Weihnachtsgeister - Teil 2
Sam und Thorfinn geraten ins Kreuzfeuer, als die von Jays Schwester Bela (Punam Patel) und den Geistern geplante Intrige schiefläuft. Zudem zeigt Isaacs Ehe mit Beatrice auf, wie zaghaft er Nigel von seinen Gefühlen erzählt hat.
Regie : Trent O'Donnell
Besetzung : Rose Mclver, Utkarsh Ambudkar, Brandon Scoot Jones, Richie Moriarty, Danielle Pinnock, Asher Grodman, Román Zaragoza, Shelia Carrasco
The Gene Mile
Als die Kinder am kostenlosen Eistag in der Schule einen Lauf abhalten müssen, hecken sie einen Plan aus, um nicht mitmachen zu müssen. Bob und Linda versuchen, günstige Tickets für eine Show im Wharf Arts Center zu ergattern.
Regie : Bernard Derriman, Tyree Dillihay
DIE SCHÖNE UND DER KÄFER
Bender wird zum Matador.
Wie die Zeit vergeht
Die Harlem Globetrotters sind gelandet und verkünden, dass sie jeden beim Basketball schlagen können.
Das Kind im Manne
Steve wird mit einer schwierigen Aufgabe konfrontiert: Da Stan seine Kindheit erneut durchlebt, muss plötzlich er den Mann im Haus spielen...
Regie : Ron Hughart, Brent Woods
Mehr Schein als Sein
Stan ist mit Francine unzufrieden und beschließt, ihr eine gehörige Lektion zu erteilen.
Regie : Ron Hughart, Brent Woods
Selbst ist der Mann
Stan sieht sich mit den sexuellen Gelüsten seines pubertären Sohnes konfrontiert und erklärt ihm, dass Masturbation eine schlechte Sache sei. Als er es aus Versehen selber probiert, findet er so großes gefallen dran, dass er nahezu abhängig wird.
Regie : Ron Hughart, Brent Woods
Krüppel Camp
Jimmy und seine Freunde stehen vor einer großen Herausforderung, da sie auch dieses Jahr wieder Champion des Behinderten Camps werden wollen. Aber Nathan hat einige böse Stolperfallen ausgelegt, um den Sieg endlich für sich zu beanspruchen.
Regie : Trey Parker, Eric Stough
Der fantastische Mr. Meeseeks
Zur Lösung der familiären Probleme schlägt Rick ein Abenteuer mit Morty als Anführer vor. Klingt gut, auf keinen Fall verpassen!
Regie : Wesley Archer
Verirrt und festgeklebt
Hippo begleitet Shlub auf seiner Reise nach Minos, wo tückische Labyrinthe, Minotauren und geschiedene Väter auf sie warten. Ty wird an seinem Thron festgeklebt.
Regie : Dan Harmon, Otis Brayboy, Jake Hollander, Dominic Polcino, Patrick Kochakji, Blake Lemons
Die Woche der Liebe
Die Liebespfeile fliegen! Ty bekommt eine zweite Chance auf eine Beziehung mit Tina, Hippo und Stupe lassen die Liebe zwischen sich zu, und Shlub findet eine neue Liebe: den Sieg.
Regie : Dan Harmon, Otis Brayboy, Jake Hollander, Dominic Polcino, Patrick Kochakji, Blake Lemons