Bleib bei uns, Oma! / Gefangen! / Raketenbahn
Tim, Tommy und Tia wollen Oma am Aufbruch hindern, um mehr Zeit mit ihr zu verbringen. // Terri und Tommy werden eingeschlossen und müssen sich vertragen, um zu entkommen. // Tim will Tia helfen, sich der neuen Raketenbahn zu stellen.
Regie : Sam Dransfield
Walkie Talkie / Brüder / Das Blubber-Monster
Tim will ein verlorenes Walkie-Talkie seinem Besitzer zurückgeben. // Tim und Tommy machen einen Campingausflug, streiten sich aber bald, was sie zuerst machen sollen. // Tim findet Blubbi, ein altes Spielzeug, und das weckt das Monster in ihm.
Regie : Sam Dransfield
Die Crew baut ein Hausboot
Die Baupfoten bescheren Omar, Juniper, Lucas und Lily den schönsten Urlaub, indem sie ihr Haus in ein Hausboot verwandeln.
Regie : Joey So, Chris Conroy, Patrice Berube, Basso Dianna
Die Crew baut ein Zimmer mit Strandblick
Hadley droht, sein Hotel an Schnellmeister zu verlieren, es sei denn, die Baupfoten können das Hotel mit ihren bautastischen Fähigkeiten retten!
Regie : Joey So, Chris Conroy, Patrice Berube, Basso Dianna
Die Crew baut einen Trainingsplatz / Die Crew baut eine Zirkus-Show
Coachin Karima bittet Rubble & Crew, einen Platz für die Gymnastikshow zu bauen. Der Balken ist allerdings zu hoch, die Hunde brauchen eine Idee. // Als die Akrobaten nicht nach Bau-Bucht kommen können, erstellen Rubble & Crew eine eigene Show!
Regie : Joey So, Basso Dianna, Jamie Leclaire
Der Reisende Reinhard im Dschungel / Onkel Herbert und der Unterwasser-Schatz
Beim Versuch, den reisenden Reinhard zu retten, findet die PAW Patrol auf das versteckte Elefanten-Spa. // Onkel Herbert glaubt Gold gefunden zu haben, aber als Sid der Pirat versucht, es Herbert zu stehlen, wird Herbert in einem Container gefangen.
Regie : Charles E. Bastien
Lolas Flug-Schau / Der Abwasserkanal
Lola sorgt sich, dass ihre Luftaufführung nicht beeindrucken wird, und als Sir Steel mitmacht, geht alles schief. // Als Muffins Ball in der Kanalisation verschwindet, muss Bobbi sich seiner Angst vor dem Dunkeln stellen.
Regie : Michael Hackett
Besetzung : Brody Allen, Connor Andrade, Juliet Rusche, Holden Thomas
Riesen-Schneeball-Abenteuer / Wo sind die Medaillen?
Dora und Boots retten die Schneekunst ihrer Freunde, bevor ein riesiger Schneeball sie zerstört! // Dora und Boots retten die fehlenden Medaillen, bevor Swiper sie erwischt. Der Sport-Tag ist gerettet!
Die Legende von Capitan Calavera
Als Santiago den verlorenen Schatz des legendären Capitan Calavera entdeckt, werden er und seine Freunde zu den neuen Piraten-Patronen der Isla Encanto.
Regie : Christofer Graham
Besetzung : Dave Droxler, Alyssa Cheatham, Kevin Chacon, Justice Quiroz
Der Schatz / Mit Gebrüll! / Das Mammut
Tim, Tommy, Tia und Oma gehen auf Schatzsuche. // Das Brüll-Festival ist da, und Tim will das beste Gebrüll der Stadt haben. // Tim, Tommy und Tia finden ein Mammut bei sich zu Hause.
Regie : Sam Dransfield
Strand-Scanner
Tim und Kai wollen Schätze ausbuddeln, die am Strand vergraben sind.
Regie : Sam Dransfield
Das königliche Picknick / Gaston ist traurig
Holly lädt Ben zum jährlichen Royal Fairy Picnic ein. König Aurikel hofft, dass es nicht wie letztes Jahr eine magische Gelee-Überflutung gibt. // Holly und Ben glauben, dass Gaston der Vogel schlecht drauf ist, weil seine Höhle so schmutzig ist.
Regie : Neville Astley, Mark Baker
Der Super-Club / Der giftige Strand
Barbabo, Barbabella und Barbabhelle haben ein Baumhaus gebaut. // Barbamama ist entschlossen, einer üblen Verschmutzung Einhalt zu gebieten.
Ein Geschenk mit Folgen / Reingelegt
Barbalala bekommt ein Paket und findet kleine pinke Tierchen darin, die sie Quietschies nennt. // Barbabravo, Barbalala und Barbabo haben es satt, dass ihre Geschwister auf ihre Kosten lachen.
Erfinder Barbahelle / Was wäre wenn...?
Die Zwillinge betreten Barbarhelles Zimmer. // Wenn ich Milliardär wäre, was würde ich machen, um meine Träume zu verwirklichen?
Wer's findet, darf's behalten / Tanz-Krokodil
Mr. Krokodil nimmt "Wer findet's darf's behalten" zu wörtlich. // Frau Flieder bekommt eine Tanzshow.
Regie : Fabien Brandily
Das Rätsel der seltsamen Spuren / Das Geheimnis der Salzhöhle
Wer hat einen großen Bissen vom Satelitenwagen des Teams genommen, der in der Nähe eines Sumpfes steht? // Sam und Kit sind den merkwürdigen Geräuschen in der Salzhöhle auf der Spur, die die Fledermäuse wachhalten.
Regie : Jérémie Guneau, Sébastien Le Nevé
Die Crew baut ein Hausboot
Die Baupfoten bescheren Omar, Juniper, Lucas und Lily den schönsten Urlaub, indem sie ihr Haus in ein Hausboot verwandeln.
Regie : Joey So, Chris Conroy, Patrice Berube, Basso Dianna
Die Crew baut ein Zimmer mit Strandblick
Hadley droht, sein Hotel an Schnellmeister zu verlieren, es sei denn, die Baupfoten können das Hotel mit ihren bautastischen Fähigkeiten retten!
Regie : Joey So, Chris Conroy, Patrice Berube, Basso Dianna
Die Crew baut ein Fahrradgeschäft / Die Crew baut eine Super-Wanne
Rubble und Crew arbeiten zusammen, um ein großes Fahrradgeschäft für den Fahrrad-Tag zu bauen. Außer Schnell-Meister ist schneller! // Als Motor kein Bad für das Familienfoto nehmen will, müssen Rubble und die Bau-Pfoten eine Baulösung finden.
Regie : Basso Dianna, Joey So
Die Tulpe / Der Haifisch-Stunt
Bürgermeister Humdinger und seine Mutter helfen Bürgermeisterin Goodway eine seltene Tulpe zu finden, doch Humdinger sorgt für Ärger. // Die PAW Patrol muss Danny retten, als ein Stunt mit einem mechanischen Hai schiefgeht.
Regie : Charles E. Bastien, Jamie Whitney
Der Froschsprung-Wettbewerb / Die Lachsrettung
Winnie Winnington muss aus einem Sumpf gerettet werden, wo sie nach einem Frosch für einen Froschsprung-Wettbewerb gesucht hat. // Die Paw Patrol muss den Lachsen helfen, zum Meer zu finden, und Alex retten, der auf einem Damm feststeckt.
Regie : Charles E. Bastien, Jamie Whitney
Barbazoos Rosen / Rettet die Korallen
Barbazoos wunderschöne Rosen sind in der Nacht auf geheimnisvolle Weise verschwunden. // Barbapapa erzählt den Barbababys von seiner Erkundungsreise in die Arktis und zum Meeresgrund.
Das Puppentheater / Zu viel Zucker
Die Barbababies führen eine Show auf und übertreffen sich selbst! // Barbasophie will die beste Limonade machen.
Tomás Geburtstagsüberraschung / Familien-Schatzsuche
Santiago, Lorelai und Abuelo durchkreuzen gefährliche Wasser, um Tomás ein besonderes Geburtstagsgeschenk zu bringen. // Im großen Familienwettbewerb versuchen alle, den sagenumwobenen Schatz von La Caverna Secreta zu finden.
Regie : Christofer Graham
Besetzung : Dave Droxler, Alyssa Cheatham, Kevin Chacon, Justice Quiroz
Santiago und Bonnie im Rettungseinsatz / Kompass-Kuddelmuddel
Als sie in einer Felsspalte gefangen sind, müssen sich Bonnie und Santiago zusammentun, um sich zu befreien. // Santiago jagt seinem Kompass hinterher, der von Bonnie Bones und Sir Butterscotch geklaut wurde.
Regie : Christofer Graham
Besetzung : Dave Droxler, Alyssa Cheatham, Kevin Chacon, Justice Quiroz
Der Multi-Übersetzer / Die Blumenshow
Mit seinem Multi-Übersetzer hat Sir Steel aus Versehen Bobbis Aufgabe übernommen, mit Babytieren zu sprechen. // Um Platinum Citys Blumenshow zu gewinnen, hat Sir Steel Supersamen entwickelt, die zu riesigen Labyrinthen werden.
Regie : Michael Hackett
Besetzung : Brody Allen, Connor Andrade, Juliet Rusche, Holden Thomas
Das Rätsel der seltsamen Spuren / Das Geheimnis der Salzhöhle
Wer hat einen großen Bissen vom Satelitenwagen des Teams genommen, der in der Nähe eines Sumpfes steht? // Sam und Kit sind den merkwürdigen Geräuschen in der Salzhöhle auf der Spur, die die Fledermäuse wachhalten.
Regie : Jérémie Guneau, Sébastien Le Nevé
Der Regenbogen
Peppa und ihre Familie sehen beim Autofahren einen Regenbogen.
Regie : Neville Astley, Mark Baker
Pedro hat Husten
Pedro fängt sich im Kindergarten einen Husten ein, und auch die anderen Kinder stecken sich schnell an. Doktor Braunbär wird gerufen und gibt ihnen eine scheußlich schmeckende Medizin. Aber wer kümmert sich um ihn, wenn er krank wird?
Regie : Neville Astley, Mark Baker
In der Bücherei
Papa Wutz hat ein Buch aus der Bücherei nicht rechtzeitig zurückgegeben. Die Familie fährt zur Bücherei, um es zurückzugeben, und findet noch viele weitere Bücher zum Lesen.
Regie : Neville Astley, Mark Baker
Das Wohnmobil
Peppa und ihre Familie fahren mit einem ganz besonderen Wagen in den Urlaub. Peppa stellt überrascht fest, dass sich das merkwürdige Gefährt auf Knopfdruck in ein Haus auf Rädern verwandelt, in dem man schlafen kann.
Regie : Neville Astley, Mark Baker
Der Campingurlaub
Peppa und ihre Familie fahren mit ihrem Wohnmobil in den Urlaub. Sie möchten ins Entenland, einen Park, in dem man Enten auf dem Fluss beobachten kann. Sie stellen überrascht fest, dass sich ihr Wohnmobil in ein Boot verwandelt.
Regie : Neville Astley, Mark Baker
Der Komposthaufen
Peppa und Schorsch sollen Gemüseabfälle auf den Komposthaufen von Opa Wutz werfen. Im Komposthaufen wohnen Würmer, die die Abfälle in gute Erde verwandeln, damit die Pflanzen von Oma und Opa gut wachsen.
Regie : Neville Astley, Mark Baker
Linus Löffel kommt zum Spielen
Linus Löffel ist zum Spielen bei Schorsch eingeladen, und Luzie Locke ist zur selben Zeit bei Peppa zu Besuch. Die kleinen Jungs möchten aber nicht das Gleiche spielen wie Peppa und Luzie, deshalb beschließen alle, in Matschepfützen zu springen.
Regie : Neville Astley, Mark Baker
Der Spendenlauf
Papa Wutz nimmt am Spendenlauf teil, um Geld für das neue Schuldach zu bekommen. Es ist sehr anstrengend für ihn, aber schließlich bringt ihn eine Wespe dazu, schnell zu laufen.
Regie : Neville Astley, Mark Baker
Wäsche waschen
Papa Wutz hat sein Fußballtrikot zum Trocknen aufgehängt, aber Peppa, Schorsch und Mama Wutz bespritzen es versehentlich mit Matsch. Sie stecken es in die Wäsche, aber Peppa legt ihr rotes Kleid dazu, sodass Papa Wutz am Ende ein rosa Trikot hat.
Regie : Neville Astley, Mark Baker
Bootsfahrt mit Polly Piepmatz
Peppa und Schorsch machen eine Bootsfahrt mit Opa Wutz. Als das Boot auf Grund läuft, schicken sie Polly Piepmatz los, um Hilfe zu holen. Polly holt Oma Wutz und Opa Kläff, der mit seinem Boot alle rettet.
Regie : Neville Astley, Mark Baker
Elena Esel
Peppa bekommt Besuch von ihrer Freundin Elena Esel aus Frankreich. Peppa nimmt Elena mit in die Spielgruppe, wo sie den "Bing Bong Song" lernt.
Regie : Neville Astley, Mark Baker
Die vier Grummels / Katzen-Zauber
Dora und Boots helfen den Grummels dabei, Troll-Grütze für den grummeligen alten Troll zu machen. // Dora und Boots müssen ein Artefakt namens "Das magische Kätzchen" zurückbringen, damit sich ihre Freunde nicht mehr wie Katzen benehmen.
Regie : Don Kim, Meeka Stuart
Abenteuerlicher Freunde-Jahrestag
Boots und Dora wollen Isa ein Freundschaftsgeschenk bringen - einen Blumentopf, den Boots selbst bemalt hat!
Regie : Don Kim, Meeka Stuart
Kostüm-Krokodil / Die Rosensitter
Halloween mit dem Super Schatten Krokodil. // Daisy und Mr. Krokodil sollen sich um Frau Flieders Pflanze kümmern, aber schieben es lieber auf morgen.
Regie : Fabien Brandily
Für Mama / Barba-Karamboulage
Während der Vorbereitung zu einer Geburtstags-Show für Barbamama, bleibt Barbabo in einer Jahrmarktsattraktion stecken. // Drei verschiedene Geschichten münden mitten auf dem Hof in ein großes Chaos.
Eine letzte Gute-Nacht-Geschichte
Die Barbababys lieben Gute-Nacht-Geschichten, außer es sind immer die gleichen...
Die Crew baut ein Hausboot
Die Baupfoten bescheren Omar, Juniper, Lucas und Lily den schönsten Urlaub, indem sie ihr Haus in ein Hausboot verwandeln.
Regie : Joey So, Chris Conroy, Patrice Berube, Basso Dianna
Die Crew baut ein Zimmer mit Strandblick
Hadley droht, sein Hotel an Schnellmeister zu verlieren, es sei denn, die Baupfoten können das Hotel mit ihren bautastischen Fähigkeiten retten!
Regie : Joey So, Chris Conroy, Patrice Berube, Basso Dianna
Die Crew baut eine Surf-Brücke
Für Rubble & Crew geht es ab zum Surfen! Zumindest, wenn sie es über den heißen Sand schaffen.
Regie : Joey So, Basso Dianna, Jamie Leclaire
Die Bessi-Patrol / Berg-Yoga
Bürgermeister Besserwisser versucht als Mitglied der Paw Patrol seinen Tombola-Gewinn zu retten. // Ein Felsrutsch auf dem Berg bringt Bürgermeisterin Gutherz , Bäuerin Yumi und Meckerliese in Gefahr.
Regie : Paul Brown, MVAX 17836
Die seltene Blume
Als Frau Fröhlich und Herr Park in Flügelanzügen durch die Lüfte gleiten, ist Herr Park plötzlich auf sich allein gestellt.
Regie : Joey So, Paul Brown, MVAX 17836
Der Leuchtturm / Der goldene Riese
Als ein Sturm das Licht im Leuchtturm löscht, müssen Santi und die Crew Mami und Abuelo von der See zurück lotsen. // Als Enrique einen Riesen erweckt, müssen Santi und die Crew einen Weg finden, die Lage zu retten.
Regie : Christofer Graham
Besetzung : Dave Droxler, Alyssa Cheatham, Kevin Chacon, Justice Quiroz
Himmelsdrachen
Peppa, Schorsch, Mama und Papa lassen im Park einen Drachen steigen. Es läuft nicht alles nach Plan, und der Drachen verfängt sich im Baum neben einer großen Matschepfütze.
Regie : Mark Baker, Neville Astley
Picknick
Familie Wutz macht ein Picknick. Peppa und Schorsch finden einen kleinen Teich und füttern die Enten mit Brot. Währenddessen zieht der leckere Erdbeerkuchen von Mama Wutz eine Wespe an, die Papa Wutz über den ganzen Picknickplatz jagt.
Regie : Mark Baker, Neville Astley
Musikinstrumente
Mama Wutz und Papa Wutz finden auf dem Dachboden eine alte Kiste voller Musikinstrumente. Mama spielt die Geige, Papa das Akkordeon und Peppa die Trommel. Aber keiner bekommt einen Ton aus dem Horn heraus.
Regie : Mark Baker, Neville Astley
Frösche, Würmer, Schmetterlinge
Peppa und Schorsch spielen im Garten von Opa Wutz. Peppa tut so, als wäre sie ein Schmetterling. Opa Wutz zeigt Schorsch, wie man einen kriechenden Wurm nachmacht.
Regie : Mark Baker, Neville Astley
Ausflug in die große Stadt / Manchmal muss man Abschied nehmen
Die Barbababys fahren zum ersten Mal mit dem Zug und schlafen in einem Hotel. // Barbabo hat einen großartigen Schneemann gebaut, den die Kinder Autschi-lein nennen.
Ein Barba-Märchen
Barbasophie, Barbalala und Barbabella erzählen abwechselnd eine Geschichte. Jede fügt einen persönlichen Touch dazu.
Der Froschsprung-Wettbewerb / Die Lachsrettung
Winnie Winnington muss aus einem Sumpf gerettet werden, wo sie nach einem Frosch für einen Froschsprung-Wettbewerb gesucht hat. // Die Paw Patrol muss den Lachsen helfen, zum Meer zu finden, und Alex retten, der auf einem Damm feststeckt.
Regie : Charles E. Bastien, Jamie Whitney
Die verschwundenen Gemälde
Als alle Gemälde vom Kunstfestival verschwinden, muss die Paw Patrol das Mysterium aufklären und die Gemälde zurückholen.
Regie : Charles E. Bastien
Die Crew findet einen Platz für Friedas Bühne / Die Crew repariert den Leuchtturm
Vor dem Bananentag brauchen Gabriel und Frieda Funkel Hilfe beim Bauen und Rubble & Crew haben alle Pfoten voll zu tun. // Schnell-Meister projiziert mit dem Leuchtturm sein Gesicht in den Himmel! Als ein Schiff Hilfe braucht, greifen die Hunde ein.
Regie : Joey So, Basso Dianna, Jamie Leclaire
Die Crew baut einen solarbetriebenen Bus / Die Crew baut einen Rettungsturm
Schnell-Meister stiehlt den Bus von Rubble & Crew. Die Hunde müssen ihn vor Frieds Funkels Konzert stoppen! // Der perfekte Strandtag in Bau-Bucht! Wenn Rubble & Crew nur einen Turm für Badewärter bauen könnten, damit der Strand öffnen kann...
Regie : Joey So, Basso Dianna, Jamie Leclaire
Das große rote Huhn / Das rätselhafte Geschenk
Dora und Boots müssen das große rote Huhn aufwecken, bevor es über einen Wasserfall treibt! // Dora und ihre Freunde müssen eine Reihe von Rätseln und Problemen lösen, um ein geheimnisvolles Geschenk zu öffnen.
Regie : Don Kim, Meeka Stuart
Abenteuerlicher Freunde-Jahrestag / Swipers Überraschungsparty
Boots und Dora wollen Isa ein Freundschaftsgeschenk bringen - einen Blumentopf, den Boots selbst bemalt hat! // Dora und ihre Freunde schmeißen eine Überraschungsparty für Swipers Geburtstag, und er versucht, sein eigenes Geschenk zu stehlen.
Regie : Don Kim, Meeka Stuart
Das perfekte Abendessen / Bali bekommt Nachwuchs
Barbapapa und Barbamama feiern Hochzeitstag. Barbabella soll babysitten und ist bald überfordert. // Barbabella passt auf Balis Kätzchen auf. Sie hat Angst, dass etwas passiert, und lässt sie nicht raus. Barbamama muss einschreiten.
Die Schatzsuche / Leben in der Natur
Die Barbababys bekommen Besuch von Herrn Akkurats Zwillingen und organisieren für sie eine Schatzsuche in der freien Natur. // Die Barbapapas begeben sich auf ein neues Abenteuer... im Garten. Aber die Natur ist komplizierter als erwartet.
Das fuchsienrote Meer / Kein Müll mehr
Versprühte Chemikalien gefährden die Landschaft. Die Barbapapas bauen ein Vogelhaus, um kranke Vögel zu schützen. // Die Barbapapas wollen den Strand vom Müll befreien. Sie bauen aus dem Abfall, den sie finden, einen Minigolfplatz.
Kleiner Schluckauf - große Folgen / Ruhe bitte
Barbabo hat Schluckauf und kann nicht mehr malen. Als er aufgeben will, schafft er versehentlich eine neue Kunstbewegung. // Barbasophie will an einem Literaturwettbewerb teilnehmen, doch ihre Geschwister stören ihre Konzentration.
Barbabravo hat's schwer / Das fiese Riesenhuhn
Barbabravo ist wie ein Agent auf einer Mission, um herauszufinden, wer Barbapapas Kuchen gestohlen hat. // Barbalala ist sicher, dass ein Riesenhuhn um das Haus treibt. Die Kinder organisieren sich und stehen Wache.
Die Crew hebt das Rathaus hoch / Die Crew baut ein Dreh-Restaurant
Eine Herde Bisons wandert durch Bau-Bucht, direkt auf das Rathaus zu! Rubble & Crew müssen die Lage retten. // Die Hunde nutzen ihre großen Lastwagen, um den Eltern von Lucas und Lily den schönsten Hochzeitstag aller Zeiten zu bescheren.
Regie : Joey So, Basso Dianna, Chris Conroy, Patrice Berube
Die Crew baut einen Riesen-Tunnel
Park Rangerin Rose und Rubble & Crew entdecken einen Meteoriten außerhalb von Bau-Bucht! Als Schnell-Meister und Mega-Meister versuchen, ihn an sich zu nehmen, brauchen die Hunde ihre riesigen Fahrzeuge, um die Stadt zu retten.
Regie : Joey So, Basso Dianna, Chris Conroy, Patrice Berube
Welpen retten den Retter / Welpen retten den Geist des Frosch-Teichs
Bürgermeister Goodway will der PAW Patrol helfen Danny zu retten, doch plötzlich müssen die Welpen den Retter retten. // Ein gruseliges Geräusch vertreibt Frösche aus ihrem Zuhause.
Regie : Charles E. Bastien
Welpen retten einen Tourbus / Welpen retten Übernachtungsparty im Museum
In Bürgermeister Humdingers Tourbus gerät einiges außer Kontrolle, als er Touristen nach Foggy Bottom fährt. // Eine Übernachtungsparty im Museum wird unterbrochen, als Alex und die Mini-Patrol verschwinden.
Regie : Charles E. Bastien
Lolas Flug-Schau / Der Abwasserkanal
Lola sorgt sich, dass ihre Luftaufführung nicht beeindrucken wird, und als Sir Steel mitmacht, geht alles schief. // Als Muffins Ball in der Kanalisation verschwindet, muss Bobbi sich seiner Angst vor dem Dunkeln stellen.
Regie : Michael Hackett
Besetzung : Brody Allen, Connor Andrade, Juliet Rusche, Holden Thomas
Das Puppenproblem / Des Königs neue Kleider
Die Elfen sind kurz vor Weihnachten schwer mit der Herstellung von Spielzeug beschäftigt. // König und Königin Marigold kommen zu Besuch. Als König Aurikel seine neuen Klamotten dreckig macht, will Nanny sie samt den alten reinigen.
Regie : Neville Astley, Mark Baker
Freunde / Die Sternenjagd / Der Wirbelstern
Tim und Kai streiten sich ausnahmsweise mal und versuchen beide, einen neuen besten Freund zu finden. // Tim und Kai nehmen an einer Sternenjagd durch Rumpeldorf teil. // Als Tia den Wirbelstern verpasst, versucht Tim, ihn für sie nachzubilden.
Regie : Sam Dransfield
Die Crew baut ein Observatorium / Die Crew baut eine Seilrutsche
Die Hunde bauen ein Observatorium, damit River ein cooles Foto von einer Sternschnuppe machen kann! // Nachdem die Hunde Park Rangerin Rose getroffen haben, bleiben sie auf einem Naturpfad stecken. Doch Rubble & Crew finden eine Baulösung.
Regie : Basso Dianna, Joey So
Tritons Trompete / Der Fluch der Baby-Piratin
Santiago und die Crew müssen ein mächtiges Unterwasser-Artefakt bergen, nachdem es von Enrique geklaut wird. // Bonnie Bones wird in ein Baby verwandelt und die guten Piraten müssen sie zurück verwandeln.
Regie : Christofer Graham
Besetzung : Dave Droxler, Alyssa Cheatham, Kevin Chacon, Justice Quiroz
Daddy-Dora-Tag / Das Churro-Fest
Dora reist durch den Regenwald, um ein Lied für ihren Vater zu schreiben und Papa-Dora-Tag zu feiern! // Bald ist Churro-Fest, doch die Piratenschweinchen essen alle Churros. Dora spürt eine Schatztruhe goldener Churros auf, um die Feier zu retten!
Regie : Don Kim, Meeka Stuart
Der mega-große Preis
Auf dem Reifenhausener Jahrmarkt stellen Blaze und AJ fest, dass sie nicht genug Geld für die mega-große Preise-Maschine dabeihaben. Um welches zu verdienen, nimmt Blaze drei verschiedene Jobs an und verwandelt sich in supercoole Fahrzeuge.
Regie : Miguel Martinez-Joffre, Blair Simmons
Ziemlich beste Freunde / Traum-Baumhaus
Mr. Krokodil macht sich Sorgen. Er will sich nicht zwischen seinem alten besten Freund Buzzy und seiner neuen besten Freundin Daisy entscheiden. // Daisys und Mr. Krokodils Baumhauspläne verkomplizieren sich, als sie all ihre Freunde behausen wollen.
Regie : Fabien Brandily
Schneeabenteuer / Das Fußballspiel
Bei einem Skiausflug bauen die Barbapapas ein Rieseniglu. Barbabravo und Barbasophie stellen sich einer Mutprobe. // Barbahelle baut einen Roboter, der staubsaugen und Fußball spielen kann. Die Barbababys wollen gegen den Roboter antreten.