La méditation, ça craint / Le jour des érections
Beavis et Butt-Head essayent de se vider l'esprit et se rendent compte qu'ils sont très doués pour ça. / Beavis et Butt-Head prennent leur bureau de vote de quartier pour un bar à strip-tease.
Réalisateur : Mike Judge
Beavis à l'hospice / Partie de chasse
Butt-Head vieillit Beavis pour qu'il achète de la bière, mais celui-ce se trouve dans une maison de retraite. / Tom Anderson emmène Beavis et Butt-Head en forêt pour chasser le cerf.
Réalisateur : Mike Judge
Épisode 4
L'humoriste Babatunde Aléshé nous présente une nouvelle sélection des vidéos les plus drôles du moment. Au programme de cet épisode familial : cache-cache qui tourne mal, chutes dans les escaliers, et top 5 des pires danseurs de tous les temps.
Passion destruction / Les petits blagueurs!
Beavis et Butt-Head quarantenaires assistent à un conseil municipal pour faire démolir leur appartement. / Beavis et Butt-Head essaient de jouer un tour à des habitants de leur quartier.
Réalisateur : Mike Judge
La porte des Enfers / Incline-toi !
Beavis et Butt-Head tombent dans les égoûts et pensent qu'ils sont arrivés en enfer. / Butt-Head apprend un nouveau jeu à Beavis, ce qui le mène à l'hôpital.
Réalisateur : Mike Judge
Course à l'audience
Les garçons de South Park produisent leur propre journal d'information du matin sur la station de télévision de l'école, et sont immédiatement entraînés dans une intense course à l'audience.
Réalisateur : Trey Parker, Eric Stough
La fureur de perdre
Les enfants de South Park sont désespérés : leurs parents veulent absolument qu'ils jouent au baseball mais eux s'ennuient terriblement. Tout empire lorsqu'ils apprennent qu'un match de qualification les obligerait à jouer tout l'été.
Réalisateur : Trey Parker, Eric Stough
Les rouquins
Cartman fait un exposé raciste sur les roux. Pour lui donner une leçon, Stan, Kyle et Kenny le teigne en roux dans son sommeil. Mais Cartman s'adapte à la situation en créant une ligue qui clame la supériorité des roux.
Réalisateur : Trey Parker, Eric Stough
C'est Dur D'Être Une Star
Daria et Jane doivent réaliser un court-métrage pour un devoir. Elles décident de faire un documentaire orienté sur la vie de Quinn.
Réalisateur : Karen Disher, Guy Moore
Brève Rencontre
Daria doit travailler sur l'album de promo du lycée avec Ted qui a été scolarisé à domicile.
Réalisateur : Karen Disher, Guy Moore
Tartine brûlée
Au mariage de Farrah et Bruce, Karma cache sa relation avec Liam tandis qu'Amy se demande si elle doit ou non avouer ses vrais sentiments pour Karma.
Réalisateur : Jamie Travis, Claire Scanlon
Acteurs : Rita Volk, Katie Stevens, Gregg Sulkin, Bailey De Young, Michael J. Willett
Pilule sans lendemain
Karma fait face aux conséquences de la confession d'Amy qui est rongée par la culpabilité après son rendez-vous secret avec Liam. Lauren et Shane élaborent un plan pour protéger le secret de Lauren.
Réalisateur : Jamie Travis, Claire Scanlon
Acteurs : Rita Volk, Katie Stevens, Gregg Sulkin, Bailey De Young, Michael J. Willett
Le poids des secrets
Karma et Amy nient que confession romantique d'Amy était bizarre, mais doivent finalement l'accepter. Liam rencontre un nouvel ami, Theo, qui l'emmène dans un bar de plongée. Shane devient jaloux.
Réalisateur : Jamie Travis, Claire Scanlon
Acteurs : Rita Volk, Katie Stevens, Gregg Sulkin, Bailey De Young, Michael J. Willett
Cours de langue
Un bus rempli de Brésiliens sexys arrive à l'école, Hester High s'embrase. Karma s'en sert pour essayer d'amener Amy à tomber amoureuse de quelqu'un d'autre. Lauren est chargée de la fête de bienvenue.
Réalisateur : Jamie Travis, Claire Scanlon
Acteurs : Rita Volk, Katie Stevens, Gregg Sulkin, Bailey De Young, Michael J. Willett
Mises en scènes
Karma, Lauren et Shane se disputent une place dans le club de théâtre de l'élite de Hester. Amy s'incruste à une fête chic au manoir de Liam pour s'assurer qu'il garde leur secret.
Réalisateur : Jamie Travis, Claire Scanlon
Acteurs : Rita Volk, Katie Stevens, Gregg Sulkin, Bailey De Young, Michael J. Willett
Courbes et boucles
Le brushing de Melanie tient tellement longtemps que Joy et Victoria lui demandent qui en est l'auteur. Victoria se refuse à leur dire, ce qui suscite des tensions entre les filles et les deux coiffeurs rivaux du salon de coiffure d'Elka.
Tu ne mangeras pas de ce pain-là
Joy apprend qu'elle est grand-mère, Elka prend le dessus sur Pierre, Victoria décroche un rôle dans un film prestigieux et Mélanie est embauchée par Chloé, copropriétaire d'une agence de relations publiques.
On attend de voir...
Chloe demande à Melanie d'espionner Alec, Victoria refuse de prendre du poids pour son rôle dans le film de Woody Allen, et Joy, inspirée par son petit-fils Wilbur, décide de reprendre ses études.
L'art et les manières
Melanie fait semblant de sortir avec l'acteur Emmet Lawson pour rendre Alec jaloux, tandis que Joy, qui tente de s'intégrer à l'université, est ridiculisée par Elka et son groupe d'étude composé de millennials.
La startup
Elka et Mamie Sue persuadent Joy de faire une publicité pour leur service de rencontres pour personnes âgées, Melanie envoie obsessionnellement des SMS à Alec qui ne répond pas, et Victoria entretient une fausse liaison avec Emmet.
La mariée était en fuite - Partie 2
Mel accepte de divorcer de Niles, mais elle lui interdit de sortir avec Daphne.
Réalisateur : Sheldon Epps
Acteurs : Kelsey Grammer, David Hyde Pierce, John Mahoney, Jane Leeves, Peri Gilpin
Un mauvais fils
Frasier prend le bus avec Roz pour la première fois. Il se sert ensuite de Martin pour rencontrer une femme dans une maison de retraite. Niles et Daphne recréent un rendez-vous.
Réalisateur : Sheldon Epps
Acteurs : Kelsey Grammer, David Hyde Pierce, John Mahoney, Jane Leeves, Peri Gilpin
Le mentor
Frasier endosse le rôle de mentor culturel pour Todd Peterson, un milliardaire de la Silicon Valley qui vient de racheter la station de radio.
Réalisateur : Sheldon Epps
Acteurs : Kelsey Grammer, David Hyde Pierce, John Mahoney, Jane Leeves, Peri Gilpin
Mel s'en mêle
La tension monte quand Mel met Niles dans une position humiliante avant de lui accorder le divorce. Finalement, il ne supporte plus ce manque de respect et la situation explose à une fête.
Réalisateur : Sheldon Epps
Acteurs : Kelsey Grammer, David Hyde Pierce, John Mahoney, Jane Leeves, Peri Gilpin
Amour et frais juridiques
Donny abandonne le procès contre Frasier et Daphne parce qu'il a rencontré une autre femme qu'il veut épouser. Frasier sort avec son avocate Abby, mais il l'accuse de lui facturer des honoraires trop élevés.
Réalisateur : Sheldon Epps
Acteurs : Kelsey Grammer, David Hyde Pierce, John Mahoney, Jane Leeves, Peri Gilpin
Un nouvel ami
Frasier trahit Roz en restant proche de son ex petit ami infidèle.
Réalisateur : Sheldon Epps
Acteurs : Kelsey Grammer, David Hyde Pierce, John Mahoney, Jane Leeves, Peri Gilpin
Une vie de chien
Un menteur charismatique vient quémander quelques sous au groupe, ce qui a une forte tendance à exaspérer Becker. Margaret de son côté se voit contrainte de prendre un petit boulot pour joindre les deux bouts.
Réalisateur : Andy Ackerman, Lee Shallat Chemel
Acteurs : Ted Danson, Terry Farrell, Hattie Winston, Shawnee Smith, Alex Desert
Super conseil
John suit un conseil donné par Reggie : être plus attentionné avec les femmes. Ce qui est utile au bureau, avec Margaret, mais se retourne contre une femme avec laquelle il doit sortir. Bob et Jake échangent leur boulot.
Réalisateur : Andy Ackerman, Lee Shallat Chemel
Acteurs : Ted Danson, Terry Farrell, Hattie Winston, Shawnee Smith, Alex Desert
Sortez-moi de là !
Becker panique à l'idée de devoir passer une IRM. Linda sort avec des jumeaux mais rompt lorsqu'ils lui demandent de choisir entre eux deux.
Réalisateur : Andy Ackerman, Lee Shallat Chemel
Acteurs : Ted Danson, Terry Farrell, Hattie Winston, Shawnee Smith, Alex Desert
La balade de Jake
Jack doit dire à un patient qu'il n'est pas le père du bébé de sa femme. Reggie, Bob et Jake essaient de dissuader un homme de se suicider.
Réalisateur : Andy Ackerman, Lee Shallat Chemel
Acteurs : Ted Danson, Terry Farrell, Hattie Winston, Shawnee Smith, Alex Desert
Un dîner et un duel
Reggie sort dîner avec son amie Sara et le mari de celle-ci, Richard. Elle est Richard sont attirés mutuellement. Mais Reggie trouve le moyen d'éviter d'avoir une relation avec un homme marié.
Réalisateur : Andy Ackerman, Lee Shallat Chemel
Acteurs : Ted Danson, Terry Farrell, Hattie Winston, Shawnee Smith, Alex Desert
Klumageddon: Part 1
La tension monte quand un magazine se penche sur le profil de Mike et sur celui de Carter ; James est pris d'une éruption cutanée.
Réalisateur : Andy Cadiff
Acteurs : Michael J. Fox, Carla Gugino, Richard Kind, Alan Ruck, Michael Boatman, Connie Britton, Alexander Gaberman
Klumageddon: Part 2
Mike essaie d'enseigner à James la responsabilité fiscale ; une figurine du maire est victime de son succès.
Réalisateur : Andy Cadiff
Acteurs : Michael J. Fox, Carla Gugino, Richard Kind, Alan Ruck, Michael Boatman, Connie Britton, Alexander Gaberman
Carter & Stuart & Bennett & Deirdre
Heidi tente de renouer avec Mike quand le maire l'engage pour l'aider à faire connaître sa campagne en faveur des droits des animaux.
Réalisateur : Andy Cadiff
Acteurs : Michael J. Fox, Carla Gugino, Richard Kind, Alan Ruck, Michael Boatman, Connie Britton, Alexander Gaberman
That's Entertainment
Nikki est amenée à croire que Mike la quittera pour Heidi Klum ; le maire ne se rend pas compte que Janelle veut rompre avec lui.
Réalisateur : Andy Cadiff
Acteurs : Michael J. Fox, Carla Gugino, Richard Kind, Alan Ruck, Michael Boatman, Connie Britton, Alexander Gaberman
Catcher in the Bronx
Les choses vont mal pour Mike ; il doit s'expliquer à lui-même et à Nikki sur ce qu'Heidi Klum faisait dans son appartement, et doit engager un directeur de campagne pour la course au Sénat du maire Winston.
Réalisateur : Andy Cadiff
Acteurs : Michael J. Fox, Carla Gugino, Richard Kind, Alan Ruck, Michael Boatman, Connie Britton, Alexander Gaberman
Le testament de la discorde
Stuart recrute Phil pour son groupe a cappella, mais Phil finit par mener une rébellion. Holly cherche à se venger, quand Haskell l'exclut de sont testament.
Changement de cap
Nicki, la sœur de Stuart, a trouvé une petite amie au cours de ses vacances en Europe. Holly, inspirée par Nicki, décide d'essayer de sortir avec des femmes.
La corde au cou
Haskell déménage, après s'être disputé avec Phil et Stuart. Holly, qui tient à les garder ensemble, envoie Phil et Stuart le convaincre de revenir.
10 bonnes raisons de te larguer
Phil, en passage sur un tournage, commence une relation avec la star du film. Holly a du mal à licencier une personne pour la première fois.
Entre filles
Phil fait une grosse bourde lors de son premier rencart avec une star de ciné, alors Holly se glisse sur le tapis rouge pour rattraper le coup. Stuart et Haskell font un concours pour savoir qui aura le plus d'abonnés sur Twitter.
#RT
Ike ne veut plus jouer avec Kyle à Call of Duty et préfère regarder des personnes jouant et commentant le jeu sur YouTube.
Réalisateur : Trey Parker
Magnifique et courageuse
Les garçons expriment tout le respect qu'ils ont pour Caitlyn Jenner dans cette épisode de la série South Park, plus magnifique et courageuse que jamais.
Réalisateur : Trey Parker
Une ville idéale
La ville de South Park entreprend d'importantes rénovations. De son côté, Kenny pense qu'il est temps pour lui de chercher un travail.
Réalisateur : Trey Parker
Vierge ou pute
Amy fait une visite guidée, ne baise plus et se fait coudre le bras sur le nez.
Réalisateur : Ryan McFaul, Daniel Powell
Acteurs : Amy Schumer, Patricia Arquette, Tina Fey, Josh Charles
Notoriété
Amy tombe amoureuse d'un chef, saute d'un dirigeable et se fait dévorer la jambe.
Réalisateur : Ryan McFaul, Daniel Powell
Acteurs : Amy Schumer, Patricia Arquette, Tina Fey, Josh Charles
Coûte que croûte
Après avoir perdu son travail, M. Mackay tente désespérément de se reconvertir pour gagner sa vie.
Réalisateur : Trey Parker
Fini le wok
Butters réalise l'impact des droits douaniers lorsqu'il veut offrir une poupée Labubu à son amie.
Réalisateur : Trey Parker
Conflit d'intérêt
Une appli d'analyse des marchés de prédiction gagne en popularité à l'école, et la tension monte entre Kyle et Cartman.
Réalisateur : Trey Parker
Drôle de chrétien
Cartman est possédé mais pourrait bien arrêter l'antéchrist.
Réalisateur : Trey Parker
Mary, le retour
Frasier anime à contrecœur la parade de Noël en duo avec sa rivale à la radio.
Réalisateur : Sheldon Epps
Acteurs : Kelsey Grammer, David Hyde Pierce, John Mahoney, Jane Leeves, Peri Gilpin
Crise existentielle
Frasier reçoit un prestigieux prix honorifique. Martin le reçoit en son nom car Frasier s'est absenté pour réfléchir à sa vie avec son ancien mentor d'Harvard, le professeur Tewsbury.
Réalisateur : Sheldon Epps
Acteurs : Kelsey Grammer, David Hyde Pierce, John Mahoney, Jane Leeves, Peri Gilpin
Les Crane débranchent
Frasier décide que les trois générations d'hommes de la famille Crane doivent passer du temps ensemble dans les bois, malgré leurs protestations.
Réalisateur : Sheldon Epps
Acteurs : Kelsey Grammer, David Hyde Pierce, John Mahoney, Jane Leeves, Peri Gilpin
Apprentis mécaniciens
Frasier et Niles retournent à l'école pour apprendre la mécanique.
Réalisateur : Sheldon Epps
Acteurs : Kelsey Grammer, David Hyde Pierce, John Mahoney, Jane Leeves, Peri Gilpin
Blob trouve un job
Lors d'un séjour dans la famille de Randall, Mark révèle que c'est un zombie. Leonard tente d'identifier une nouvelle créature.
Réalisateur : Devin Clark, Lucy Snyder
Acteurs : Oberg Matt, Natasha Leggero, Kurt Metzger, Julie Klausner, Randy Pearlstein
Blob trouve un job
Lors d'un séjour dans la famille de Randall, Mark révèle que c'est un zombie. Leonard tente d'identifier une nouvelle créature.
Réalisateur : Devin Clark, Lucy Snyder
Acteurs : Oberg Matt, Natasha Leggero, Kurt Metzger, Julie Klausner, Randy Pearlstein
Blob trouve un job
Lors d'un séjour dans la famille de Randall, Mark révèle que c'est un zombie. Leonard tente d'identifier une nouvelle créature.
Réalisateur : Devin Clark, Lucy Snyder
Acteurs : Oberg Matt, Natasha Leggero, Kurt Metzger, Julie Klausner, Randy Pearlstein
Xandir et Tim font connaissance
L'alter ego de Capitaine Héros, le journaliste bienveillant Tim Tommerson, vient lui rendre visite et passe beaucoup de temps avec Xandir. « Drawn Together » reçoit une critique lamentable de la part d'un journal et les colocs veulent se venger.
Réalisateur : Peter Avanzino, Dwayne Carey-Hill
Episode 12
Babatunde Aléshédévoile une nouvelle salve de ratés épiques. Au programme de cette émission familiale : notre top 5 des parcs d'attractions, des chats complètement fous et tout ce qu'il ne faut pas faire pour survivre en pleine nature !
Episode 13
Babatunde Aléshédévoile une nouvelle salve de ratés épiques. Au programme de cette émission familiale : cauchemars en cuisine, camping foireux et quelques-unes des tendances virales les plus folles du moment !
Episode 14
Babatunde Aléshédévoile une nouvelle salve de ratés épiques. Au programme de cette émission familiale : galères de vacances, papas irresponsables et un duel ultime : l'homme vs le chien !
Episode 15
Babatunde Aléshédévoile une nouvelle salve de ratés épiques. Au programme de cette émission familiale : rendez-vous de bal catastrophiques, ratés au golf et parkour qui tourne mal !