La quête spirituelle
Beavis voit le visage de Jésus dans un nacho, ce qui le pousse à entreprendre une quête épique pour chercher la réponse à la grande question : "Pourquoi je ne serre jamais ?"
Réalisateur : Mike Judge
Un jeu dangereux / Les aventuriers de l'os perdu
Beavis et Butt-Head restent éveillés plusieurs jours de suite pour éviter de se piéger l'un l'autre. / Beavis et Butt-Head fabriquent un squelette de dinosaure avec les restes d'un barbecue.
Réalisateur : Mike Judge
Épisode 19
Au programme de cet épisode, concocté par l'humoriste britannique Maisie Adam : des boulangers ridicules, des chutes sur des aires de jeu et le plus ridicule des sports extrêmes.
Épisode 20
Au programme de cet épisode, concocté par l'humoriste britannique Maisie Adam : le top cinq des pires rencards, les pires pannes et les personnes les plus maladroites au monde.
Je déteste les adieux
Joy et Bob poursuivent leur aventure pour aller chercher un bébé prêt à être adopté à Las Vegas. Victoria et Johnny Revere réfléchissent à leur passé. Elka aide le père de Bob à trouver la femme idéale. Melanie prépare son discours de mariage.
Joy et bien-être
Joy décide si elle va épouser Mitch, Simon ou Bob. Le nouveau film en images de synthèse de Victoria s'avère plus compliqué qu'elle ne l'avait imaginé. Elka tente d'attirer des travailleurs du cinéma à Cleveland.
Le syndrome du genou
Après que Carrie ait accidentellement blessé Doug, il en profite pour échapper aux corvées. Arthur découvre la supercherie et s'en sert à son avantage.
Réalisateur : Rob Schiller
Acteurs : Kevin James, Leah Remini, Jerry Stiller, Victor Williams
Le gâteau fantôme
Doug et Carrie se retrouvent à aider leur église pour les fêtes : lui garde la crèche, elle tente de faire un gâteau. De leur côté, Arthur et Spence essaient d'écrire une chanson de Noël pour en tirer profit.
Réalisateur : Rob Schiller
Acteurs : Kevin James, Leah Remini, Jerry Stiller, Victor Williams
Un cadeau encombrant
Les Heffernan détestent tellement le cadeau d'anniversaire des Palmer qu'ils simulent un cambriolage pour s'en débarrasser.
Réalisateur : Rob Schiller
Acteurs : Kevin James, Leah Remini, Jerry Stiller, Victor Williams
Trop de monde dans mon lit
Arthur ramène des punaises de lit de vacances, obligeant Doug et Carrie à quitter la maison pendant qu'un étrange exterminateur intervient. De leur côté, Spence et Danny se disputent sur leur destination de vacances.
Réalisateur : Rob Schiller
Acteurs : Kevin James, Leah Remini, Jerry Stiller, Victor Williams
À un cheveu près
Pour pouvoir se payer une croisière, Doug convainc Carrie dese couper les cheveux pour les vendre à un perruquier, mais il regrette son idée une fois la coupe faite.
Réalisateur : Rob Schiller
Acteurs : Kevin James, Leah Remini, Jerry Stiller, Victor Williams
Echange de couple
Doug et Deacon se rendent compte qu'ils ont plus en commun avec la femme de l'autre qu'avec la leur et passent du temps avec elles. Quand Kelly se lasse de Doug, il gâche la sortie de Deacon et Carrie.
Réalisateur : Rob Schiller
Acteurs : Kevin James, Leah Remini, Jerry Stiller, Victor Williams
Week-end à Hartford
Doug s'incruste au séminaire de Carrie, ignorant qu'ellea préféré passer une journée avec ses copines. Danny et Spence se font passer pour des membres du personnel afin de se faufiler dans un concert de Huey Lewis.
Réalisateur : Rob Schiller
Acteurs : Kevin James, Leah Remini, Jerry Stiller, Victor Williams
Être ou ne pas être acteur
Après qu'Arthur a mis le feu à la cave, Carrie veut l'envoyer en maison de retraite, mais Doug découvre quelque chose et il essaie de lui faire changer d'avis. Danny et Spence se chamaillent à propos d'un échange de chambres.
Réalisateur : Rob Schiller
Acteurs : Kevin James, Leah Remini, Jerry Stiller, Victor Williams
Jouer à la maman
Doug utilise le remboursement d'impôts pour acheter un camion de glaces. De son côté, Carrie joue la maman dans des maisons témoins et voit renaître son désir de maternité.
Réalisateur : Rob Schiller
Acteurs : Kevin James, Leah Remini, Jerry Stiller, Victor Williams
Cache-cache et secrets
Joy et Bob emmènent Victoria faire un tour en voiture pour la former à son rôle de détective. Elka et Melanie affrontent Agnes et Mona dans une compétition de jeux chez Stormi.
Hors de contrôle
Après avoir tour à tour médit les unes sur les autres, Mélanie, Joy et Victoria se disputent, et Elka commence à fréquenter le maire.
Noël à Cleveland
Victoria demande à son ex Ernie Hudson de ne pas autoriser la rediffusion de leur film de Noël des années 70, Melanie se lance à fond dans les décorations de Noël, et Joy se dispute avec une femme britannique plus âgée.
Jeunes et turbulents
Joy tente de convaincre la fille de Melanie d'aller à la faculté de médecine de Harvard, Victoria est victime de chantage de la part de Barney, le rédacteur en chef de son émission, et Elka prend sous son aile un jeune garçon ringard.
Bad Boys
Pour obtenir un rôle dans sa série HBO, le père de Victoria lui ment en lui disant qu'il est mourant, et Melanie suit les conseils de Frankie pour rompre avec Jack, qui est trop possessif.
Un détour
Frasier et Charlotte s'écartent des sentiers battus lors d'un road-trip et une série de malentendus transforment trois entretiens d'embauche en une comédie des erreurs.
Réalisateur : Kelsey Grammer, Scott Ellis, Sheldon Epps
Acteurs : Kelsey Grammer, John Mahoney, David Hyde Pierce, Jane Leeves, Peri Gilpin
La cruche magique
Une cruche à fromage en terra cotta se transforme en une capsule temporelle pour Frasier.
Réalisateur : Kelsey Grammer, Scott Ellis, Sheldon Epps
Acteurs : Kelsey Grammer, John Mahoney, David Hyde Pierce, Jane Leeves, Peri Gilpin
Bonne nuit Seattle (Partie 1)
La vie de Frasier est sur le point de changer pour toujours, sur le plan personnel et professionnel.
Réalisateur : Kelsey Grammer, Scott Ellis, Sheldon Epps
Acteurs : Kelsey Grammer, John Mahoney, David Hyde Pierce, Jane Leeves, Peri Gilpin
Bonne nuit Seattle (Partie 2)
Frasier, Niles, Daphne, Martin et Roz tournent une page de leurs vies.
Réalisateur : Kelsey Grammer, Scott Ellis, Sheldon Epps
Acteurs : Kelsey Grammer, John Mahoney, David Hyde Pierce, Jane Leeves, Peri Gilpin
Momma Mia
La nouvelle petite amie de Frasier est adorable, attentive et c'est le sosie de sa défunte mère.
Réalisateur : David Lee
Acteurs : Kelsey Grammer, David Hyde Pierce, John Mahoney, Jane Leeves, Peri Gilpin
Le père de la mariée
Daphne est émue quand Frasier accepte de payer son mariage, mais elle est atterrée quand il prend le contrôle de tous ses plans.
Réalisateur : David Lee
Acteurs : Kelsey Grammer, David Hyde Pierce, John Mahoney, Jane Leeves, Peri Gilpin
Margaret a le blues
Margaret est déprimée quand elle apprend qu'un de ses amis s'est enrichi. Hector trouve finalement un emploi.
Réalisateur : Andy Ackerman, Lee Shallat Chemel
Acteurs : Ted Danson, Terry Farrell, Hattie Winston, Shawnee Smith, Alex Desert
Le monde merveilleux de l'hiver
Chris propose à John de partir quelques jours en vacances mais une tempête de neige s'abat sur la ville, compromettant leur départ.
Réalisateur : Andy Ackerman, Lee Shallat Chemel
Acteurs : Ted Danson, Terry Farrell, Hattie Winston, Shawnee Smith, Alex Desert
Rencontre dans le métro
John prévoit un dîner avec Chris et un vieux couple d'amis mais il est retardé par une femme âgée qui ne retrouve pas son chemin...
Réalisateur : Andy Ackerman, Lee Shallat Chemel
Acteurs : Ted Danson, Terry Farrell, Hattie Winston, Shawnee Smith, Alex Desert
Ne pas Réanimer
Chris pense que John se comporte bizarrement quand il a, tout simplement, réalisé qu'il est heureux. Jake prend une décision qui va changer le cours de sa vie.
Réalisateur : Andy Ackerman, Lee Shallat Chemel
Acteurs : Ted Danson, Terry Farrell, Hattie Winston, Shawnee Smith, Alex Desert
Becker a du cœur
John Becker, avec son habituelle mauvaise humeur et fou de rage, fait irruption dans le restaurant, faisant fuir les clients
Réalisateur : Andy Ackerman, Lee Shallat Chemel
Acteurs : Ted Danson, Terry Farrell, Hattie Winston, Shawnee Smith, Alex Desert
Sex, Lies and Video Date
Charlie se retrouve en terrain miné quand la nièce du maire tente de le séduire ; Carter fait un marché avec Dieu ; Paul participe à une émission de rencontres télévisée populaire.
Réalisateur : Ted Wass
Acteurs : Michael J. Fox, Carla Gugino, Richard Kind, Alan Ruck, Michael Boatman, Connie Britton, Alexander Gaberman
Eyes Wide Open
Le jeune homme dont Carter est le mentor reçoit des conseils en amour de la part de Charlie. Paul s'inquiète d'une offre d'emploi ; le maire a des insomnies.
Réalisateur : Ted Wass
Acteurs : Michael J. Fox, Carla Gugino, Richard Kind, Alan Ruck, Michael Boatman, Connie Britton, Alexander Gaberman
Age Against the Machine
Charlie est forcé d'admettre qu'il n'est plus jeune ; Stuart vole un homme à Carter.
Réalisateur : Ted Wass
Acteurs : Michael J. Fox, Carla Gugino, Richard Kind, Alan Ruck, Michael Boatman, Connie Britton, Alexander Gaberman
An Affair Not to Remember
Caitlin se souvient d'une histoire d'amour brisée et se rend compte que c'est Charlie qui l'a brisée !
Réalisateur : Ted Wass
Acteurs : Michael J. Fox, Carla Gugino, Richard Kind, Alan Ruck, Michael Boatman, Connie Britton, Alexander Gaberman
Let's Give Them Something to Talk About
Charlie cherche à gagner le cœur de Caitlin en réalisant ses fantasmes ; Paul devient une vedette de talk-show radio avec l'aide de Carter.
Réalisateur : Ted Wass
Acteurs : Michael J. Fox, Carla Gugino, Richard Kind, Alan Ruck, Michael Boatman, Connie Britton, Alexander Gaberman
Officier et dentiste
Haskell sort avec une très belle femme, mais Phil pense qu'il s'agit d'un homme. Stuart se sent coupable d'avoir couché avec une femme qui le prend pour un héros de guerre.
O Brother
Le frère éloigné de Haskell débarque pour lui demander un petit service : son rein. Holly forme une ado qui finit par aimer le job d'Eden plus que le sien.
Notre père et nous
Holly organise un anniversaire pour Stuart et Nicki. En réalité, elle le fait pour impressionner un mec qu'elle a rencontré et qui vient d'arriver en ville. Le père de Nicki et Stuart débarque et gâche tout.
Attrape-moi parce que tu peux
Haskell doit assister à un grand événement en l'honneur de son passé de champion de bowling, mais il est placé en quarantaine avec Phil et Stuart. Holly réécrit le devoir d'Eden en douce et anéantit presque son rêve.
Paris gagnants
Les amis assistent à une vente aux enchères caritative. Haskell gagne une sortie en patrouille avec un policier. Phil gagne un dîner avec sa maman de sitcom préférée. Et Stuart et Holly doivent partager un cours de cuisine avec un chef célèbre.
Rencontre du troisième âge
À South Park, comme dans tout le pays, les vieux au volant sont considérés comme un fléau. Une loi est votée pour leur confisquer leur permis de conduire. Mais le troisième âge contre-attaque.
Réalisateur : Trey Parker, Eric Stough
Casa Bonita
La mère de Kyle doit emmener ce dernier et ses amis à Casa Bonita, une version mexicaine de Disneyland au Colorado. Au lieu d'inviter Cartman, Kyle lui préfère Butters.
Réalisateur : Trey Parker, Eric Stough
Stop clopes
Les garçons sont surpris en train de fumer après avoir vu un spectacle ringard contre la cigarette. Rob Reiner, militant extrémiste anti-tabac, décide de piéger les fabricants de cigarettes avec l'aide des garçons.
Réalisateur : Trey Parker, Eric Stough
12 Hommes en colère jugent Amy Schumer
Dans une parodie de '12 hommes en colère', un jury composé de 12 hommes doit décider si Amy Schumer est assez canon pour passer à la télé.
Réalisateur : Ryan McFaul, Daniel Powell
Acteurs : Amy Schumer, Patricia Arquette, Claudia O'Doherty, Chris Gethard
Je suis désolée
Amy s'excuse pour tout ce qu'elle fait de travers, réalise une publicité pour une pizzeria et interviewe un gigolo.
Réalisateur : Ryan McFaul, Daniel Powell
Acteurs : Amy Schumer, Patricia Arquette, Claudia O'Doherty, Chris Gethard
Mangez de la gelée
Cartman est persuadé que le nouveau menu de la cantine à base de plantes lui a provoqué une crise cardiaque.
Réalisateur : Trey Parker
Fin de saison
Les habitants de South Park en ont marre de Randy et de la plantation Tégrité et veulent l'envoyer en prison.
Réalisateur : Trey Parker
Voleurs de crottes
La mère de Kyle reçoit une transplantation fécale et les garçons partent à la recherche du meilleur microbiote.
Réalisateur : Trey Parker
La grande réparation
Stan est épouvanté en découvrant qu'il a mal interprété un classique de la littérature.
Réalisateur : Trey Parker, Eric Stough
Guerre radiophonique
Frasier se venge après avoir été victime d'une série de blagues à l'antenne.
Réalisateur : David Lee
Acteurs : Kelsey Grammer, David Hyde Pierce, John Mahoney, Jane Leeves, Peri Gilpin
Tout le monde s'improvise critique
Jaloux du poste de Niles en tant que critique artistique pour un magazine snob, Frasier met tout en œuvre pour présenter une émission culturelle sur sa station de radio.
Réalisateur : David Lee
Acteurs : Kelsey Grammer, David Hyde Pierce, John Mahoney, Jane Leeves, Peri Gilpin
Nounou
Roz embauche Bulldog pour garder sa fille, ne réalisant pas qu'il est là pour raser sa vie sociale.
Réalisateur : David Lee
Acteurs : Kelsey Grammer, David Hyde Pierce, John Mahoney, Jane Leeves, Peri Gilpin
Les rivaux
La rivalité entre Frasier et Niles monte d'un cran quand chacun croit que l'autre essaie de lui voler sa petite amie.
Réalisateur : David Lee
Acteurs : Kelsey Grammer, David Hyde Pierce, John Mahoney, Jane Leeves, Peri Gilpin
Le bébé démon
Mark récupère un démon orphelin, ce qui donne à Callie l'envie d'avoir des bébés. Le corps de Twayne change.
Réalisateur : Devin Clark, Lucy Snyder
Acteurs : Oberg Matt, Natasha Leggero, Kurt Metzger, Julie Klausner, Randy Pearlstein
Blob trouve un job
Lors d'un séjour dans la famille de Randall, Mark révèle que c'est un zombie. Leonard tente d'identifier une nouvelle créature.
Réalisateur : Devin Clark, Lucy Snyder
Acteurs : Oberg Matt, Natasha Leggero, Kurt Metzger, Julie Klausner, Randy Pearlstein
Orgarsbre
Mark rencontre deux créatures qui doivent participer à un accouplement public, mais éprouvent des doutes.
Réalisateur : Devin Clark, Lucy Snyder
Acteurs : Oberg Matt, Natasha Leggero, Kurt Metzger, Julie Klausner, Randy Pearlstein
De voir la Grèce me grise
Capitaine Hero est ravi de découvrir que des Grecs ont emménagé à côté, mais il ignore qu'il s'agit d'une famille d'immigrants grecs et non d'une fraternité d'université arborant un nom grec.
Réalisateur : Peter Avanzino, Dwayne Carey-Hill
La joyeuse bébête émission pour enfants
La nouvelle émission pour enfants de Wooldoor est enfin diffusée, mais Clara est certaine qu'elle rendra tous les enfants gays plus vite que Tinky-Winky et Bob l'éponge réunis.
Réalisateur : Peter Avanzino, Dwayne Carey-Hill
Episode 7
Le Must du Ridicule vous propose les vidéos les plus drôles et les plus dingues qu'on peut trouver sur internet.
Réalisateur : Adam Copeland
Acteurs : Darren Harriott
Episode 8
Le Must du Ridicule vous propose les vidéos les plus drôles et les plus dingues qu'on peut trouver sur internet.
Réalisateur : Adam Copeland
Acteurs : Darren Harriott
Episode 9
Le Must du Ridicule vous propose les vidéos les plus drôles et les plus dingues qu'on peut trouver sur internet.
Réalisateur : Adam Copeland
Acteurs : Darren Harriott