Fiche épisode
Maddie encourage Chimney à accepter le poste de capitaine de la 118, malgré ses doutes. Lors d'une réunion familiale, plusieurs personnes sont grièvement blessées après un accident de tir à la corde. Athena enquête sur le cyberharcèlement ayant poussé Alicia à une overdose. Buck aide Harry à intégrer l'académie des pompiers malgré ses antécédents judiciaires.
Série2025[États-Unis d'Amérique]
Acteurs : Angela Bassett, Oliver Stark, Aisha Hinds, Kenneth Choi, Jennifer Love Hewitt, Ryan Guzman, Corinne Massiah, Elijah M. Cooper, Tracie Thoms, Gavin McHugh, Anirudh Pisharody
Classification : -10
Informations issues des grilles transmises aux programmes TV de SCREEN+.