Fiche programme
Stephen (Kurt Russell) i Brian (William Baldwin) McCaffreyowie pochodzą z rodziny, w której mężczyźni od pokoleń pracowali jako strażacy. Podczas jednej z akcji zginął ich ojciec. Media uznały mężczyznę za bohatera, a bracia starają się udowodnić, że są jego godnymi następcami. O ile w pracy radzą sobie doskonale, ich życie prywatne nie układa się dobrze. Stephen jest w separacji z żoną, a dziewczyna Briana pracuje dla polityka, który próbuje ograniczyć wydatki na służby publiczne, w tym straż pożarną. Brian zostaje pomocnikiem inspektora pożarowego Rimgale'a (Robert De Niro). Razem prowadzą śledztwo w sprawie serii pożarów, które prawdopodobnie są dziełem groźnego podpalacza lub jego naśladowcy.
Réalisateur : Ron Howard
Acteurs : Kurt Russell, William Baldwin, Robert De Niro
Informations issues des grilles transmises aux programmes TV de SCREEN+.
Prochaines diffusions
Aucune prochaine diffusion connue dans les grilles actuellement publiées.