Chicago P.D.

Après la mort d'Olinsky, l'équipe de Voight tente de reprendre pied. Voight est suspendu de ses fonctions car il est visé par une commission d'enquête suite à l…

Edgar Torres, l'un des chefs du cartel de Sinaloa, est retrouvé parmi les victimes d'un incendie. L'autopsie révèle qu'il a été égorgé avant que le feu ne se dé…

La fille d'un riche homme d'affaire connu pour ses critiques répétées des services de police est prise en otage par deux hommes ayant braqué un petit restaurant…

La Directrice Adjointe de la Police demande à Kim Burgess d'emmener en patrouille Kendra, une civile qui souhaite entrer dans la Police. Alors que la jeune fill…

Voight et son équipe découvrent une jeune femme latino éventrée dans la baignoire d'un motel, vraisemblablement une mule faisant passer de la drogue. Ils remont…

Alison Collier, la femme d'un conseiller municipal de Chicago, est retrouvée morte chez elle après avoir été rouée de coups avec un pied de biche. En arrivant s…

Suite à l'explosion d'une bombe artisanale dans un bureau de recrutement de l'armée, l'unité des renseignements s'intéresse de près à l'imam Akeem Babiri. Atwat…

Malik, un jeune dealer qui travaille pour le compte de Kenny, est abattu sur un chantier. Le meurtrier a pris la fuite et l'équipe de Voight met tout en œuvre p…

Antonio demande un renouvellement d'Oxycodone au médecin, mais il refuse car son état ne le justifie pas. Au cours d'une descente dans une planque de drogues, B…

Suite à la mort de Rizzo, Ruzek coupe l'herbe sous le pied de Voight en endossant la responsabilité du décès. Ruzek devra donc s'expliquer devant la commission …

Bernie Hoffman, un avocat prêt à défendre les pires criminels, est retrouvé mort chez lui après la soirée de collecte de fonds organisée pour financer la campag…

S06E12 - Bon débarras Halstead remonte une filière de China White, de l'héroïne haut de gamme, jusqu'au fournisseur, Matthew Garrett, dealer et proxénète dont l…

Sur demande du conseiller municipal Ray Price, l'équipe de Voight cherche à interpeller un trafiquant de drogue et son bras droit. Voilà plusieurs semaines qu'A…

L'unité des renseignements tente de remonter une filière de trafic d'armes illégales intraçables appelées "Tueuses de flics". Burgess et Hailey se font enlever …

Une série de cambriolages a lieu à proximité de la Caserne 66. Voight commence à croire en la culpabilité d'un pompier et décide de mener l'enquête.

Halstead hat ein geheimes Verhältnis mit einer Frau, die in einen Kriminalfall verwickelt ist. Dann überschlagen sich die Vorkommnisse, und Halstead und die Fra…

Burgess nimmt ein Mädchen, das Polizistin werden will, mit in ihrem Streifenwagen. Doch während eines Einsatzes geraten die beiden in eine brenzlige Situation, …

Die Ermittler untersuchen die Entführung eines Mädchens aus einer wohlhabenden Familie durch eine Verbrecherbande. Sie entdecken, dass die Entführung inszeniert…

Ein Notruf wegen häuslicher Gewalt, den Burgess erhält, führt die Ermittler zu einem Mordopfer. Später stellt sich heraus, dass der Mörder in sechs Staaten wege…

Die Ermittler untersuchen eine Reihe tödlicher Überdosen mit verunreinigtem Oxy bei jungen Teenagern, darunter Sarah, die Schwester des ehemaligen Chicagoer Str…

Diesmal untersuchen die Ermittler den Brand in einem 25-stöckigen Hochhaus. Eine Patientin, die nach dem Feuer ins Chicago Med eingeliefert wurde, verschwindet …

Der Geheimdienst tut alles, um einen Fall gegen den schwer fassbaren Anführer eines Drogenrings aufzubauen, doch die Dinge werden kompliziert, als Rojas erkennt…

Nach dem tod eines jungen Mannes, der an einer Überdosis der neuen Droge Fentanyl starb, bittet Crawford das Team, Ermittlungen anzustellen.

Aus einem bewaffneten Raubüberfall auf einen Finanzdienstleister wird eine Mordermittlung, als eines der Opfer im Krankenhaus stirbt. Es stellt sich heraus, das…

Die Einheit befasst sich weiterhin mit den Folgen von Olinskys Tod. Voight wird suspendiert, weil er den Verdächtigen im Mordfall Olinsky kaltblütig erschossen …

Bei der Verfolgung eines Verdächtigen zieht sich Burgess eine leichte Verletzung zu. Als sie deswegen einen Arzt aufsucht, erhält sie eine schockierende Diagnos…

Voight bittet ein bekehrtes Gangmitglied um Hilfe, um die Aussage eines wichtigen Zeugen in einem Mordfall zu erhalten. Während sich ein Bandenkrieg zusammenbra…

Nach einer durchzechten Nacht in einer Bar wird Ruzek Zeuge, wie eine Frau entführt wird, und er versucht, sie zu verfolgen, verunglückt jedoch mit dem Fahrzeug…

Nachdem er angeschossen wurde, wird Halstead ins Krankenhaus gebracht. Das Team versucht sich unterdessen auf die Arbeit zu konzentrieren.

Während er verdeckt zwei illegale Waffenhändler festnimmt, trifft Atwater auf Doyle, denselben Polizisten, der ihn bei einer Verkehrskontrolle rassistisch beläs…

Eine Reihe von Vandalismusakten im Inselviertel Canaryville führt zu einem Todesfall. Die geheime Beziehung von Ruzek und Burgess beginnt sich auf die Arbeit de…

Die Suche nach einem Obdachlosen wird zu einer Mordermittlung. Es stellt sich heraus, dass der Täter ein Polizistenmörder ist, der sich seit Jahren seiner Verha…

Die Einheit untersucht eine Reihe von illegalen Drogengeschäften korrupter Polizisten, welche die beschlagnahmten Drogen eigentlich hätten vernichten sollen.