Fiche programme
Ca y est ! Roger y est presque... Plus que huit jours et il pourra enfin profiter de la retraite. Mais suite à une bévue, voilà le duo rétrogradé à la circulation. En arrêtant un braqueur, pendant leur service, les deux flics lèvent par hasard le voile sur un trafic d'armes, volées dans les locaux mêmes de la police. Alors que leurs investigations les mènent à Jack Travis, ancien flic reconverti dans les trafics en tous genres, les deux enquêteurs sont sous le coup d’une investigation dirigée par Lorna Cole, une séduisante inspectrice de la police des polices, qui les suit comme une ombre et qui est bien décidée à faire tomber nos deux comparses...
Classification : -10
Informations issues des grilles transmises aux programmes TV de SCREEN+.
Prochaines diffusions
Aucune prochaine diffusion connue dans les grilles actuellement publiées.