Fiche épisode
Walker veut être la personne que Geri mérite, le capitaine James conseille Cassie et Trey pour leurs entretiens finaux de lieutenant et Stella et Liam discutent de leur futur.
Informations issues des grilles transmises aux programmes TV de SCREEN+.
Prochaines diffusions
Aucune prochaine diffusion connue dans les grilles actuellement publiées.