Young Justice: Outsiders — Un monstre comme nous · S01 ép. 111

← Tous les épisodes de Young Justice: Outsiders

Fiche épisode

Au cours d’une dispute avec son père dans son laboratoire de Détroit, Victor Stone provoque une explosion. Pour sauver son fils, Silas n’a pas d’autre choix que de recourir à une boîte-père. À Happy Harbor, Violet et Forager font leur rentrée de classe et se lient d’amitié avec Harper Row. Prise de sensations bizarres, Violet finit par former une nouvelle aura indigo qui lui permet d’ouvrir des boomtubes. Elle rejoint alors Détroit où elle purifie Victor Stone et le ramène avec elle à Happy Harbor…

Réalisateur : Mel Zwyer

Classification : -10

Informations issues des grilles transmises aux programmes TV de SCREEN+.