Löcher und Schlimmeres
Als Sam und Jay die Geister für ein Wochenende allein zu Hause lassen, um einen romantischen Ausflug zu machen, wird Schockierendes über zwei der beliebten Geister von Woodstone bekannt.
Regie : Trent O'Donnell
Besetzung : Rose Mclver, Utkarsh Ambudkar, Brandon Scoot Jones, Richie Moriarty
Tinas QUALifizierung
Tina muss sich ihrer Angst und ihrer Vergangenheit stellen, als sie sich fürs Finale des Free-Throw-Wettbewerbs qualizifiert.
PLANET ESPRESSO
Hermes erbt eine jamaikanische Kaffeefarm, auf der sich die Ruinen eines antiken Raumschiffs befinden.
Bender's Big Score - Teil 1
Hermes verliert seinen Kopf, Leela verliebt sich, die Erde wird von Aliens erobert, die Spam-Mails verschicken, und in einem Tattoo von Bender auf Frys Hintern wird der Schlüssel entdeckt, der Zeitreisen ermöglicht.
Regie : Dwayne Carey-Hill
Truthahn Kung Pao
Stan will Thanksgiving gemütlich vor dem TV verbringen, doch Francine lädt ihre Adoptiveltern ein. Francines Mutter ermutigt Hayley, wieder auf Dates zu gehen, und lädt einen Kandidaten ein. Beim Festessen zeigen sich ihre wahren Absichten.
Regie : Ron Hughart, Brent Woods
Ein Stück vom Kuchen
Damit Snot den Tod seines Vaters verwinden kann, machen sich Steve und seine Freunde mit ihm auf den weiten Weg zur Beerdigung, doch unterwegs verliebt sich Steve. Stan und Roger streiten über die Einnahmen aus einer gemeinsamen Erfindung.
Regie : Ron Hughart, Brent Woods
Die Zweihundert
Nach der "Explosion", einem apokalyptischen Vorfall, bei dem die Welt entvölkert wurde, kehrt ein volltätowierter Stan zurück nach Langley Falls, um seine Familie zu suchen, von der er nicht weiß, ob sie überhaupt noch am Leben ist.
Regie : Ron Hughart, Brent Woods
Der letzte Meheekaner
Die Jungs spielen 'Texaner gegen Mexikaner'. In Cartmans Garten ist dabei eine Festung als amerikanische Grenze aufgebaut, welche die Texaner unter Cartmans Führung leiten. Die Mexikaner mit ihrem Anführer Kyle, versuchen nun die Grenze zu passieren.
Regie : Trey Parker, Eric Stough
The Jerrick Trap
Rick bringt Jerry bei smarter statt härter zu arbeiten.
Wife Swamp
Tyrannis kehrt von einer Quest mit seiner Freundin zurück, nur um zu erfahren, dass Deliria ihn so eingerichtet hat, dass er wie ein Held aussieht. Hippocampus, Stupendous und Shlub kämpfen gegen die Wolfsart und freunden sich dann an.
Regie : Dan Harmon, Otis Brayboy, Jake Hollander, Dominic Polcino, Patrick Kochakji, Blake Lemons
Prometheus
Tyrannis und Hippocampus befreien Prometheus aus seiner Ewigkeit auf dem Felsen und erfahren dann, dass er mit Deliria befreundet ist; Shlub nimmt Stupendous mit auf die Zyklopeninsel, um bei der Suche nach ihrem Vater zu helfen.
Regie : Dan Harmon, Otis Brayboy, Jake Hollander, Dominic Polcino, Patrick Kochakji, Blake Lemons