutski
Besetzung : Bentley Griffin, Catherine Taber, Liliana Mumy, Nika Futterman
Le roi de la fête / Nuit blanche à Royal Woods
Lors d'un séjour chez les Loud, Sergio snobe les autres animaux de la maison et s'attire des ennuis. // Pour endormir Lily, maman l'emmène faire un tour en voiture lorsqu'elle surprend un cambrioleur.
Regie : Jessica Borutski, Patrick Pakula
Besetzung : Bentley Griffin, Catherine Taber, Liliana Mumy, Nika Futterman
Granny Fae Fae démasquée
Madame Willingham organise un événement pour les grands-parents, sans savoir que Lay Lay est Granny Fae Fae. Sadie et Lay Lay doivent garder le secret face à Willingham et à la grand-mère de Sadie.
Besetzung : That Girl Lay Lay, Gabrielle Nevaeh Green, Tiffany Daniels, Thomas Hobson, Peyton Perrine III, Caleb Brown
Rendez-vous en péril
Max parie que Phoebe ne peut pas se détendre suffisamment longtemps pour passer une soirée romantique. Il invente des urgences pour gagner son pari, mais un véritable superméchant s'en mêle.
Regie : Jon Rosenbaum
Le vote
Quand Swellview doit choisir sa toute nouvelle chips, les habitants demandent à nos héros de prendre parti. Leur choix cause des tensions entre eux : les superhéros doivent mettre leurs goûts de côté pour faire correctement leur devoir.
Regie : Steve Hoefer, Adam Weissman
Besetzung : Jace Norman, Cooper Barnes, Riele Downs, Sean Ryan Fox, Ella Anderson
Il faut sauver Jasper
Jasper se montre un peu trop enthousiaste dans la lutte contre le crime : il envoie de fausses alertes à Captain Man et Kid Danger. Quand Jasper se retrouve accusé à tort, nos héros doivent trouver un moyen de l'innocenter.
Regie : Steve Hoefer, Adam Weissman
Besetzung : Jace Norman, Cooper Barnes, Riele Downs, Sean Ryan Fox, Ella Anderson
Les gardiens de la queue de cheval
Le duc Wellington engage la Danger Force pour protéger sa queue de cheval des griffes de son oncle, l'archiduc Fernando. Ironie du sort, l'archiduc engage Captain Man et Henry Hart pour capturer le duc.
Regie : Mike Caron
Besetzung : Cooper Barnes, Michael D. Cohen, Havan Flores, Terrence Little Gardenhigh
Le concours
L'équipe organise un concours sur iCarly.com pour gagner une voiture.
Regie : Steve Hoefer
Besetzung : Miranda Cosgrove, Jennette McCurdy, Nathan Kress, Jerry Trainor, Alexander Reed
Meilleurs ennemis
Carly, Sam et Freddie vexent une star du web dénommée Fred. Ce dernier tente alors de convaincre ses abonnés vidéo de ne plus jamais regarder iCarly.
Regie : Adam Weissman
Besetzung : Miranda Cosgrove, Jennette McCurdy, Nathan Kress, Noah Munck, Jerry Trainor
La vengeance de Tori
Tori sort avec Ryder et doit chanter avec lui une chanson qui comptera pour la note semestrielle.
Regie : Steve Hoefer, Adam Weissman
Besetzung : Victoria Justice, Leon Thomas III, Matt Bennett, Elizabeth Gillies, Ariana Grande, Avan Jogia, Daniella Monet
#NouvelleColocataire
Cat risque de se faire broyer avec les ordures. Heureusement, Sam parvient à la sauver. Pour la remercier, Cat l'invite chez sa grand-mère, avec qui elle vit.
Regie : Steve Hoefer, Steve Hoefer, Adam Weissman, Adam Weissman
Besetzung : Jennette McCurdy, Ariana Grande, Cameron Ocasio, Zoran Korach
Splinter et April affontent un poisson rouge
Le repaire risquant d'être inondé, April décide d'aller sauver Splinter... qui refuse de quitter les égouts ! Pour ne rien arranger, GOLDFIN, un mutant vient leur lancer un avertissement...
Regie : Kenji Ono
Donnie sombre dans les limbes
Donnie et Wingnut sont envoyés dans les égouts pour rétablir le courant mais ils se retrouvent coincés à cause des Trois de l'East River. L'eau monte et ils ne sont pas seuls... il y a un monstre avec eux !
Regie : Kenji Ono
La ruée vers la moutarde / La liste de courses
Pénurie de moutarde au Crabe croustillant : M. Krabs envoie Bob, Patrick et Carlo en chercher. // Bob et Sandy doivent trouver tous les ingrédients du pâté de crabe, mais Plancton les suit à la trace.
Observons les baleines / Livrer, tacher, nettoyer
Krabs engage Carlo pour surveiller Pearl la nuit, mais celle-ci tente de faire le mur. // Aprés avoir renversé un milkshake, Bob veut nettoyer tout le bâtiment.
En mauvaise posture / Trois ans de retard
Rocky avale la dernière pièce d'un puzzle et Best et Bester plongent dans l'inconnu pour la retrouver. // Nos amis doivent remettre en rayon un livre en retard à l'insu de l'effrayante bibliothécaire.
Besetzung : Kathryn Drysdale, Rupert Simonian
N'est pas Cupidon qui veut / Le parfum de l'amitié
Bester joue les cupidons pour tenter de rapprocher Monsieur Grincheux et Raquel. / Nos amis accueillent Prout qui n'est plus en odeur de sainteté chez Rocky.
Besetzung : Kathryn Drysdale, Rupert Simonian
Des vacances de haut vol / L'employé du mois
Nos amis doivent trouver un moyen de monter dans l'avion même s'ils ne ressemblent pas à la photo de leur passeport. // Best laisse tant bien que mal sa sœur être, pour une fois, l'employée du mois.
Besetzung : Kathryn Drysdale, Rupert Simonian
Le Seau de la joie / LE PATRICK SHOW après la nuit
La famille Etoile fête l'anniversaire de Patrick au Seau de la joie. // Patrick et Calamine sillonnent Bikini Bottom en plein cœur de la nuit.
Regie : Sean Dempsey, Alex S. Conaway
La bombe de bain / S.O.S. Robot
Pat' le Pataud se rend au centre commercial pour accomplir une mission périlleuse. // Pat-Bot travaille pour la famille Étoile après avoir été remplacé par un robot plus efficace.
Regie : Sean Dempsey, Alex S. Conaway, Julian Murphy
Oeil pour oeil ; L
Patrick et Papy Pat' s'affrontent dans un duel de regards pour lécher une cuillère à pâtisserie.
Regie : Sean Dempsey, Julian Murphy
Carlo est malade / Arrêtez votre cirque
Carlo fait semblant d'être malade pour ne pas travailler, mais le véritable enfer commence quand Bob vient s'occuper de lui. // Bob commande des puces de cirque qui envahissent la maison de Carlo.
Regie : Vincent Waller, Dave Cunningham
Phoebe et son clone
Phoebe ne sait plus où donner de la tête. Elle n'a pas assez de temps pour concilier ses activités scolaires, ses loisirs et s'occuper de Billy et Nora. Toujours en quête d'expériences scientifiques inédites, Max propose de cloner sa soeur.
Regie : Phill Lewis
Les gardiens de la queue de cheval
Le duc Wellington engage la Danger Force pour protéger sa queue de cheval des griffes de son oncle, l'archiduc Fernando. Ironie du sort, l'archiduc engage Captain Man et Henry Hart pour capturer le duc.
Regie : Mike Caron
Besetzung : Cooper Barnes, Michael D. Cohen, Havan Flores, Terrence Little Gardenhigh
Spoiler alerte
Piper désespère de devenir membre du fan-club de Captain Man. Elle a passé l'épreuve d'initiation imposée par Paula, la présidente des "Fans de Man". Mais ça ne lui suffit pas, Piper doit à présent faire un selfie avec Captain Man.
Regie : Steve Hoefer, Adam Weissman
Besetzung : Jace Norman, Cooper Barnes, Riele Downs, Sean Ryan Fox, Ella Anderson, Michael D. Cohen
Le temps se gâte
La fratrie Loud voyage dans le temps pour revenir au jour du mariage de ses parents et les empêcher de recevoir en cadeau un vase devenu source d'ennuis pour les enfants.
Regie : Kyle Marshall, Chris Savino
Besetzung : Grey Griffin, Lara Jill Miller, Jessica DiCicco, Catherine Taber
Relevé en baisse / Blagues et burgers
Voyant les notes de Lori baisser, les enfants Loud agissent en pensant aider leur sœur. / Benny tente de maîtriser Luan et ses blagues spéciales, maintenant qu'ils sont collègues au Burger Éructant.
Regie : Kyle Marshall, Chris Savino
Besetzung : Grey Griffin, Lara Jill Miller, Jessica DiCicco, Catherine Taber
Photo de groupe
Ayant peur d’être oublié, Lincoln et Clyde vont tout faire pour s’incruster sur les photos de groupe.
Regie : Chris Savino, Kyle Marshall
Besetzung : Catherine Taber, Jessica DiCicco, Grey Griffin, Lara Jill Miller, Liliana Mumy, Nika Futterman, Cristina Pucelli, Brian Stepanek, Jill Talley, Collin Dean