Der Stich
Leela, Fry und Bender haben den Auftrag bekommen, von einem weit entfernten Planeten Honig zur Erde zu bringen. Zunächst scheint es, als würde alles klappen, doch dann stellt sich heraus, dass die drei einen blinden Passagier an Bord haben.
Die Farnsworth Parabox
Professor Farnsworth ist es gelungen, ein Paralleluniversum zu entwickeln.
Little Britain Abroad - Specials - 1
In 'Little BRITAIN Abroad' verlassen Vicky, Andy, Lou und Co. ihr beschauliches Inselreich, um sich einmal in der Welt umzusehen. So braucht Daffyd Thomas als "einziger Schwuler im Dorf" eine Auszeit und kehrt Llanddewi Brefii den Rücken.
Little Britain Abroad - Specials - 2
"Eh, Eh, Eeh"-Anne unterbricht ihre stationäre Behandlung in der "Steven Spielberg Klinik" und reist gemeinsam mit Dr. Lawrence hoffnungsfroh nach Paris.
Mondtrümmer und Liebesleid
Mariner ist misstrauisch gegenüber Boimlers neuer Freundin. Tendi und Rutherford sind eifersüchtig auf die Ausstattung eines größeren Raumschiffs.
Regie : Kim Arndt
Der Aufstieg von Vindicta
Mariner nutzt Boimlers Holodeck-Programm, um sich selbst als Bösewichtin in einem Film im Stil von Lower Decks darzustellen.
Regie : Bob Suarez
JuRicksic Mort
Eine Gruppe wohlwollender Dinosaurier aus dem Weltraum übernimmt die Herrschaft über die Erde. Dies zieht jedoch einen Asteroiden an.
Full Meta Jackrick
Rick und Morty durchbrechen die vierte Wand um es mit personifizierten Stilmitteln und Filmfehlern aufzunehmen.
War with the Roses
Nymphe Daphne und Tyrannis arrangieren ein Treffen, um Frieden zwischen der Stadt und dem Wald auszuhandeln; Hippocampus und Nymphe Daphne verstecken sich in Hippocampus' Bunker.
Regie : Dan Harmon, Otis Brayboy, Jake Hollander, Dominic Polcino, Patrick Kochakji, Blake Lemons
Muse Your Illusion
Eine Musenplage befällt Krapopolis; Deliria kämpft darum, Shlubs hundertjährige Häutung zu ertragen.
Regie : Dan Harmon, Otis Brayboy, Jake Hollander, Dominic Polcino, Patrick Kochakji, Blake Lemons