Resident Alien

Dans une tentative de recueillir des informations sur les extraterrestres, Harry met Asta en danger.

D'Arcy s'immisce dans la mission de Harry, tandis que Kate se sent de plus en plus mal à l'aise dans sa propre maison.

Harry accompagne les Hawthornes à Yellowstone pour découvrir ce que font les extraterrestres.

Harry essaie de créer des liens avec Heather, alias l'extraterrestre aviaire.

Harry et Heather se rapprochent et prévoient de quitter la Terre ensemble, laissant la planète à la merci des extraterrestres.

Harry doit s'échapper d'une prison spatiale pour mettre fin à une menace dangereuse qui pèse sur la ville.

Harry et Asta travaillent ensemble pour essayer d'obtenir quelque chose dont Harry a désespérément besoin.

Harry et D'arcy se rendent dans un endroit inattendu pour récupérer un appareil extraterrestre laissé par son peuple.

Harry et Heather se retrouvent, mais leur relation est plus compliquée que jamais.

Harry peine à trouver un équilibre dans sa nouvelle forme humaine et à tisser un lien avec son fils. De son côté, D’arcy envisage d’adopter un chien pour comble…

Harry est convoqué devant le Conseil galactique du logement pour répondre de ses crimes.

Harry doit faire ses preuves auprès d'une personne de son passé.

Harry fait appel à un allié inattendu pour l'aider à sauver Patience.

Avec des vies en jeu, Harry est mis à l'épreuve.

Harry doit faire face à une dernière menace, qui l'oblige à utiliser plus que sa seule force surhumaine.