Série TV
26 épisodes identifiés dans les grilles TV de SCREEN+.
Informations issues des grilles transmises aux programmes TV de SCREEN+.
Les épisodes
26 recensés · liste non exhaustive
Saison non précisée · 26 épisodes
- Épisode 1Voir la fiche →
Un mois après que Voight a frôlé la mort, la cellule est submergée de cas tout en faisant une descente antidrogue.
- Épisode 2Voir la fiche →
L'Unité des Renseignements est affectée par la perte tragique de l'un de ses membres. L'équipe de Voight se lance alors dans une chasse à l'homme tendue à trave…
- Épisode 3Voir la fiche →
Atwater peine à trouver l'équilibre alors qu'il enquête sur une affaire.
- Épisode 4Voir la fiche →
L'adjointe du procureur Chapman aide l'équipe des Renseignements dans une enquête sensible qui ravive de douloureux souvenirs pour Voight.
- Épisode 5Voir la fiche →
Alors qu'un véritable déluge s'abat sur Chicago, l'unité des Renseignements apporte son soutien à une policière d'un autre district en conflit avec son supérieu…
- Épisode 6Voir la fiche →
Burgess est mise à l'épreuve alors qu'elle souhaite évoluer dans sa carrière.
- Épisode 7Voir la fiche →
Torres est hanté par les erreurs qu'il a commises dans le passé tandis que Cook devient agent infitrée sur une affaire risquée.
- Épisode 8Voir la fiche →
Voight et son équipe découvrent quelque chose que Torres s'était bien gardé de leur dire, tandis que le Chef Adjoint Reid s'intéresse de près à l'unité des Rens…
- Épisode 9Voir la fiche →
Cook se tourne vers sa famille lorsque les services de renseignements se heurtent à des obstacles administratifs qui menacent une enquête liée à un enlèvement.
- Épisode 10Voir la fiche →
Un visiteur inattendu sème le trouble dans les vies de Ruzek et Burgess au beau milieu d’une enquête très éprouvante impliquant une jeune fille non identifiée.
- Au fond du trouVoir la fiche →
Lorsque des preuves tangibles font finalement surface contre Sean O’Neal, Upton et l’équipe des renseignements travaillent sans relâche pour construire un dossi…
- Au revoirVoir la fiche →
Upton est surprise de recevoir un appel de Sean O'Neal depuis la prison. Ce dernier veut faire de révélations. Elle cherche un moyen de garder le jeune homme à …
- Business familialVoir la fiche →
Quand une famille est empoisonnée chez elle, l’équipe découvre un lien avec les Beck. Ruzek est envoyé sous couverture dans leur entreprise et alors qu’il se ra…
- Chasser ses démonsVoir la fiche →
Après une fusillade brutale, Burgess et Ruzek se retrouvent piégés à bord du métro. Alors qu’ils rassemblent le peu de preuves qu'ils ont, l’équipe des renseign…
- Dans la peauVoir la fiche →
Dans une tentative de détourner le service des renseignements de l’enquête sur son fils, le chef O’Neal force Voight et l’équipe à enquêter sur une affaire sans…
- Forcée à se battreVoir la fiche →
Upton est involontairement mêlée à une trahison mortelle et se retrouve à lutter pour sa vie. Avec un minimum de pistes, Voight et l’équipe se démènent pour la …
- Guerre de pouvoirVoir la fiche →
Une embuscade surprise lors d’un enterrement conduit l’équipe des renseignements dans une enquête pour trouver les tireurs.
- L'omertaVoir la fiche →
Suite à une série de cambriolages violents, l’équipe doit collaborer avec l'inspecteur Borkowski, un vieil ami de Ruzek, pour travailler sur l’affaire.
- La charge de la preuveVoir la fiche →
Une découverte choquante rapproche encore un peu plus l’équipe des renseignements de Sean O’Neal. Déterminé à garder son fils hors de prison, le chef O’Neal eng…
- Le procès MoralesVoir la fiche →
Voight prend position dans un procès pour meurtre contre le célèbre baron de la drogue Arturo Morales. Quand il devient clair que Morales et ses hommes de main …
- Leur monde meilleurVoir la fiche →
L’équipe se démène pour parer l’attaque de Richard Beck.
- Liaison interditeVoir la fiche →
Voight et l’équipe aident la procureure adjoint Nina Chapman à poursuivre un trafiquant de drogue qui a échappé à la prison il y a des années après la dispariti…
- Passé torturéVoir la fiche →
Torres se retrouve au milieu d’une affaire de meurtre qui se produit près de chez lui et qui pourrait amener à la révélation de son passé troublé. Alors qu’il l…
- Pour la cause...Voir la fiche →
L'enquête sur un crime tragique rapproche l’équipe des renseignements de la famille Beck et de leur idéologie mortelle.
- Un coupable trop jeuneVoir la fiche →
Les deux vies d'Atwater entrent en collision quand il y a une fusillade dans le bâtiment qu’il possède à Burnside, qui laisse un enfant mort. Il doit confronter…
- Une question d'éthiqueVoir la fiche →
Alors que l’équipe des renseignements enquête sur un vol dans une supérette, les preuves les mènent à un duo de suspects plutôt inhabituels et révéle un drame p…