Miasteczko South Park

Saison non précisée · 85 épisodes

1. 'Wyobraźniolandia, Część 1 Kyle Ssie Jajka Cartmana'Voir la fiche →

   Chłopcy trafiają do magicznego świata wyobraźni całej ludzkości. Zagraża mu terrorystyczny spisek.

2. 'Wyobraźniolandia, Część 2 Suszenie Kul'Voir la fiche →

   Rząd przetrzymuje Stana i Kyle'a wbrew ich woli. Chłopcy nie zostaną uwolnieni, dopóki nie zdradzą, jak trafili do wyobraźniolandii.

3. 'Wyobraźniolandia, Część 3 Zwilżenie Wora'Voir la fiche →

   Stan i Butters utykają w Wyobraźniolandii i muszą walczyć o życie z armią zła. Kyle i Cartman wciąż są w Pentagonie.

4. Biedny i GłupiVoir la fiche →

   Cartman ma nową ambicję: chce zostać kierowcą NASCAR. Czy wygra wyścig swojego życia?

5. Bombowa Zabawa Z BroniąVoir la fiche →

   Po zakupie dalekowschodniej broni na pchlim targu, chłopcy przemieniają się w japońskich wojowników anime. Butters ponosi srogie konsekwencje.

6. Broadway'owe BrachowanieVoir la fiche →

   Randy poznaje sekret musiciali i stale zabiera na nie Sharon. Andrew Lloyd-Webber i Elton John przestrzegają go, aby nie ujawniał ich tajemnicy.

7. Cartman SsieVoir la fiche →

   Butters zostaje przyłapany w niedwuznacznej sytuacji z Cartmanem i wysłany na obóz, w którym 'wymodlą z niego geja'. Cartman próbuje odzyskać kompromitujące zdj…

8. Cartman Wstępuje do NAMBLIVoir la fiche →

   Cartman postanawia zaprzyjaźnić się ze starszymi mężczyznami. Poprzez Internet, poznaje mężczyzn, którzy lubią towarzystwo małych chłopców.

9. Casa BonitaVoir la fiche →

   Kyle zaprasza na swoje urodziny Buttersa zamiast Cartmana. Cartman przekonuje Buttersa, że w Ziemię ma uderzyć meteoryt i zamyka go w schronie, żeby samemu pójś…

10. Chiński ProblemVoir la fiche →

    Zaniepokojony skalą przygotowań do Igrzysk Olimpijskich, Cartman zatrudnia Butttersa do walki z Chińczykami. Tymczasem Stan i Kyle są świadkami gwałtu na Indian…

11. Chrześcijański PornorockVoir la fiche →

    Cartman za wszelką cenę chce zdobyć Platynową Płytę z własnym zespołem grającym chrześcijańskiego rocka.

12. Creme FraicheVoir la fiche →

    Zirytowany niezdrową obsesją Randy'ego na punkcie programów kulinarnych, Stan prosi o pomoc Gordona Ramseya. Jamie Oliver jest mniej pomocny.

13. Czyńcie Miłość, Nie WarcraftaVoir la fiche →

    Chłopcy cały weekend grają w grę komputerową World of Warcraft; pewien gracz bezlitośnie ich eliminuje.

14. Derby w PinewoodVoir la fiche →

    Randy i Stan niechcący odkrywają prędkość warp, co umożliwia Ziemi wstąpienie do Galaktycznej Federacji Planet - jednak kosmiczny gangster może wszystko zrujnow…

15. Do Boju, BożeVoir la fiche →

    Cartman próbuje przenieść się w przyszłość, aby kupić nową grę komputerową.

16. Do Boju, Boże, Cześć 12Voir la fiche →

    Cartman zamraża się i budzi się w przyszłości odległej o 500 lat.

17. DowcipobotVoir la fiche →

    Niemcy, wykpieni na ceremonii rozdania nagród komediowych w szkole podstawowej w South Parku, budują dowcipobota. Niestety, jego plany nie wyjdą ludzkości na do…

18. Elementary School MusicalVoir la fiche →

    Do South Parku dociera szał rozśpiewanych i roztańczonych musicali; chłopcy muszą się dopasować albo wypadną z obiegu.

19. Fantastyczna Opowieść WielkanocnaVoir la fiche →

    Stan postanawia odkryć, skąd wzięła się tradycja malowania pisanek i odkrywa długo skrywaną tajemnicę kościoła katolickiego.

20. GrubobrodyVoir la fiche →

    Cartman, dowiedziawszy się o bogactwach, jakie plądrują somalijscy piraci, wkłada przepaskę na oko i prowadzi wyprawę do Afryki, aby załapać się na szybki zarob…

21. Guitar Hero to ZeroVoir la fiche →

    Stan i Kyle idą jak burza dzięki niezwykłej biegłości w komputerowej grze Guitar Hero. Menadżer przekonuje Stana, że Kyle jest mu kulą u nogi, co powoduje tarci…

22. Główna Sucz ButtersaVoir la fiche →

    Nieświadom tego co robi, wiecznie niewinny Butters zakłada "firmę pocałunkową" i wkrótce staje się jednym z najbardziej niesławnych alfonsów.

23. Hamburgery z DupskaVoir la fiche →

    Kryzys egzystencjalny Stana trwa dalej. Cartman przebojem zdobywa branżę hamburgerową dzięki super specjalnemu i sekretnemu składnikowi.

24. InowcocepcjaVoir la fiche →

    Podczas grupowej terapii leczącej gromadzenie, Stan zostaje uwięziony w śnie szkolnego psychologa pana Mackey'a.

25. Jeden ProcentVoir la fiche →

    99% jednoczy się przeciwko Erikowi Cartmanowi.

26. Jedz, Módl Się, CipierdźVoir la fiche →

    Męska populacja South Parku jest zdegustowana nową, kobiecą modą cipierdzenia i walczy o zakazanie go.

27. Kalekie LatoVoir la fiche →

    Na obozie dla ułomnych, Jimmy pozostaje nieświadomy, że Nathan próbuje go zabić. Chłopcy organizują interwencję kiedy nałóg Ręcznika wymyka się spod kontroli.

28. Kazanie odgórneVoir la fiche →

    Kiedy śmierć zagląda w oczy mieszkańcom South Parku, Jezus powraca z ważnym przesłaniem.

29. Kryzys SieciowyVoir la fiche →

    Dezorientacja i panika ogarnia South Park po tym, jak znika Internet!

30. Królewski BudyńVoir la fiche →

    Kanadyjska księżniczka zostaje porwana podczas swojego ślubu; Ike zostaje wezwany do Kanady i musi ją odnaleźć. Jaka bestia mogła popełnić taką zbrodnię?

31. Kłopoty z MigdałkamiVoir la fiche →

    Spartolona transfuzja zaraża Cartmana AIDS. Jak daleko posunie się chłopiec, aby zdobyć lek?

32. Leczniczy Smażony KurczakVoir la fiche →

    Cartman jest wściekły, kiedy jego ulubiona restauracja zostaje zamieniona na sklep z marihuaną leczniczą. Randy jest nieco mniej rozczarowany.

33. Le Petite TouretteVoir la fiche →

    Cartman znajduje raj na ziemi - odkrywa, że udając zespół Tourette'a, może mówić, co chce. Interesuje się nim, rzecz jasna, telewizja.

34. LesbyVoir la fiche →

    Pani Garrison znów zostaje rzucona i uznaje, że jest lesbijką. Chłopcy wynajmują meksykańskich imigrantów, którzy wyręczają ich w pracy domowej.

35. ListaVoir la fiche →

    Dziewczyny uszeregowały chłopców od najprzystojniejszego do najbrzydszego. Chłopcy kradną tę listę. Zdobyte informacje zmieniają ich.

36. Ludzka iPadonogaVoir la fiche →

    Kyle ignoruje to, co zapisano drobnym maczkiem i zostaje porwany przez firmę Apple, która ma wobec niego wielkie plany. Tylko chłopcy mogą go uratować.

37. MargaritavilleVoir la fiche →

    W tym plagiacie opowieści o Chrystusie, Randy błaga mieszkańców South Parku aby nie wkurzali gospodarki pochopnymi zakupami, jednak młody Żyd, Kyle, rzuca wyzwa…

38. Martwi CelebryciVoir la fiche →

    Duch Michaela Jacksona nie akceptuje swojej śmierci, co uziemia pozostałych, niedawno zmarłych celebrytów w czyśćcu.

39. Masz 0 ZnajomychVoir la fiche →

    Wbrew sobie, Stan zakłada konto na Facebooku, staje się kolosem społecznościowym i zostaje wessany przez portal.

40. Mysterion: PoczątekVoir la fiche →

    Dowodzona przez Mysteriona grupa 'Szop i przyjaciele' pomaga mieszkańcom Zatoki. Tymczasem Szop planuje zemstę.

41. NieuziemialnyVoir la fiche →

    Zmęczony tym, jak traktują go rodzice, wiecznie niewinny Butters nieco zbyt entuzjastycznie angażuje się w nową modę na wampiryzm.

42. Noc Żywych BezdomnychVoir la fiche →

    Fala bezdomnych zalewa South Park. Chłopcy opracowują sprytny plan odesłania ich do sąsiedniego miasta, a dorośli panikują.

43. Nowe SushiVoir la fiche →

    Butters zostaje wciągnięty w azjatycką wojnę gastronomiczną. Jego rodzice odkrywają, że ma rozszczepienie osobowości i postanawiają leczyć go farmakologicznie.

44. Nowy Wizerunek BritneyVoir la fiche →

    Do South Parku dociera cyrk medialny; w odludnym zakątku gór ukrywa się Britney. Chłopcy próbują pomóc borykającej się z wieloma problemami gwieździe popu.

45. Odcinek ButtersaVoir la fiche →

    Butters w swoim własnym odcinku! Chłopiec przypadkiem ujawnia mroczny, rodzinny sekret dotyczący wieczornych 'zakupów' swojego ojca.

46. Odnośnie Wczorajszej NocyVoir la fiche →

    Po wyborach prezydenckich mieszkańcy South Parku świętują na ulicach. Tymczasem prezydent zaskakuje wszystkich, przybywając do Białego Domu za wcześnie.

47. Opowieść Moszny McGlutojajcaVoir la fiche →

    Chłopcy przypisują autorstwo skrajnie obrzydliwej książki Buttersowi. Z początku potępiany chłopiec zdobywa sławę, kiedy książka zostaje uznana za arcydzieło.

48. Ostatni MeksykaninVoir la fiche →

    Kiedy zabawa w patrol graniczny przybiera pechowy obrót, Butters rozpala meksykańską dumę - ale Cartman nie jest gotów zakończyć grę.

49. PandemiaVoir la fiche →

    South Park idzie w ślady Cloverfield, kiedy olbrzymie, tajemnicze stworzenia zaczynają siać spustoszenie. Ich poczynania dokumentuje trzęsąca się kamera Randy'e…

50. Pandemia 2: Nieoczekiwany Zwrot AkcjiVoir la fiche →

    Olbrzymie świnki morskie atakują miasta na całym świecie. Chłopcy mają klucz do ocalenia ludzkości, ale utknęli w Andach.

51. PierścieńVoir la fiche →

    Kenny zabiera swoją nową dziewczynę na koncert Jonas Brothers; tam oboje wkładają pierścienie czystości.

52. Poważna CycozaVoir la fiche →

    Rodzice z South Parku mają kolejny powód do histerii i paniki. Wśród dzieci popularne staje się moczowanie.

53. Powrót Drużyny Pierścienia do Dwóch WieżVoir la fiche →

    Chłopcy wyruszają na mityczną wyprawę, aby zwrócić 'Władcę Pierścieni' do wypożyczalni video; Butters ogląda swojego pierwszego pornola.

54. Przepraszamy Jessego JacksonaVoir la fiche →

    Randy staje się obiektem kpin po użyciu na antenie obraźliwego określenia czarnych. Cartman nie może się oprzeć i dogryza małemu człowiekowi, który przyjeżdża d…

55. Puchar Stanley'aVoir la fiche →

    Stan zostaje trenerem hokejowej drużyny skrzatów i próbuje poprowadzić ją do mistrzostwa.

56. Rak Cyca ZachwycaVoir la fiche →

    Cartman boi się bić z Wendy i jego reputacja jest zagrożona. Dziewczynka jest wściekła z powodu głupich docinków dotyczących raka piersi.

57. Rany, Penis!Voir la fiche →

    Pani Garrison pragnie na powrót stać się mężczyzną. W jej zastępstwie klasę uczy Cartman.

58. Rybie FiletyVoir la fiche →

    Jimmy jest wściekły - Cartman przypisał sobie autorstwo jego dowcipu, który podbija cały kraj. Kanye West nie kuma jego puenty.

59. Scott Tenorman Musi UmrzećVoir la fiche →

    Cartman poprzysięga śmierć Scottowi Tenormanowi, kiedy ryży Szkot wkręca naszego gibkiego znajomego w kupno swoich włosów łonowych za 16 dolarów i 12 centów.

60. SiuśkiVoir la fiche →

    Wysokie stężenie siuśków w basenie powoduje katastrofę, która psuje chłopcom dzień - a zwłaszcza Kyle'owi. Ksenofobia Cartmana znów gra pierwsze skrzypce.

61. Starzejesz SięVoir la fiche →

    Stan otrzymuje na urodziny album Tween Wave, ale rodzice zakazują go słuchać, nazywając to gównem. Stan przyznaje im rację, co nie podoba się jego kolegom.

62. Strajk KanadyjskiVoir la fiche →

    Kanada staje na krawędzi bankructwa po przedłużającym się strajku 'o tę forsę z Internetu'.

63. Super Fajna ZabawaVoir la fiche →

    Szkoła podstawowa w South Parku wysyła czwartą klasę pana Garrisona na wycieczkę do wioski pionierów; historycznej rekraacji w której wszyscy udają, że jest rok…

64. Szlaban Na WindiopętliVoir la fiche →

    Butters jest przekonany, że żyje w wirtualnej rzeczywistości.

65. SzopVoir la fiche →

    Za dnia jest Erikiem Cartmanem, spasionym czwartoklasistą. Nocą jest Szopem, grubym mścicielem ubranym w tandenty kostium i rozpaczliwie zabiega o uwagę.

66. Szop 2: Historia Mądrego Po SzkodzieVoir la fiche →

    Superbohater w kostiumie szopa, Szop powraca, tym razem ma przyjaciół!

67. Szop kontra Szop i PrzyjacieleVoir la fiche →

    Szop okazuje się bardziej zły od mrocznego władcy Cthulhu i wywiera zemstę na swoich dawnych wspólnikach.

68. SzparotomówkaVoir la fiche →

    Mieszkańcy South Parku przygotowują się na przyjazd Hillary Clinton. Cartman podejrzewana, że nowy, muzułmański uczeń szykuje zamach terrorystyczny.

69. Szybka SkrzelówkaVoir la fiche →

    Szkoła podstawowa w South Parku pada ofiarą plotkarskiego portalu i wszystko szlag trafia. Kto uratuje sytuację - Cartman czy Król chomików, Lemmiwinks?

70. Słowo na 'F'Voir la fiche →

    Chłopcy stawiają czoło grupie irytujących motocyklistów; ich metody zmuszają mieszkańców miasteczka do zmiany definicji bardzo obraźliwego słowa.

71. T.M.I.Voir la fiche →

    Po wstydliwym incydencie z genitaliami, Cartman zostaje wysłany na obóz kontroli gniewu, a Randy próbuję ratować sytuację.

72. Tak Się Robi w JerseyVoir la fiche →

    Miasteczko South Park musi się bronić przed pochłonięciem przez New Jersey i jego gwiazdy reality show.

73. Tańczący Ze SmerfamiVoir la fiche →

    Zjadliwa krytyka Cartmana w końcu znajduje ujście - chłopiec zostaje wybrany do czytania porannych szkolnych ogłoszeń i bezwstydnie nadużywa swojej pozycji.

74. Terapia SeksualnaVoir la fiche →

    Kyle i Butters leczą się z uzależnienia od seksu wśród największych amerykańskich celebrytów. Cartman i Stan nie mogą się oderwać od nowej gry Tigera Woodsa.

75. Wielkie gównoVoir la fiche →

    Randy przypadkiem bije rekord największego kloca. Bono, poprzedni rekordzista, jest zdeterminowany odzyskać mistrzowską koronę. Powstrzymać go może jedynie jego…

76. Wielorybie dziwkiVoir la fiche →

    Kyle dołącza do ekipy dokumentalnego reality show, która zwalcza japońskich wielorybników. Jej taktyki jednak rozczarowują go.

77. Wrestlingowa Turbo FederacjaVoir la fiche →

    Chłopcy pierwszy raz oglądają na żywo walkę WWE i zakładają własną federację, zdobywając serca wieśniackich kibiców!

78. Wszy-stko graVoir la fiche →

    Cartman próbuje ustalić, kto przywlókł wszy do szkoły podstawowej w South Parku, aby móc kpić z winowajcy.

79. Wszystko O MormonachVoir la fiche →

    Do South Parku przeprowadza się Gary; jego rodzice są mormonami. Eric zaprzyjaźnia się z nim, ale szybko się rozczarowuje.

80. Zajebozo 4000Voir la fiche →

    Cartman przebiera się za robota ZAJEBOZO i wprowadza do Buttersa. Planuje odkryć jego nakskrytsze sekrety i wykorzystać je przeciwko niemu.

81. Zaklinacz PsówVoir la fiche →

    Matka Cartmana uświadamia sobie, że straciła kontrolę nad synem i zatrudnia eksperta. Cesar Millan, zaklinacz psów, podejmuje się wyzwania.

82. Związek Sportowy Kokainowych DzieciVoir la fiche →

    Kyle nabiera podejrzeń, kiedy odkrywa, że Cartman pomaga kokainowym niemowlętom w miejscowym szpitalu. Jaką rolę odgrywa w tym Slash z Guns 'n Roses?

83. Śmierć Erica CartmanaVoir la fiche →

    Wszyscy postanawiają ignorować Cartmana; ten uznaje, że umarł i musi przeprosić za swoje wybryki, aby odnaleźć spokój.

84. Święta Leśnych ZwierzątekVoir la fiche →

    Mikołaj musi zabić złe zwierzątka South Parku i ocalić świat po tym, jak Stan zostaje oszukany i pomaga w narodzinach zwierzęcego zbawcy.

85. Święto Dziękczynienia na Kanale HistoryVoir la fiche →

    Chłopcy próbują lepiej poznać Święto Dziękczynienia, oglądając History Channel, ale zostają wciągnięci w spisek powiązany z kosmitami, Natalie Portman i farszem…