Sur le toit / Dans la cascade
Beavis et Butt-Head se retrouvent coincés sur le toit de Tom Anderson. / Beavis et Butt-Head partent en radeau sur un fleuve et finissent perdus en haute-mer.
Regie : Mike Judge
Le nouvel ennemi / Le sosie
Des ratons-laveurs volent les nachos de Beavis et Butt-Head, qui décident de les prendre en chasse. / Beavis confond un étranger avec Butt-Head. Celui-ci s'avère particulièrement collant.
Regie : Mike Judge
Episode 17
Le Must du Ridicule vous propose les vidéos les plus drôles et les plus dingues qu'on peut trouver sur internet.
Regie : Adam Copeland
Besetzung : Darren Harriott
Episode 18
Le Must du Ridicule vous propose les vidéos les plus drôles et les plus dingues qu'on peut trouver sur internet.
Regie : Adam Copeland
Besetzung : Darren Harriott
Il nous faut une assemblée
Frasier devient bénévole pour construire une maison pour le projet Un habitat pour l'humanité.
Regie : Kelsey Grammer
Besetzung : Kelsey Grammer, David Hyde Pierce, John Mahoney, Jane Leeves, Peri Gilpin
Adieu, Nervosa
Frasier et Niles boycottent Café Nervosa quand le propriétaire engage un chanteur folk.
Regie : Kelsey Grammer
Besetzung : Kelsey Grammer, David Hyde Pierce, John Mahoney, Jane Leeves, Peri Gilpin
Le diable et Dr Phil
Bebe attire Frasier du côté sombre après lui avoir révélé qu'elle est agent pour le Dr Phil McGraw.
Regie : Kelsey Grammer
Besetzung : Kelsey Grammer, David Hyde Pierce, John Mahoney, Jane Leeves, Peri Gilpin
Père et fils
Martin a peur de découvrir qu'il n'est pas le père biologique de Frasier et Niles.
Regie : Kelsey Grammer
Besetzung : Kelsey Grammer, David Hyde Pierce, John Mahoney, Jane Leeves, Peri Gilpin
Un baiser analysé
Julia termine son aventure avec le comptable de Frasier, Avery, et oscille entre dépression et colère. Frasier lui propose son soutien, malgré sa détermination à faire irruption dans le bureau d'Avery pour le saccager.
Regie : Kelsey Grammer
Besetzung : Kelsey Grammer, David Hyde Pierce, John Mahoney, Jane Leeves, Peri Gilpin
Une chance pour Roz
Perturbée par la relation florissante entre Frasier et Julia, Roz décide de ne plus quitter KACL, mais lance un ultimatum à Frasier : il doit larguer Julia, ou leur amitié sera terminée.
Regie : Kelsey Grammer
Besetzung : Kelsey Grammer, David Hyde Pierce, John Mahoney, Jane Leeves, Peri Gilpin
Pas de sexe, s'il vous plait, on est stressés
Roz veut récupérer son poste à la radio, Daphne découvre qu'elle est enceinte.
Regie : Kelsey Grammer, Scott Ellis, Sheldon Epps
Besetzung : Kelsey Grammer, John Mahoney, David Hyde Pierce, Jane Leeves, Peri Gilpin
Un homme, un plan et une fille : Julia
Niles et Daphne veulent annoncer qu'ils attendent un enfant, mais Julia gâche la surprise.
Regie : Kelsey Grammer, Scott Ellis, Sheldon Epps
Besetzung : Kelsey Grammer, John Mahoney, David Hyde Pierce, Jane Leeves, Peri Gilpin
Toy Story
Les garçons cassent le vibromasseur de Holly sans le faire exprès et se dépêchent de le réparer avant qu'elle le découvre, pour que ça ne gâche pas leur amitié.
Holly et les garçons
Le copain de Holly, Paul, interdit aux garçons de passer trop de temps avec elle quand il est là. Quand Holly découvre ce que Paul a fait, elle est forcée de choisir entre une soirée poker et une soirée romantique.
Comment j'ai rencontré ma mère
Quand un ex-taulard mené en bateau par Victoria annonce sa visite, les filles sont terrorisées. Joy rencontre son fils Owen qui pense qu'il vaudrait mieux ne pas rester en contact.
Encore un non-anniversaire
Les "annirencards" sont de retour : Elka joue les idiotes pour séduire un riche célibataire, Melanie a un rencard sacro-saint, Joy veut que le sien ne soit pas lui-même et Victoria fait un doublé. Le nouveau serveur, Roy, aide les filles.
Vision fatale
Les quatre tentatives de Becker pour regarder un film sont toutes contrecarrées tandis que Reggie retourne à l'école et Hattie découvre l'infidélité de son mari.
Regie : Andy Ackerman, Lee Shallat Chemel
Besetzung : Ted Danson, Terry Farrell, Hattie Winston, Shawnee Smith, Alex Desert
Apparences trompeuses
Becker se retrouve dans une situation délicate lorsque le concierge de son immeuble est retrouvé mort de causes naturelles. En effet, il y a peu, il avait mentionné vouloir ajouter cet homme à sa liste de personnes qu'il aimerait voir mortes.
Regie : Andy Ackerman, Lee Shallat Chemel
Besetzung : Ted Danson, Terry Farrell, Hattie Winston, Shawnee Smith, Alex Desert
Bye Bye Birdie
Des membres du personnel organisent un enterrement de vie de garçon pour Paul et Claudia, y compris le strip-teaseur requis pour la future mariée, mais Stuart agit et envoie un prêtre à la place du strip-teaseur.
Regie : Andy Cadiff
Besetzung : Carla Gugino, Alan Ruck, Michael J. Fox, Richard Kind, Michael Boatman, Connie Britton, Alexander Gaberman
The Pope Of Gracie Mansion
Une brève visite du pape a un profond impact sur le maire et son personnel.
Regie : Andy Cadiff
Besetzung : Carla Gugino, Alan Ruck, Michael J. Fox, Richard Kind, Michael Boatman, Connie Britton, Alexander Gaberman
Thérapie de couples
Adam achète un bateau sans consulter Andi, ce qui les mène en thérapie de couple pour résoudre leur conflit.
Regie : Ben Weiss
Besetzung : Liza Snyder, Matt LeBlanc, Grace Kaufman, Matt Cook, Kali Rocha, Hala Finley, Mathew McCann, Kevin Nealon, Stacy Keach
Full Metal Teddy
Quand Adam et Andi recourent à leur menace habituelle pour punir Teddy de ses mauvaises notes, sa réaction les prend de court.
Regie : Anthony Rich
Besetzung : Matt LeBlanc, Liza Snyder, Hala Finley, Matt Cook, Grace Kaufman, Stacy Keach, Mathew McCann, Kevin Nealon, Kali Rocha
La main sur le berceau
Holly sort avec un homme bien plus jeune et Eden s'interroge sur ses motifs. Phil et Eden deviennent des sex friends. Stuart pousse Haskell à courir après une femme qu'il admire de loin, mais finit par lui voler son chat sans le faire exprès.
Le mariage de mon ex-petit ami
Holly assiste au mariage d'un de ses ex et met le bazar. Au mariage, Phil et Eden se rendent compte qu'ils commencent à avoir des sentiments l'un pour l'autre. Haskell jette son dévolu sur la femme la plus désespérée du mariage.
Une soirée mémorable
Becker veut se montrer sociable et organise alors un dîner. Liz reste à l'écart malgré le fait que les seules personnes présentes sont Reggie et son petit ami de l'université, Brad, et un homme que personne n'est capable d'identifier. Lorsque Brad admet qu'il est vierge, Reggie commence à le voir comme un enfant de quatre ans et quitte la pièce.
Regie : Andy Ackerman, Lee Shallat Chemel
Besetzung : Ted Danson, Terry Farrell, Hattie Winston, Shawnee Smith, Alex Desert
L'appel mystère
Becker fait connaitre son mécontentement face à une facture de téléphone. Reggie fulmine de ne pas avoir été invitée à un mariage et Bob prend trop la confiance en écoutant des cassettes sur le développement personnel.
Regie : Andy Ackerman, Lee Shallat Chemel
Besetzung : Ted Danson, Terry Farrell, Hattie Winston, Shawnee Smith, Alex Desert
Same Time Next Year
La veille du Nouvel An donne à Mike une chance de prouver son amitié à Nikki. Carter pousse Stuart à exprimer ses émotions après la mort de son chat.
Regie : Andy Cadiff
Besetzung : Carla Gugino, Alan Ruck, Michael J. Fox, Richard Kind, Michael Boatman, Connie Britton, Alexander Gaberman
They Shoot Horses, Don't They
Mike espère présenter à la presse une belle image de famille du maire et de sa fille en visite, mais le franc-parler de l'étudiant de l'université de Berkeley ne correspond pas tout à fait à l'image.
Regie : Andy Cadiff
Besetzung : Carla Gugino, Alan Ruck, Michael J. Fox, Richard Kind, Michael Boatman, Connie Britton, Alexander Gaberman
Le jour du mariage d'Elka
C'est le grand jour pour Elka, mais Melanie, Joy et Victoria n'ont aucun souvenir de son enterrement de vie de jeune fille, la veille. Elles tentent de s'en souvenir pour découvrir ce qu'il est arrivé à Elka, et où elle est.
Le choix d'Elka
Après l'interruption de son mariage par Bobby (Don Rickles), son mari censé être mort, Elka doit choisir entre lui, Max (Carl Reiner) et Fred (Buck Henry). Victoria, tire avantage de son mariage involontaire à Joy... à la télévision nationale.
Au voleur!
Adam pense que Don et Joe volent son bateau la nuit. Après qu'Andi fait travailler Kate au centre commercial, elle décide de renoncer à l'université.
Regie : Michael McDonald
Besetzung : Matt LeBlanc, Kali Rocha, Liza Snyder, Matt Cook, Grace Kaufman, Hala Finley, Mathew McCann, Kevin Nealon, Stacy Keach
Adam et Andi voient d'autres personnes
Adam et Andi veulent pimenter leur vie sociale en se faisant de nouveaux amis et en sortant de leur routine.
Regie : Anthony Rich
Besetzung : Matt LeBlanc, Liza Snyder, Hala Finley, Matt Cook, Grace Kaufman, Kali Rocha, Mathew McCann, Kevin Nealon, Stacy Keach
Un secret pas si bien gardé
Eden confie un secret sur elle et Phil à Holly, qui le répète à Stuart et Haskell. Les limites au sein du groupe sont mises à l'épreuve.
Célibataire malgré lui
Les rapports sont tendus entre Phil et Eden, quand il est choisi comme l'un des dix célibataires les plus convoités de New York et doit faire semblant d'être célibataire. Stuart sort avec Sabrina, la jumelle de son odieuse ex.
The Paul Lassiter Story
Mike prouve que ses talents d'organisateur de mariage laissent grandement à désirer.
Regie : Andy Cadiff
Besetzung : Carla Gugino, Alan Ruck, Michael J. Fox, Richard Kind, Michael Boatman, Connie Britton, Alexander Gaberman
The Lady Or The Tiger
Mike doit trouver le truc pour rompre avec un magicien beau, mais psychotique. Stuart et Carter achètent un bar dans un quartier gay, pour découvrir qu'ils ont un problème majeur.
Regie : Andy Cadiff
Besetzung : Carla Gugino, Alan Ruck, Michael J. Fox, Richard Kind, Michael Boatman, Connie Britton, Alexander Gaberman
Au diable la routine
Becker est accusé de trop aimer la routine et, par conséquent, essaie un autre restaurant. Sa nouvelle expérience entraîne une série de mésaventures entre Reggie, Margaret, Bob, Linda et Jake.
Regie : Andy Ackerman, Lee Shallat Chemel
Besetzung : Ted Danson, Terry Farrell, Hattie Winston, Shawnee Smith, Alex Desert
A chaque jour sa peine
Becker s'improvise mentor d'un élève et Reggie, Bob et Jake arrivent à un point mort dans leur amitié.
Regie : Andy Ackerman, Lee Shallat Chemel
Besetzung : Ted Danson, Terry Farrell, Hattie Winston, Shawnee Smith, Alex Desert
L'année de terminale, l'apparence physique et la bagarre mise à jour
La gueule de bois, les concerts et une mise à jour sur les sextos. Damien et Julian s'éclatent sur les jeux vidéos de voiture. Et en bonus, Sage the Gemini raconte sa soirée idéale.
Raisins
Stan déprime quand Wendy le plaque. Ses amis l'emmènent alors au 'Raisins', réputé pour ses hôtesses de bar sexy. Butters tombe amoureux de l'une d'entre elles, et Stan décide de devenir gothique.
Regie : Trey Parker, Eric Stough
Les armes, c'est rigolo
Grâce à un stratagème surfait, les garçons obtiennent des armes ninja. Alors qu'ils jouent, ils blessent leur camarade Butters. Pris dans un dilemme draconien, les garçons décident de le déguiser en chien pour l'emmener chez le véterinaire.
Regie : Trey Parker, Eric Stough
Les stéroïdes ça déchire
Jimmy s'entraîne pour un événement sportif imminent et est déterminé à gagner à n'importe quel prix. Cartman décide qu'il peut facilement remporter la première place contre Jimmy.
Regie : Trey Parker, Eric Stough
Génial-O
Cartman s'habille comme un robot, s'auto-proclame 'Génial-O' et déménage chez Butters pour découvrir tous ses secrets et les utiliser contre lui.
Regie : Trey Parker, Eric Stough
Les Jefferson
Une nouvelle famille arrive à South Park : les Jefferson. M. Jefferson accueille les enfants de South Park chez lui pour les faire jouer dans son parc personnel.
Regie : Trey Parker, Eric Stough
Orgie de chats
Mme Cartman va à la fête donnée chez M. Mackey et laisse son fils sous la garde de Shelly Marsh.
Regie : Trey Parker, Eric Stough
Dieu es-tu là ? C'est Jésus à l'appareil
Le monde se prépare à passer à l'an 2000, à South Park, on s'attend à ce que Jésus fasse venir Dieu sur Terre pour le millénium.
Regie : Trey Parker, Eric Stough
Xandir sort du placard
Dans cette émission de télé-réalité animée originale de Comedy Central, Xandir doit assumer une décision importante : est-il gay, oui ou non ?
Regie : Peter Avanzino, Dwayne Carey-Hill
Le Bruit marron
Un énorme concert de flûtes à bec dirigé par Yoko Ono et réunissant les enfants de tous les États-Unis doit se dérouler dans l'Arkansas.
Regie : Trey Parker, Eric Stough
Cartman adhère à la Nambla
Cartman en a marre des autres. Pour lui ils ne sont pas assez matures. Il décide de trouver des amis adultes sur Internet, mais tous ses amis se font envoyer en prison. Il va voir Mephesto pour avoir un ami artificiel.
Regie : Trey Parker, Eric Stough
Chef pète les plombs
Chef est scandalisé : le drapeau de South Park est selon lui raciste. Afin d'en juger avec la plus grande impartialité, il est demandé aux enfants de décider s'il faut changer ou non le drapeau.
Regie : Trey Parker, Eric Stough
Un truc qu'on peut faire avec le doigt
Cartman décide de mettre à exécution le rêve qu'il vient de faire : monter un groupe de musique avec les autres garçons pour gagner '10 millions de dollars'.
Regie : Trey Parker, Eric Stough
L'anniversaire de Jackie
C'est l'anniversaire de Jackie, la cracheuse de jus de cornichons ! Enfin, il paraît.
Le docteur n'est pas là
Un malentendu laisse croire à toute la ville que Frasier est gay.
Regie : Kelsey Grammer, Scott Ellis, Sheldon Epps
Besetzung : Kelsey Grammer, John Mahoney, David Hyde Pierce, Jane Leeves, Peri Gilpin
La baby-sitter
Frasier est en compétition avec Martin pour gagner l'affection de son ancienne baby-sitter.
Regie : Kelsey Grammer, Scott Ellis, Sheldon Epps
Besetzung : Kelsey Grammer, John Mahoney, David Hyde Pierce, Jane Leeves, Peri Gilpin
La place vacante
Tout le monde veut jouer les entremetteurs pour Frasier, malheureux en amour.
Regie : Kelsey Grammer, Scott Ellis, Sheldon Epps
Besetzung : Kelsey Grammer, John Mahoney, David Hyde Pierce, Jane Leeves, Peri Gilpin
J'écoute
Frasier écoute sans le vouloir Ronee prendre rendez-vous avec un autre homme. Martin le prend mal et l'accuse d'espionner celle-ci.
Regie : Kelsey Grammer, Scott Ellis, Sheldon Epps
Besetzung : Kelsey Grammer, John Mahoney, David Hyde Pierce, Jane Leeves, Peri Gilpin
Larmes de crocodile
Un deal de drogue tourne mal. Un mafieux n'arrête pas de pleurnicher. Darius Rucker est aux prises avec son passé dans le groupe Hootie and the Blowfish.
Regie : Payman Benz, Peter Atencio
Besetzung : Keegan-Michael Key, Jordan Peele
Guerre des gangs
Des gangsters partagent leur passion pour "Twilight". Visite d'un monde où les noms sont des pets. Des superhéros sont racistes.
Regie : Payman Benz, Peter Atencio
Besetzung : Keegan-Michael Key, Jordan Peele
Floride
Abbi, Ilana, Eliot et Bobbi partent en Floride pour vider l'appartement de Mamie Esther.
Regie : Lucia Aniello, Ilana Glazer, Nicholas Jasenovec
Besetzung : Abbi Jacobson, Ilana Glazer, Hannibal Buress, Arturo Castro
Gardiennage
Abbi, Ilana, Jaime et Lincoln gardent la maison de la famille Strand. Ilana et Lincoln définissent leur relation et Abbi passe la soirée avec un homme qu'elle a connu il y a longtemps.
Regie : Lucia Aniello, Abbi Jacobson, Nicholas Jasenovec
Besetzung : Abbi Jacobson, Ilana Glazer, Hannibal Buress, Arturo Castro
Episode 3
Babatunde Aléshédévoile une nouvelle salve de ratés épiques. Au programme de cette émission familiale : sports extrêmes, caméras de surveillance et gags aquatiques.
Episode 4
Babatunde Aléshédévoile une nouvelle salve de ratés épiques. Au programme de cette émission familiale : influenceurs en galère, skateurs en chute libre, et bestioles effrayantes.
Episode 5
Babatunde Aléshédévoile une nouvelle salve de ratés épiques. Au programme de cette émission familiale : top 5 des chiens les plus drôles, des vacances à la plage qui tournent mal et quelques-uns des fous rires les plus délirants du web.